メインコンテンツへスキップ

厳選コレクション

駅から歩ける日本の温泉旅館

48軒

日本の名だたる温泉町には、鉄道駅を中心に発展した町が少なくありません。つまり、レンタカーもバスの乗り継ぎも荷物の心配もない温泉旅が可能だということ。当データベースには、駅から本当に歩ける宿が全国に230軒、1泊$35から掲載されています。河口湖の湖南荘は富士を望んで9.9のゲスト評価、つちや旅館(9.8)は運河の町・城崎——おそらく日本一鉄道と相性の良い温泉町——に構え、富士見屋は同じ9.8をわずか$51で。城崎、下呂、道後のような駅前温泉町は、長い旅程の途中降車地として特に優秀です。需要が最も重い冬の週末は早めの予約を。

Fuji Kawaguchiko|スタンダード

湖南荘

湖南荘

河口湖から富士を望む、正直に薦められる狙い目の宿。うぶやと同じ北岸・同じ源泉でありながら、一人あたり約15,000円安く、屋上の足湯から富士のパノラマを無料で楽しめます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥30,800〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥61,600〜

9.9/10 (17)
Kinosaki|ハイクラス

Tsuchiya Ryokan

城崎温泉つちや旅館

家族経営の城崎の旅館。改装を終えた本館、予約制の貸切温泉、そして地元作家の絵を飾るカフェギャラリーを併せ持ちます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥42,966〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥85,932〜

9.8/10 (24)
Kinosaki|リーズナブル

Fujimiya

城崎温泉 富士見屋

夫婦で営む城崎の全12室の旅館。2023年に改装し、竹垣に囲まれた露天風呂と予約制の貸切風呂を備え、一名およそ51ドルから。

温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)駅近

¥7,854〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥15,708〜

9.8/10 (154)
Arima|ハイクラス

Hashinoya Bekkan Ransui

橋乃家別館 嵐翠

明治期の趣を残す全9室の別邸旅館。檜の金泉貸切風呂、お部屋でいただく会席、英語対応のスタッフを備えます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥32,956〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥65,912〜

9.7/10 (51)
Atami|ハイクラス

Atami Sekitei

熱海石亭

1万平方メートルの日本庭園のなかに佇む、静謐な旅館。専用の温泉露天風呂を備えた離れ風の客室が魅力です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)

¥46,200〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥92,400〜

9.7/10 (29)
Arima|ハイクラス

Arima Onsen Shikinoirodori Hatago

四季の彩 旅篭

2023年に全面改装した有馬の全6室旅館。すべての客室に金泉の露天風呂を備え、カウンター仕立ての料理を楽しめます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥110,110〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥220,220〜

9.7/10 (22)
Atami|ハイクラス

熱海の隠れ里

熱海の隠れ里

熱海サンビーチから数分の全8室のブティック隠れ宿。モダンな和の美意識と、かけ流しの温泉、専用湯舟を融合させています。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥24,178〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥48,356〜

9.7/10 (237)
Kinosaki|ハイクラス

Kinosaki no Yado Ryokufukaku

きのさきの宿 緑風閣

全24室、全室畳の上質な旅館。サウナ付きの大浴場と、客室風呂または露天風呂を備えた4つの特別室が魅力です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥25,102〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥50,204〜

9.7/10 (11)
Yufuin|リーズナブル

Ryoso Makibanoie

旅荘 牧場の家

由布岳を望む素朴なコテージ形式の旅館。露天の温泉と美しい日本庭園を備え、由布院でも指折りのコストパフォーマンスを誇ります。

英語OK温泉駅近

¥21,560〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥43,120〜

9.7/10 (57)
Yufuin|スタンダード

Hinoharu Ryokan

日の春旅館

湯の坪街道からほど近い全11室の趣ある旅館。きめ細やかなもてなしで9.5を超える高評価を集め、貸切風呂も無料で利用できます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥30,800〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥61,600〜

9.7/10 (106)
Dogo|ハイクラス

Bettei Oborozukiyo

別邸 朧月夜

わずか19室のスイートからなる、大人のための隠れ家。各室に専用の露天風呂、テラスデッキ、マッサージチェアを備えます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥53,900〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥107,800〜

9.6/10 (14)
Naruko|リーズナブル

Ryokan Sannojoyu

三之亟湯

中山平温泉に佇む、駅から目と鼻の先の小さな旅館。重曹を含む「美肌の湯」と、静けさを求める旅人にうれしい趣が魅力です。

温泉駅近

¥12,320〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥24,640〜

9.6/10 (214)
Kinosaki|スタンダード

Mikuniya (Kokoro no Yado Mikuniya)

城崎温泉 心の宿 三國屋

城崎温泉駅から徒歩3分、1860年創業の全11室の旅館。予約不要で楽しめる4つの無料貸切温泉が魅力です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+2

¥13,706〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥27,412〜

9.6/10 (41)
Yufuin|ハイクラス

Yufuin Souan Kosumosu

由布院 草庵秋桜

金鱗湖から400メートル、創作懐石で名高い由布院の全12室の洗練された旅館。離れ6室にはそれぞれ源泉かけ流しの檜の露天風呂が付きます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥46,200〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥92,400〜

9.6/10 (120)
Izu|リーズナブル

K's House Ito Onsen

ケイズハウス伊東温泉

登録文化財を生まれ変わらせた、リーズナブルな旅館ホステル。100%天然の本格温泉を、バックパッカーにも嬉しい価格で。

英語OK温泉駅近

¥5,390〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥10,780〜

9.6/10 (45)
Arima|スタンダード

Arima Grand Hotel

有馬グランドホテル

有馬温泉随一の規模を誇るホテル。山々を一望する眺望、季節限定の屋外プール、広々とした庭園を備えています。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥30,800〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥61,600〜

9.6/10 (199)
Gero|スタンダード

Shogetsu

しょうげつ

美しい日本庭園と大きな露天風呂を備えた川辺の旅館。家族連れにも心地よい雰囲気が魅力です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥18,480〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥36,960〜

9.6/10 (556)
Dogo|スタンダード

Hotel Kowakuen Haruka

ホテル古湧園 遥

2019年に開業した、環境に配慮したモダンなホテル。専用エレベーターで道後温泉本館とつながり、最上階には見事なパノラマの湯が広がります。

英語OK温泉駅近

¥15,400〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥30,800〜

9.6/10 (361)
Kinosaki|スタンダード

Morizuya

森津屋

城崎のメインストリートに佇む八代続く家族経営の旅館。天然の岩盤を掘り抜いた洞窟風呂を含む、2つの無料貸切風呂が魅力です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥13,244〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥26,488〜

9.6/10 (18)
Izu|スタンダード

Yokikan

陽気館

1910年創業、家族で営む旅館。高台の露天風呂からは、伊東の街並みを一望するパノラマが広がります。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥33,880〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥67,760〜

9.6/10 (351)
Dogo|ハイクラス

Atatakai Yado Taniya

あたたかい宿 谷屋

一日六組限定の道後温泉の隠れ家旅館。源泉かけ流しの貸切風呂を三つ備え、瀬戸内の海の幸を活かした料理でもてなします。

温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)駅近

¥27,720〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥55,440〜

9.6/10 (52)
Dogo|ハイクラス

Yamanote Bettei Hagakure

山の手別邸 葉隠れ

道後温泉近くの大人専用ヴィラの隠れ家、2023年開業。七棟の離れヴィラそれぞれに、道後の源泉を引いた専用の檜風呂と木のテラスを備えます。

温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)駅近

¥61,600〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥123,200〜

9.6/10 (116)
Naruko|スタンダード

Yusaya Ryokan

ゆさや旅館

創業370年、登録有形文化財に名を連ねる鳴子温泉の宿。乳白色の名湯「うなぎ湯」をはじめ、三つの源泉が湧きます。

温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)駅近

¥39,886〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥79,772〜

9.6/10 (390)
Arima|ハイクラス

Tocen Goshobo

陶泉 御所坊

800年以上の歴史を刻む日本最古級の旅館のひとつ。文人ゆかりの宿として知られ、神戸牛の夕食と金泉の湯が自慢です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥36,190〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥72,380〜

9.6/10 (206)
Ibusuki|ハイクラス

Hotel Yoshimatsu

ホテル吟松

砂むし温泉の浜辺を真上から見下ろす、洗練された温泉ホテル。屋上露天風呂からは錦江湾に沈む夕日を望みます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥30,800〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥61,600〜

9.6/10 (56)
Dogo|ハイクラス

Dogo Onsen Funaya

道後温泉 ふなや

詩人や文豪、貴顕をもてなしてきた創業390年の旅館。道後温泉本館から数分の、緑あふれる日本庭園に佇みます。

英語OK温泉駅近

¥24,640〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥49,280〜

9.6/10 (116)
Nara|スタンダード

Onyado Nono Nara Natural Hot Spring

天然温泉 吉野桜の湯 御宿 野乃 奈良

JR奈良駅から徒歩約1分。畳敷きのドーミーインプレミアムで、屋上の天然温泉露天風呂とサウナ、夜鳴きそばの無料サービスが楽しめます。

英語OK温泉駅近

¥7,546〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥15,092〜

9.5/10 (3,759)
Beppu|スタンダード

Amane Resort GAHAMA

天音リゾート ガハマ

あまねグループが別府に構える二軒目の宿。全17室すべてに別府湾を望む海辺の露天風呂を備え、2024年末に開業しました。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)

¥40,040〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥80,080〜

9.5/10 (75)
Arima|スタンダード

Taketoritei Maruyama

竹取亭円山

金泉・銀泉の両方を備えた、親密な全29室の旅館。一部の客室には銀泉の専用露天風呂が付きます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥77,000〜

9.5/10 (381)
Arima|ハイクラス

Arimasansoh Goshobessho

有馬山叢 御所別墅

全10棟の離れすべてに、有馬名物の金泉を引いた専用風呂を備えた贅沢な隠れ宿。共用の浴場を使う必要はありません。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥79,310〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥158,620〜

9.5/10 (36)
Hakone|ハイクラス

Gora Kadan

強羅花壇

かつての宮家の避暑地に建つ、世界に知られる高級旅館。客室露天風呂と、極めた懐石料理が迎えます。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥77,000〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥154,000〜

9.5/10 (89)
Miyajima|スタンダード

Itsukushima Iroha

厳島いろは

厳島神社のすぐそば、表参道商店街に佇むブティック旅館。洗練された和室と館内のレストランが魅力です。

英語OK温泉駅近

¥30,800〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥61,600〜

9.5/10 (50)
Tamatsukuri|ハイクラス

白石家

白石家

温かなもてなしで知られる創業300年余の旅館。3つの趣ある湯処と、玉湯川を望む半露天風呂付き客室が魅力です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥30,800〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥61,600〜

9.5/10 (19)
Yufuin|スタンダード

Yawaraginosato Yadoya

和みの里 宿や

湯の坪街道から徒歩2分、由布院中心部にありながら6種の湯を楽しめる、コストパフォーマンス抜群の宿です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥30,800〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥61,600〜

9.5/10 (47)
Kinosaki|ハイクラス

Sumihei Bettei Tokitotoki

炭平別邸 季ト時

城崎中心部に佇む全6室のオールインクルーシブの別邸。源泉かけ流しの温泉と、最上階のシャンパンラウンジを備えた贅沢な宿です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥48,972〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥97,944〜

9.5/10 (93)
Kinosaki|ハイクラス

Shinzan Kinosaki

城崎温泉 深山

大正ロマンの趣をまとう全41室の旅館。御影石、檜、庭園、露天という4つの共用浴場と、外湯7湯のパスが付きます。

英語OK温泉駅近

¥88,704〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥177,408〜

9.5/10 (49)
Takayama|スタンダード

Oyado Koto no Yume

おやど 古都の夢

JR高山駅から徒歩2分の和モダン旅館。温泉浴場と貸切風呂、飛騨牛の会席を全22室で楽しめます。

温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)駅近

¥21,252〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥42,504〜

9.5/10 (71)
Dogo|ハイクラス

Yamatoya Honten

大和屋本店

1868年創業の風格ある旅館。ゆとりある客室と能舞台を備え、名湯・道後の湯を引いた風呂で湯浴みが楽しめます。

英語OK温泉駅近

¥27,720〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥55,440〜

9.5/10 (141)
Takayama|スタンダード

Tokyu Stay Hida Takayama Musubi no Yu

東急ステイ飛騨高山 結の湯

JR高山駅から徒歩2分のモダンなホテル。天然温泉の庭園風呂、檜と瓢箪の浴場の男女入れ替え、客室の洗濯乾燥機が魅力です。

英語OK温泉駅近

¥8,470〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥16,940〜

9.4/10 (1,171)
Fuji Kawaguchiko|スタンダード

Hotel Asafuji

ホテル あさふじ

全13室の家庭的な河口湖の宿。すべての客室から富士山と湖を望めることが確認されており、全室富士山ビューの宿としては界隈で最も手頃です。

英語OK温泉

¥25,410〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥50,820〜

9.4/10 (43)
Kinosaki|リーズナブル

Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu

城崎温泉 花小路 彩月

全9室、大人専用の旅館。タトゥーフレンドリーな貸切温泉、屏風を配した5タイプの客室、松葉ガニと但馬牛の個室懐石が魅力です。

英語OK温泉予約制の貸切風呂+1

¥17,248〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥34,496〜

9.4/10 (20)
Kinugawa Onsen|スタンダード

Nanaeyae

静寂とまごころの宿 七重八重

駅から5分、外国人にもやさしい小さな旅館。渓谷を望む露天風呂と温かなもてなしが魅力です。

英語OK温泉駅近

¥33,880〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥67,760〜

9.4/10 (80)
Gero|スタンダード

Ogawaya

小川屋

畳敷きの珍しい浴場と、飛驒川を見晴らすゆったりとした露天風呂で名高い旅館です。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥23,100〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥46,200〜

9.4/10 (247)
Izu|ハイクラス

Gyokuhokan

玉峰館

1926年創業。全室に専用の露天風呂と檜の内風呂を備え、3つの自然源泉から湯を引いています。

英語OK温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)+1

¥66,220〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥132,440〜

9.4/10 (6)
Arima|ハイクラス

Arima Onsen Takayamaso Hanano

高山荘 華野

有馬温泉の高台に建つ、大人専用・全17室の旅館。金泉と銀泉の共用浴場、会席と神戸牛のメニューが魅力です。

英語OK温泉駅近

¥35,574〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥71,148〜

9.4/10 (93)
Kinosaki|スタンダード

Yamamotoya

山本屋

大谿川沿いに建つ創業350年の宿。柳並木の川景色を望み、自家クラフトビール醸造所を備え、城崎の中上級宿で唯一すべての館内浴場がタトゥー可。

英語OK温泉予約制の貸切風呂+1

¥30,800〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥61,600〜

9.4/10 (167)
Dogo|スタンダード

Tokiwaso

常磐荘

全四室の大正建築が残る道後の小宿。道後温泉本館と同じ源泉を引いた源泉かけ流しの貸切風呂と、会席料理が楽しめます。

温泉貸切風呂・客室風呂(種類未確認)駅近

¥16,940〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥33,880〜

9.4/10 (72)

まだ決めていない方へ

日本全国の旅館を見るBooking.com