Aller au contenu principal

Collection sélectionnée

Ryokans onsen près des gares au Japon

48 adresses

Nombre des grandes villes thermales du Japon se sont construites autour de leur gare, ce qui permet un voyage aux sources chaudes sans voiture de location, sans correspondances de bus et sans angoisse des bagages. Nous recensons 230 séjours dans notre base à travers le pays réellement accessibles à pied depuis une gare, dès 35 $ la nuit. Konansou à Kawaguchiko détient une note voyageurs de 9,9 avec vue sur le Fuji, Tsuchiya Ryokan (9,8) borde les canaux de Kinosaki — peut-être la ville thermale la plus accessible en train du Japon — et Fujimiya égale ce score de 9,8 à seulement 51 $. Les villes desservies par le rail comme Kinosaki, Gero et Dogo font d'excellentes étapes d'un itinéraire plus long. Réservez tôt les week-ends d'hiver : ce sont eux qui concentrent la plus forte demande.

Fuji Kawaguchiko|Milieu de gamme

Konansou

湖南荘

Le choix honnête et avisé pour une vue sur le mont Fuji à Kawaguchiko : même rive nord et même source gensen que le Kozantei Ubuya, pour environ 15 000 ¥ de moins par personne, avec un bain de pieds panoramique gratuit en rooftop.

Anglais OKOnsenOnsen privé

à partir de ≈184 € / par nuit · par personne

9.9/10 (17)
Voir les prix
Kinosaki|Luxe

Tsuchiya Ryokan

城崎温泉つちや旅館

Un ryokan familial de Kinosaki au bâtiment principal rénové, avec un onsen privatif réservable et un café-galerie exposant des œuvres locales.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈257 € / par nuit · par personne

9.8/10 (24)
Voir les prix
Kinosaki|Économique

Fujimiya

城崎温泉 富士見屋

Un ryokan de douze chambres tenu par un couple à Kinosaki, rénové en 2023, avec un bain extérieur ceint de bambous et un bain privé kashikiri réservable, à partir d'environ 51 $ par personne.

OnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈47 € / par nuit · par personne

9.8/10 (154)
Voir les prix
Yufuin|Milieu de gamme

Hinoharu Ryokan

日の春旅館

Un ryokan plein de charme, de onze chambres, à deux pas de la Yunotsubo Kaido, salué pour son accueil exceptionnel et une note parfaite de 9,5+. Bains privatifs gratuits sur réservation.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: à couvrir

à partir de ≈184 € / par nuit · par personne

9.7/10 (106)
Voir les prix
Atami|Luxe

Atami Sekitei

熱海石亭

Ryokan paisible niché dans un jardin japonais de 10 000 m², proposant des chambres en villa dotées de bains onsen privés.

Anglais OKOnsenOnsen privéVégétarienTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈276 € / par nuit · par personne

9.7/10 (29)
Voir les prix
Kinosaki|Luxe

Kinosaki no Yado Ryokufukaku

きのさきの宿 緑風閣

Un ryokan haut de gamme de 24 chambres entièrement en tatami, avec bains communs équipés de sauna et quatre suites dotées d'un bain privé en chambre ou extérieur.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈150 € / par nuit · par personne

9.7/10 (11)
Voir les prix
Atami|Luxe

Atami Kakurezato

熱海の隠れ里

Un boutique-refuge de 8 chambres à quelques minutes de Sun Beach, à Atami, qui marie esthétique japonaise moderne, sources en eau vive (kakenagashi) et bains privatifs.

Anglais OKOnsenOnsen privéVégétarienProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈144 € / par nuit · par personne

9.7/10 (237)
Voir les prix
Arima|Luxe

Arima Onsen Shikinoirodori Hatago

四季の彩 旅篭

Un ryokan d'Arima de six chambres, entièrement rénové en 2023, où chaque chambre dispose d'un bain extérieur privatif d'or kinsen et où le dîner se déroule au comptoir.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈658 € / par nuit · par personne

9.7/10 (22)
Voir les prix
Yufuin|Économique

Ryoso Makibanoie

旅荘 牧場の家

Ryokan champêtre en cottages, accessible et tout en charme, avec vues sur le mont Yufu, onsen extérieur et superbe jardin japonais — l'un des meilleurs rapports qualité-prix de Yufuin.

Anglais OKOnsenProche de la gareTatouages: à couvrir

à partir de ≈129 € / par nuit · par personne

9.7/10 (57)
Voir les prix
Arima|Luxe

Hashinoya Bekkan Ransui

橋乃家別館 嵐翠

Une villa-ryokan de neuf chambres d'époque Meiji, avec bains kinsen privatifs en cyprès, kaiseki servi en chambre et personnel anglophone confirmé.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈423 € / par nuit · par personne

9.7/10 (51)
Voir les prix
Kinosaki|Milieu de gamme

Mikuniya (Kokoro no Yado Mikuniya)

城崎温泉 心の宿 三國屋

Un ryokan de onze chambres à trois minutes de la gare de Kinosaki-Onsen, ouvert depuis 1860, avec quatre bains thermaux privés gratuits et sans réservation.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈82 € / par nuit · par personne

9.6/10 (41)
Voir les prix
Kinosaki|Milieu de gamme

Morizuya

森津屋

Un ryokan familial depuis huit générations sur la rue principale de Kinosaki, avec deux bains privés gratuits dont un bain-grotte creusé dans la roche naturelle.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈79 € / par nuit · par personne

9.6/10 (18)
Voir les prix
Yufuin|Luxe

Yufuin Souan Kosumosu

由布院 草庵秋桜

Ryokan raffiné de douze chambres à Yufuin, à 400 mètres du lac Kinrin, réputé pour sa cuisine kaiseki inventive — souvent citée parmi les meilleures tables de la ville. Six annexes indépendantes possèdent chacune un bain extérieur privatif en cyprès, alimenté par le flux thermal continu de Yufuin.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈276 € / par nuit · par personne

9.6/10 (120)
Voir les prix
Arima|Milieu de gamme

Arima Grand Hotel

有馬グランドホテル

Le plus grand hôtel d'Arima Onsen, avec panoramas sur la montagne, piscine extérieure saisonnière et vastes jardins.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: à couvrir

à partir de ≈184 € / par nuit · par personne

9.6/10 (199)
Voir les prix
Dogo|Milieu de gamme

Hotel Kowakuen Haruka

ホテル古湧園 遥

Un hôtel moderne et écoresponsable ouvert en 2019, relié au Dogo Onsen Honkan par un ascenseur privé, avec un superbe bain panoramique au dernier étage.

Anglais OKOnsenVégétarienProche de la gareTatouages: à couvrir

à partir de ≈92 € / par nuit · par personne

9.6/10 (361)
Voir les prix
Naruko|Économique

Ryokan Sannojoyu

三之亟湯

Minuscule ryokan de Nakayamadaira à deux pas de la gare, avec une eau bicarbonatée sodique « bonne pour la peau » et une atmosphère propice au calme.

OnsenProche de la gareTatouages acceptés

à partir de ≈74 € / par nuit · par personne

9.6/10 (214)
Voir les prix
Gero|Milieu de gamme

Shogetsu

望川館

Ryokan en bord de rivière, doté d'un superbe jardin japonais, de vastes bains extérieurs et d'une atmosphère propice aux familles.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: à couvrir

à partir de ≈110 € / par nuit · par personne

9.6/10 (556)
Voir les prix
Izu|Économique

Ks House Ito Onsen

ケーズハウス伊東温泉

Bien culturel classé devenu auberge-ryokan économique, avec d'authentiques bains thermaux 100 % naturels à des prix pensés pour les voyageurs sac au dos.

Anglais OKOnsenProche de la gareTatouages: à couvrir

à partir de ≈32 € / par nuit · par personne

9.6/10 (45)
Voir les prix
Dogo|Luxe

Bettei Oborozukiyo

別邸 朧月夜

Une retraite confidentielle réservée aux adultes, de 19 suites seulement, chacune dotée d'un bain thermal extérieur privatif, d'une terrasse et d'un fauteuil de massage.

Anglais OKOnsenOnsen privéVégétarienProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈322 € / par nuit · par personne

9.6/10 (14)
Voir les prix
Arima|Luxe

Tocen Goshobo

陶泉 御所坊

L'un des plus anciens ryokans du Japon, avec plus de 800 ans d'histoire. Réputé pour ses attaches littéraires, ses dîners au bœuf de Kobe et les eaux dorées du kinsen.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈216 € / par nuit · par personne

9.6/10 (206)
Voir les prix
Dogo|Luxe

Yamanote Bettei Hagakure

山の手別邸 葉隠れ

Retraite de villas réservée aux adultes près de Dogo Onsen, ouverte en 2023. Chacune des sept villas indépendantes a son bain en hinoki alimenté à la source de Dogo et sa terrasse en bois.

OnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈368 € / par nuit · par personne

9.6/10 (116)
Voir les prix
Ibusuki|Luxe

Hotel Yoshimatsu

ホテル吟松

Hôtel thermal raffiné surplombant directement la plage des bains de sable, dont les bains extérieurs sur le toit offrent de superbes couchers de soleil sur la baie de Kinko.

Anglais OKOnsenOnsen privéVégétarienProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈184 € / par nuit · par personne

9.6/10 (56)
Voir les prix
Dogo|Luxe

Dogo Onsen Funaya

道後温泉 ふなや

Un ryokan de 390 ans qui a accueilli poètes, écrivains et aristocrates, niché dans de luxuriants jardins japonais à quelques minutes du Dogo Onsen Honkan.

Anglais OKOnsenVégétarienProche de la gare

à partir de ≈147 € / par nuit · par personne

9.6/10 (116)
Voir les prix
Dogo|Luxe

Atatakai Yado Taniya

あたたかい宿 谷屋

Ryokan de luxe intime à Dogo Onsen, limité à six groupes par jour, avec trois bains thermaux privatifs en eau de source vive et une cuisine de la mer intérieure de Seto.

OnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈166 € / par nuit · par personne

9.6/10 (52)
Voir les prix
Naruko|Milieu de gamme

Yusaya Ryokan

ゆさや旅館

Un ryokan vieux de 370 ans, classé bien culturel, au cœur de Naruko Onsen, doté de trois sources chaudes dont le fameux bain laiteux unagi-yu.

OnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈238 € / par nuit · par personne

9.6/10 (390)
Voir les prix
Kyoto|Luxe

Hiiragiya Ryokan

柊家旅館

L'un des ryokans les plus légendaires de Kyoto, qui accueille ses hôtes depuis 1818 avec un omotenashi sans faille.

Anglais OKOnsenOnsen privéVégétarienProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈460 € / par nuit · par personne

9.6/10 (67)
Voir les prix
Izu|Milieu de gamme

Yokikan

陽気館

Ryokan familial fondé en 1910, avec un bain à ciel ouvert en hauteur offrant une vue panoramique sur la ville d'Ito.

Anglais OKOnsenOnsen privéVégétarienProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈202 € / par nuit · par personne

9.6/10 (351)
Voir les prix
Kinosaki|Luxe

Sumihei Bettei Tokitotoki

炭平別邸 季ト時

Une annexe de luxe tout compris de six suites au cœur de Kinosaki, dotée d'un onsen kakenagashi à débit continu et d'un club au champagne au dernier étage.

Anglais OKOnsenProche de la gare

à partir de ≈293 € / par nuit · par personne

9.5/10 (93)
Voir les prix
Nara|Milieu de gamme

Onyado Nono Nara Natural Hot Spring

天然温泉 吉野桜の湯 御宿 野乃 奈良

Un hôtel premium Dormy Inn aux sols de tatami, à une minute de la gare JR de Nara, couronné d'un bain extérieur d'eau thermale sur le toit, d'un sauna et de nouilles offertes en fin de soirée.

Anglais OKOnsenProche de la gare

à partir de ≈45 € / par nuit · par personne

9.5/10 (3 759)
Voir les prix
Tamatsukuri|Luxe

Shiraishiya

白石家

Ryokan tricentenaire réputé pour son accueil chaleureux, ses trois bains de source chaude et ses chambres à onsen semi-ouvert dominant la rivière Tamayu.

Anglais OKOnsenOnsen privéVégétarienProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈184 € / par nuit · par personne

9.5/10 (19)
Voir les prix
Arima|Milieu de gamme

Taketoritei Maruyama

竹取亭円山

Un ryokan intimiste de 29 chambres offrant les sources d'or et d'argent, certaines chambres disposant d'un bain extérieur privatif de source d'argent.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈230 € / par nuit · par personne

9.5/10 (381)
Voir les prix
Yufuin|Milieu de gamme

Yawaraginosato Yadoya

和みの里 宿や

Excellent rapport qualité-prix au cœur de Yufuin, avec six bains thermaux différents, à 2 minutes de la rue commerçante Yunotsubo Kaido.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: à couvrir

à partir de ≈184 € / par nuit · par personne

9.5/10 (47)
Voir les prix
Kinosaki|Luxe

Shinzan Kinosaki

城崎温泉 深山

Un ryokan de 41 chambres au style de l'ère Taisho, avec quatre bains communs en granit, cyprès, vue jardin et plein air, ainsi que le pass pour les sept bains publics sotoyu.

Anglais OKOnsenProche de la gare

à partir de ≈530 € / par nuit · par personne

9.5/10 (49)
Voir les prix
Hakone|Luxe

Gora Kadan

強羅花壇

Un ryokan de luxe de classe mondiale, établi sur le domaine d'une ancienne villa impériale d'été, avec onsen privés et l'art consommé du kaiseki.

Anglais OKOnsenOnsen privéVégétarienProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈460 € / par nuit · par personne

9.5/10 (89)
Voir les prix
Beppu|Milieu de gamme

Amane Resort GAHAMA

天音リゾート ガハマ

Le deuxième établissement du groupe Amane à Beppu — 17 chambres, toutes dotées d'un rotenburo extérieur face à la baie de Beppu, ouvert fin 2024 avec des équipements plus récents que le Seikai.

Anglais OKOnsenOnsen privéTatouages acceptés

à partir de ≈239 € / par nuit · par personne

9.5/10 (75)
Voir les prix
Dogo|Luxe

Yamatoya Honten

大和屋本店

Grand ryokan fondé en 1868, aux chambres spacieuses, doté d'une scène de théâtre nô et de bains alimentés par les eaux légendaires de la source de Dogo.

Anglais OKOnsenVégétarienProche de la gare

à partir de ≈166 € / par nuit · par personne

9.5/10 (141)
Voir les prix
Takayama|Milieu de gamme

Oyado Koto no Yume

おやど 古都の夢

Ryokan wa-moderne à deux minutes à pied de la gare JR de Takayama, avec bains de source chaude, un bain privé et un kaiseki au bœuf de Hida réparti sur 22 chambres.

OnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈127 € / par nuit · par personne

9.5/10 (71)
Voir les prix
Arima|Luxe

Arimasansoh Goshobessho

有馬山叢 御所別墅

Une retraite de luxe de dix villas, où chaque suite dispose de son propre bain privatif alimenté par la source d'or kinsen — sans le moindre espace partagé.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈474 € / par nuit · par personne

9.5/10 (36)
Voir les prix
Miyajima|Milieu de gamme

Itsukushima Iroha

厳島いろは

Un ryokan-boutique sur la grande rue commerçante d'Omotesando, à deux pas du sanctuaire d'Itsukushima, avec chambres élégantes sur tatami et restaurant intégré.

Anglais OKOnsenProche de la gareTatouages: à couvrir

à partir de ≈184 € / par nuit · par personne

9.5/10 (50)
Voir les prix
Izu|Luxe

Gyokuhokan

玉峰館

Fondé en 1926, chaque chambre dispose d'un bain privé à ciel ouvert et d'un bain intérieur en cyprès hinoki, alimentés par trois sources naturelles.

Anglais OKOnsenOnsen privéVégétarienProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈396 € / par nuit · par personne

9.4/10 (6)
Voir les prix
Arima|Luxe

Spa Terrace Shisui

SPA TERRACE 紫翠

Un ryokan de luxe de 14 chambres réservé aux 12 ans et plus, à Arima, avec bains kinsen et ginsen et table kaiseki au bœuf de Kobe.

OnsenProche de la gare

à partir de ≈258 € / par nuit · par personne

9.4/10 (286)
Voir les prix
Takayama|Milieu de gamme

Tokyu Stay Hida Takayama Musubi no Yu

東急ステイ飛騨高山 結の湯

Hôtel moderne à deux minutes de la gare JR de Takayama, avec bain de source chaude dans un jardin, bains de cyprès et de gourde alternés, et lave-linge/sèche-linge en chambre.

Anglais OKOnsenProche de la gare

à partir de ≈51 € / par nuit · par personne

9.4/10 (1 171)
Voir les prix
Kinosaki|Économique

Kinosaki Onsen Hanakouji Saigetsu

城崎温泉 花小路 彩月

Un ryokan de neuf chambres réservé aux adultes, avec onsen privés acceptant les tatouages, cinq types de chambres ornées de byobu peints, et un kaiseki en chambre privée de crabe matsuba-gani et de bœuf de Tajima.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages acceptés

à partir de ≈103 € / par nuit · par personne

9.4/10 (20)
Voir les prix
Gero|Milieu de gamme

Ogawaya

小川屋

Célèbre pour ses bains au sol de tatami inédits et son vaste rotenburo extérieur surplombant la rivière Hida.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gareTatouages: à couvrir

à partir de ≈138 € / par nuit · par personne

9.4/10 (247)
Voir les prix
Arima|Luxe

Ginsuiso Choraku

銀水荘 兆楽

Un ryokan perché en hauteur, alimenté par les sources d'or et d'argent, avec kaiseki servi en chambre et une annexe de trois villas dotées chacune d'un bain extérieur privatif.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈212 € / par nuit · par personne

9.4/10 (186)
Voir les prix
Naruko|Milieu de gamme

Ryokan Ohnuma

旅館 大沼

La plus renommée des auberges de cure (tōji) de Higashi-Naruko, avec huit bains différents, dont le « Mori no Yu » réservé aux femmes et le bain mixte « Yakushi Sennin-buro ».

Anglais OKOnsenVégétarienProche de la gareTatouages: bain privé uniquement

à partir de ≈129 € / par nuit · par personne

9.4/10 (5)
Voir les prix
Kinosaki|Luxe

Kinosaki Onsen Matsuya

城崎温泉 まつや

Un ryokan en bois de l'époque d'Edo faisant face aux bains Ichi-no-yu au centre de Kinosaki, avec un bain privé semi-extérieur réservable et une réputation kaiseki forte de 294 avis.

Anglais OKOnsenOnsen privéProche de la gare

à partir de ≈278 € / par nuit · par personne

9.4/10 (294)
Voir les prix