英語対応の旅館

Kyoto|ハイクラス

Seikoro Ryokan

晴鴨楼

1831年創業、京都駅にほど近い洗練された旅館。大浴場と懐石料理で、京のもてなしを味わえます。

英語OK人工温泉のお風呂（天然温泉ではありません）駅近

¥46,200〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥92,400〜

9.4/10 (281)

Noboribetsu|ハイクラス

Takinoya

滝乃家

洗練を極めた高級旅館。名物の懐石料理と、緑深い渓谷を望む美しい湯が、忘れがたい時間を約束します。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥53,900〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥107,800〜

9.6/10 (276)

Gero|スタンダード

Ogawaya

小川屋

畳敷きの珍しい浴場と、飛驒川を見晴らすゆったりとした露天風呂で名高い旅館です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥23,100〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥46,200〜

9.4/10 (247)

Kusatsu|ハイクラス

Kusatsu Onsen Boun

望雲

1598年創業の由緒ある旅館。二つの天然源泉から引いた六つの湯が、すべてかけ流しで楽しめます。

英語OK温泉

¥16,478〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥32,956〜

8.4/10 (247)

Arima|ハイクラス

Tocen Goshobo

陶泉御所坊

800年以上の歴史を刻む日本最古級の旅館のひとつ。文人ゆかりの宿として知られ、神戸牛の夕食と金泉の湯が自慢です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥36,190〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥72,380〜

9.6/10 (206)

Kinosaki|ハイクラス

Nishimuraya Honkan

西村屋本館

165年の歴史を刻むルレ・エ・シャトー加盟の旅館――城崎の至宝にして、ミシュラン推奨の宿です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥61,600〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥123,200〜

9.2/10 (198)

Ibusuki|ハイクラス

Hakusuikan

白水館

指宿でもっとも格式高い旅館。薩摩焼のタイル壁画で飾られた広大な元禄風呂と、館内の砂むし温泉で知られます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.1/10 (197)

Kyoto|ハイクラス

Kyoto Nanzenji Ryokan Yachiyo

京都南禅寺旅館八千代

1915年創業、南禅寺のほど近くに佇む洗練された旅館。高野檜の風呂と庭を眺めながらの食事、改装された客室が魅力です。

英語OKお風呂貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥46,200〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥92,400〜

9.1/10 (187)

Kinosaki|ハイクラス

Mikiya

三木屋

築300年の登録有形文化財――文豪・志賀直哉が名作「城の崎にて」を執筆した、その旅館です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥46,200〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥92,400〜

9.1/10 (165)

Kanazawa|ハイクラス

Gunjo no Tsuki

群青の月

伝統的な町家建築と現代の和のデザインが溶け合う、寺町の風情ある一角に佇む洗練のブティック旅館です。

英語OK駅近

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.5/10 (162)

Hakone|スタンダード

Hotel Kajikaso

かじかそう

箱根の玄関口、箱根湯本駅から徒歩5分。豊かな自然に包まれた湯処を備えた、品格ある旅館です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥27,720〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥55,440〜

9.2/10 (156)

Nara|スタンダード

Ryokan Asukasou

飛鳥荘

屋上の風呂から興福寺の五重塔と奈良の歴史的な街並みを望む、洗練された旅館です。

英語OK駅近

¥23,100〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥46,200〜

9.6/10 (146)

Hakone|ハイクラス

Hakone Kowakien Mikawaya

箱根小涌園三河屋旅館

1884年創業の歴史ある旅館。美しい庭園と露天風呂、伝統の懐石が、静かな渓谷の佇まいのなかで迎えてくれます。

英語OK温泉予約制の貸切風呂+2

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9/10 (142)

Fukuoka|ハイクラス

Ryokan Ohana

柳川藩主立花邸御花

柳川に残る旧立花伯爵邸。国の名勝に指定され、宿泊できるのは全国でもここだけ。会席料理と名高い松濤園とともに迎えます。

英語OK

¥40,040〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥80,080〜

9.6/10 (133)

Hakone|ハイクラス

Hakone Ginyu

箱根吟遊

渓谷を一望する崖上のスパリゾート。全室に専用の露天風呂を備えています。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥61,600〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥123,200〜

9.3/10 (124)

Dogo|ハイクラス

Dogo Onsen Funaya

道後温泉ふなや

詩人や文豪、貴顕をもてなしてきた創業390年の旅館。道後温泉本館から数分の、緑あふれる日本庭園に佇みます。

英語OK温泉駅近

¥24,640〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥49,280〜

9.6/10 (116)

Kyoto|ハイクラス

Ryokan Sawaya Honten

旅館さわや本店

庭を望む客室と、格別の懐石料理が自慢の洗練された旅館。京都の中心に静かに佇みます。

英語OKお風呂駅近

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.3/10 (98)

Kurokawa|ハイクラス

山みず木

川沿いの隠れ宿。設えの異なる21室のうち8室に専用の半露天を備え、豊かな自然のなかに佇みます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥23,100〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥46,200〜

9.6/10 (93)

Hakone|ハイクラス

Gora Kadan

強羅花壇

かつての宮家の避暑地に建つ、世界に知られる高級旅館。客室露天風呂と、極めた懐石料理が迎えます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥77,000〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥154,000〜

9.5/10 (89)

Kyoto|ハイクラス

Togetsutei

渡月亭

嵐山に佇む温泉旅館。山々の眺めとともに、名橋・渡月橋を見晴らせます。

英語OK温泉予約制の貸切風呂+2

¥43,120〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥86,240〜

8.9/10 (89)

Takayama|ハイクラス

Wanosato

倭乃里

宮川のほとりに佇む築160年の合掌造り民家。ミシュランキーを受賞した、それ自体が目的地となる隠れ宿です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥77,000〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥154,000〜

9.5/10 (85)

Noboribetsu|ハイクラス

Bourou Noguchi Noboribetsu

望楼ＮＯＧＵＣＨＩ登別

全室スイートの大人のためのデザイナーズ宿。専用の露天風呂と、北海道の極上食材を生かした極上の会席が迎えます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥61,600〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥123,200〜

8.8/10 (84)

Tamatsukuri|ハイクラス

Yunosuke no Yado Chorakuen

湯之助の宿長楽園

皇室も迎えた、創業150年余の格式ある旅館。約30,000㎡の日本庭園に、国内屈指の大露天風呂を擁します。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.3/10 (83)

Kurokawa|ハイクラス

Ryokan Sanga

旅館山河

村の中心から離れた森に佇む雅な隠れ宿。二つの異なる源泉と、竹林に囲まれた混浴露天で名を知られます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.6/10 (79)

Kyoto|ハイクラス

Seikoro Ryokan

晴鴨楼

1831年創業、京都駅にほど近い洗練された旅館。大浴場と懐石料理で、京のもてなしを味わえます。

英語OK人工温泉のお風呂（天然温泉ではありません）駅近

¥46,200〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥92,400〜

9.4/10 (281)

Noboribetsu|ハイクラス

Takinoya

滝乃家

洗練を極めた高級旅館。名物の懐石料理と、緑深い渓谷を望む美しい湯が、忘れがたい時間を約束します。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥53,900〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥107,800〜

9.6/10 (276)

Gero|スタンダード

Ogawaya

小川屋

畳敷きの珍しい浴場と、飛驒川を見晴らすゆったりとした露天風呂で名高い旅館です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥23,100〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥46,200〜

9.4/10 (247)

Kusatsu|ハイクラス

Kusatsu Onsen Boun

望雲

1598年創業の由緒ある旅館。二つの天然源泉から引いた六つの湯が、すべてかけ流しで楽しめます。

英語OK温泉

¥16,478〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥32,956〜

8.4/10 (247)

Arima|ハイクラス

Tocen Goshobo

陶泉御所坊

800年以上の歴史を刻む日本最古級の旅館のひとつ。文人ゆかりの宿として知られ、神戸牛の夕食と金泉の湯が自慢です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥36,190〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥72,380〜

9.6/10 (206)

Kinosaki|ハイクラス

Nishimuraya Honkan

西村屋本館

165年の歴史を刻むルレ・エ・シャトー加盟の旅館――城崎の至宝にして、ミシュラン推奨の宿です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥61,600〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥123,200〜

9.2/10 (198)

Ibusuki|ハイクラス

Hakusuikan

白水館

指宿でもっとも格式高い旅館。薩摩焼のタイル壁画で飾られた広大な元禄風呂と、館内の砂むし温泉で知られます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.1/10 (197)

Kyoto|ハイクラス

Kyoto Nanzenji Ryokan Yachiyo

京都南禅寺旅館八千代

1915年創業、南禅寺のほど近くに佇む洗練された旅館。高野檜の風呂と庭を眺めながらの食事、改装された客室が魅力です。

英語OKお風呂貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥46,200〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥92,400〜

9.1/10 (187)

Kinosaki|ハイクラス

Mikiya

三木屋

築300年の登録有形文化財――文豪・志賀直哉が名作「城の崎にて」を執筆した、その旅館です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥46,200〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥92,400〜

9.1/10 (165)

Kanazawa|ハイクラス

Gunjo no Tsuki

群青の月

伝統的な町家建築と現代の和のデザインが溶け合う、寺町の風情ある一角に佇む洗練のブティック旅館です。

英語OK駅近

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.5/10 (162)

Hakone|スタンダード

Hotel Kajikaso

かじかそう

箱根の玄関口、箱根湯本駅から徒歩5分。豊かな自然に包まれた湯処を備えた、品格ある旅館です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥27,720〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥55,440〜

9.2/10 (156)

Nara|スタンダード

Ryokan Asukasou

飛鳥荘

屋上の風呂から興福寺の五重塔と奈良の歴史的な街並みを望む、洗練された旅館です。

英語OK駅近

¥23,100〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥46,200〜

9.6/10 (146)

Hakone|ハイクラス

Hakone Kowakien Mikawaya

箱根小涌園三河屋旅館

1884年創業の歴史ある旅館。美しい庭園と露天風呂、伝統の懐石が、静かな渓谷の佇まいのなかで迎えてくれます。

英語OK温泉予約制の貸切風呂+2

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9/10 (142)

Fukuoka|ハイクラス

Ryokan Ohana

柳川藩主立花邸御花

柳川に残る旧立花伯爵邸。国の名勝に指定され、宿泊できるのは全国でもここだけ。会席料理と名高い松濤園とともに迎えます。

英語OK

¥40,040〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥80,080〜

9.6/10 (133)

Hakone|ハイクラス

Hakone Ginyu

箱根吟遊

渓谷を一望する崖上のスパリゾート。全室に専用の露天風呂を備えています。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥61,600〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥123,200〜

9.3/10 (124)

Dogo|ハイクラス

Dogo Onsen Funaya

道後温泉ふなや

詩人や文豪、貴顕をもてなしてきた創業390年の旅館。道後温泉本館から数分の、緑あふれる日本庭園に佇みます。

英語OK温泉駅近

¥24,640〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥49,280〜

9.6/10 (116)

Kyoto|ハイクラス

Ryokan Sawaya Honten

旅館さわや本店

庭を望む客室と、格別の懐石料理が自慢の洗練された旅館。京都の中心に静かに佇みます。

英語OKお風呂駅近

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.3/10 (98)

Kurokawa|ハイクラス

山みず木

川沿いの隠れ宿。設えの異なる21室のうち8室に専用の半露天を備え、豊かな自然のなかに佇みます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥23,100〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥46,200〜

9.6/10 (93)

Hakone|ハイクラス

Gora Kadan

強羅花壇

かつての宮家の避暑地に建つ、世界に知られる高級旅館。客室露天風呂と、極めた懐石料理が迎えます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥77,000〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥154,000〜

9.5/10 (89)

Kyoto|ハイクラス

Togetsutei

渡月亭

嵐山に佇む温泉旅館。山々の眺めとともに、名橋・渡月橋を見晴らせます。

英語OK温泉予約制の貸切風呂+2

¥43,120〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥86,240〜

8.9/10 (89)

Takayama|ハイクラス

Wanosato

倭乃里

宮川のほとりに佇む築160年の合掌造り民家。ミシュランキーを受賞した、それ自体が目的地となる隠れ宿です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥77,000〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥154,000〜

9.5/10 (85)

Noboribetsu|ハイクラス

Bourou Noguchi Noboribetsu

望楼ＮＯＧＵＣＨＩ登別

全室スイートの大人のためのデザイナーズ宿。専用の露天風呂と、北海道の極上食材を生かした極上の会席が迎えます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥61,600〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥123,200〜

8.8/10 (84)

Tamatsukuri|ハイクラス

Yunosuke no Yado Chorakuen

湯之助の宿長楽園

皇室も迎えた、創業150年余の格式ある旅館。約30,000㎡の日本庭園に、国内屈指の大露天風呂を擁します。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）+1

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.3/10 (83)

Kurokawa|ハイクラス

Ryokan Sanga

旅館山河

村の中心から離れた森に佇む雅な隠れ宿。二つの異なる源泉と、竹林に囲まれた混浴露天で名を知られます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂（種類未確認）

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計約¥77,000〜

9.6/10 (79)

旅館一覧