日本の「日帰り旅館」厳選7選：温泉と懐石料理を満喫する贅沢な日帰り旅

箱根に一日だけ時間ができた。紅葉は見頃を迎え、新宿からロマンスカーでわずか85分 。数百年の歴史を持つ旅館の前に立つと、午後いっぱいここの庭に座っていたいと思う。ただ、一泊の料金は1人あたり40,000円——今日の予算では厳しい。

そこで使いたいのが、日帰りプラン（higaeri = 日帰り）です。宿泊料金の何分の一かで、本物の旅館を体験できます——温泉に浸かり、浴衣に着替え、畳の間でくつろぎ、懐石のランチをいただく。一泊の予約は不要です。このガイドでは10施設・8エリア（箱根・東京・京都・有馬温泉・別府・城崎・草津ほか）を2026年5月時点の確認済み情報でご紹介します。

2026年の最新情報

• 価格再確認（2026年5月）： 以下の料金はすべて旅館公式サイトで再確認済みです。強羅花壇の貸切露天風呂＋懐石プランは現在1人18,200円（改定値）。
• 新情報——由縁別邸 代田（東京）： UDSホテルズが日帰り温泉プランを非宿泊者にも提供開始。ティーサロンプラン4,350円〜、食事プラン21,150円〜。
• 城崎温泉タトゥーポリシー更新： 城崎温泉の7つの外湯すべてで、タトゥーのある方の入浴が正式に認められました。
• 黒川温泉入湯手形： 2026年の大人料金は引き続き1,500円（子ども700円）。
• 新コンテンツ： 旅館×日帰り料金×アクセスの比較表を追加しました。

このガイドでは、日帰りプランの仕組みをわかりやすく解説し、エリア別（箱根・東京・京都・有馬温泉・別府・城崎・草津ほか）の具体的な旅館を紹介します。予約方法から、タトゥーポリシー・現金払いといった注意点まで、実情をそのままお伝えします。2026年5月更新。旅館が初めての方は、旅館はじめてガイドを先にご覧ください。

日帰りとは文字通り「その日のうちに帰ってくる」こと。旅館における日帰りプランとは、宿泊なしで旅館の滞在を体験できる時間制のパッケージです。一般的に2〜4時間の滞在となります。

これは普通のスパとは根本的に異なります。日帰りプランでは旅館の空間そのものを体験できます——畳の床、漆塗りの廊下、陶磁器の器、庭に流れる水の音。旅館とホテルの違いについては、旅館 vs ホテル比較もご参照ください。

日帰りプランには大きく2種類あります。

プランA——立ち寄り温泉（入浴のみ）： 共同浴場の入浴料を支払うだけ。部屋も食事もなし。料金の目安は1人あたり500〜2,000円程度。

プランB——日帰り旅館プラン（フルプラン）： 専用の畳の間が2〜4時間確保されます。浴衣に着替えて温泉に入り、懐石やお弁当のランチをいただきます。料金は1人5,000〜18,000円程度です。

箱根は東京から最も行きやすい温泉地です。新宿からロマンスカーで85分、強羅・宮ノ下・仙石原を中心に老舗旅館が集まっています。

松坂屋本店（金乃竹リゾーツ）——貸切温泉・食事なし： 1室17,600円、利用時間12:00〜20:00（最終入場18:00、源泉清掃日は14:00から）。予約は利用日の7日前から電話で（予約センター0460-83-6511、9:00〜17:00）。(kinnotake-resorts.com)

强羅花壇——プレミアム貸切風呂＋懐石： 旧皇族の別荘跡地に建つ。英語での予約対応あり（reservation@gorakadan.com）。週末は3週間以上前に予約を。

天山温泉（天山湯治郷）——リーズナブルな飛び込み、タトゥーOK： 大人1,450円、自動販売機・現金のみ。タトゥーがあっても入浴できる数少ない施設（訪問前に必ず確認）。

強羅花壇 価格更新（2026年5月）： 貸切露天風呂＋懐石プランは現在1人18,200円（税・サービス料込み）。予約は3日前までに。

宿泊プランについては箱根おすすめ旅館ガイドもご覧ください。

京都は箱根とは事情が異なります。市内に火山性の温泉が少ないため、多くの旅館が温泉よりも懐石ランチと畳の間を中心とした日帰りプランを設けています。

雄琴温泉 湯元館——京都エリアで最もおすすめの日帰り温泉プラン： 京都駅からJR琵琶湖線で20分。近江牛しゃぶしゃぶプランは1人8,400円〜、A5近江牛の懐石プレミアムプランは2名で1人13,900円〜。予約必須。

京都 嵐山温泉 湯場処 ふふの湯——嵐山の入浴のみプラン： 阪急嵐山駅から徒歩3分。平日1,000円、休日1,200円。ただしタトゥーのある方は入浴不可。

鞍馬温泉： 京都駅から叡山電車で45分。露天風呂は宿泊なしでも利用可。

京都の旅館をすべて見る または 京都おすすめ旅館ガイド（宿泊プラン掲載）もご覧ください。

ほとんどの日本旅行は東京を起点・終点とするため、東京都内またはわずか40〜45分の新幹線圏内で本格的な旅館温泉体験ができることに気づいていない旅行者も多いです。

温泉旅館 由縁別邸 代田（世田谷区）——都市型旅館の日帰りプラン： UDSホテルズが世田谷区に構える日帰り専用プランは非宿泊者にも開放されています。

• ティーサロン（朝/午後）：4,350円 — 温泉入浴＋お茶
• SPAプラン：9,350円〜 — 温泉＋スパトリートメント
• 食事プラン（夕食）：21,150円〜 — 温泉＋懐石ディナー

日帰り利用時間：平日6:00〜13:00（最終入場12:30）/16:00〜翌1:00、土日祝6:00〜14:00/16:00〜翌1:00。要オンライン予約（利用日2日前15:00まで）。入浴のみのプランはなく、すべての日帰りプランには付随サービスが含まれます。

熱海の日帰り旅館ピック（東京駅から新幹線で40〜45分）——海辺の温泉街： 東京から最速の温泉地。東海道新幹線（こだま）で2,000〜2,500円。多くの旅館が海望露天風呂付きの日帰りプランを提供しており、貸切風呂プランは1人5,000〜12,000円が目安。

草津温泉（東京から約2.5時間）——日本一の名湯： 上野駅からJR草津号で約2時間、中之条駅着（約4,500円）。バスで30分以内に草津温泉到着。複数の旅館が畳の間＋共同温泉つきの日帰りプランを3,000〜8,000円で提供。湯畑エリアは無料で散策可能。

大阪・京都を拠点とする旅行者にとって、神戸北部の有馬温泉は最適な日帰り温泉地です。阪急とJR神戸電鉄の乗り継ぎで大阪から約1時間（800〜900円）。有馬は「金泉」（鉄分を含む赤茶色のお湯）と「銀泉」（ラジウム・炭酸泉の透明なお湯）の二種類が楽しめることで有名です 。

有馬グランドホテル——日帰り入館と食事プラン：

• 館内利用券（入浴のみ）：大人平日4,000円／土日祝4,500円（施設内利用クーポン2,000円付き、予約不要、地下2階の券売機で購入）
• 旬菜食（ランチ＋入浴）：平日大人7,000円、土日祝7,500円（標準和食）；神戸牛コースは平日11,000円〜。9階展望浴場「雲海」と地下2階大浴場各1回利用可。要前日予約。

金の湯・銀の湯（市営浴場）： 予約不要の公衆浴場。金の湯は大人800円（平日は600円）。金の湯＋銀の湯のセット券は1,200円。定休日（週1回）に注意。

別府市は、日本で最も湯量が多い温泉地で、一日あたり1億リットル以上の温泉水が湧き出しています 。福岡（博多駅）からはJR特急ソニックで約2時間 。

杉乃井ホテル——大規模日帰り温泉スパ： 日帰り料金は季節変動あり、訪問前に直接確認を。

ひょうたん温泉——受賞歴のある飛び込み温泉： ミシュラン・グリーンガイド・ジャポンで日本国内の温泉施設として唯一三つ星を獲得 。一般入浴料620〜800円程度。貸切風呂は40〜60分1,500〜3,000円程度。

由布院（別府からJR由布院の森で45分）： 別府より標高が高く静かな温泉地。複数の宿が入浴のみの日帰りプランを500〜1,000円で提供。宿泊プランは由布院旅館ガイドをご覧ください。

城崎温泉は日本で他に類を見ない独特の仕組みで運営されています。日帰り客はゆめぱ（1日パス大人1,500円、子ども750円）を購入すると、その日のうちに7か所すべての外湯を自由に巡れます。

2026年タトゥーポリシー： 城崎温泉の7か所の外湯すべてで、タトゥーのある方の入浴が正式に認められています。旅行前にvisitkinosaki.comで最新情報をご確認ください。

いずれの城崎旅館の貸切風呂（かしきり）も、日帰り客には利用不可——宿泊者専用です。

草津温泉（群馬県、東京から約2.5時間）は、湯畑と呼ばれる大きな源泉地が街の中心にあり、湯畑では強酸性（pH約2.1）、51〜94℃の源泉が湧き続けています 。複数の旅館が畳の間＋共同温泉つきの日帰りプランを3,000〜8,000円で提供しています。

ステップ1： 旅館の公式ウェブサイトを確認。日本語サイトで「日帰りプラン」を検索。

ステップ2： Ikkyu.com（一休.com）など適切なプラットフォームを活用。

ステップ3： 直接メールで問い合わせ。シンプルな英語で「日帰りプランはありますか？」と問い合わせましょう。

ステップ4： キャンセルポリシーを事前確認。有馬温泉の長楽旅館は当日キャンセルで100%。

ステップ5： 持ち物を確認。現金払いのみの旅館も多いので現金を用意してください。旅館の持ち物リストもあわせてご覧ください。

Klookでは箱根・京都の一部施設のオンセン日帰り券をクレジットカードで事前購入できます。

予約プロセスの詳細については、旅館予約ガイドですべてのプラットフォームと予約方法を詳しく解説しています。

旅館の到着シーンは儀式のようです。引き戸を開け、玄関で靴を脱いで上がると、着物姿のスタッフが出迎えてくれます。名前を伝え、プランを確認したら、館内を抜けて畳の間まで案内されます。

部屋は西洋の基準からすれば小ぶりです。中央に低い漆塗りのお膳が置かれ、両側には座布団が敷かれています。お膳の上には畳まれた浴衣と帯が用意されており、必要であればスタッフが着付けを手伝ってくれます。左前ではなく右前——逆の合わせ方は弔事の作法です 。

次はお風呂です。共同浴場は男女別、貸切風呂（かしきり）は単位で予約します。外国人のための温泉マナーガイドに基本作法をまとめています：浴槽に入る前に脇の洗い場で必ず体を洗うこと、タオルは湯船に持ち込まないこと、静かに過ごすこと。

タトゥーについて： タトゥーがある方で、タトゥー可と明示されている旅館を予約していない場合は、共同浴場は利用できないと考えてください。貸切風呂を予約するのが最も現実的な解決策です。予約前にタトゥー可の旅館ガイドをご確認ください。

お風呂の後は、畳の間で懐石料理が供されます。60〜90分かけて一品ずつ運ばれてきます——前菜・お造り・煮物・焼き物・蒸し物といった伝統的な献立に、料理長が選ぶ旬の品が加わるのが基本です 。チェックアウトは所定の時刻——通常14:00または15:00です。

タオル・アメニティ： フルプランには通常フェイスタオルが付きます。バスタオルは別途レンタル（100〜300円）の場合が多いです。シャンプー・コンディショナー・ボディソープは浴場内のシャワーステーションに備え付けです。SPAプラン（由縁別邸 代田など）はタオル・ヘアドライヤー・アメニティがすべて含まれます。

10分早めに到着する。 日帰りの時間枠は固定です。

カップル旅行なら貸切風呂を予約する。 40〜60分の貸切露天風呂は体験の質が格段に上がります。

日本の大型連休を避ける。 ゴールデンウィーク・お盆・正月は日帰り枠が数週間前に埋まります。

旅館を1日の中間地点に置いてスケジュールを組む。 午前中に観光→11:00〜14:00に旅館→午後に観光または移動。

現金を持参する。 15,000円の現金があれば、どのプランでも対応できます。

交通手段を事前に確認する。 箱根はロマンスカーの座席指定を事前オンライン予約しておくと安心（週末は満席になります）。大阪から有馬温泉は阪急＋神戸電鉄の組み合わせが最速です。熱海は東海道新幹線のICカード利用が可能なため便利です。

日帰りプランとは何ですか？

日帰りプランとは、宿泊なしで旅館を2〜4時間利用できる時間制パッケージです。温泉に入り、畳の間でくつろぎ、懐石ランチを楽しめます。料金は内容によって1人3,000〜18,000円程度。入浴のみの立ち寄り利用（立ち寄り温泉）もあります。

宿泊なしで旅館の温泉だけ使えますか？

はい。多くの旅館が入浴のみのパスを500〜2,000円で販売しており、共同浴場を利用できます。食事つきプランはほぼ必ず事前予約が必要です。

箱根で日帰りプランのある旅館はどこですか？

2026年5月時点で確認できる3施設：(1) 天山温泉——当日入場可、大人1,450円、9:00〜23:00、タトゥーOK。(2) 松坂屋本店（金乃竹リゾーツ）——貸切温泉プラン1室17,600円、7日前から電話予約（9:00〜17:00）。(3) 強羅花壇——貸切露天風呂＋懐石プラン1人18,200円、3日前までにreservation@gorakadan.comへ予約。

日帰りプランはどうやって予約しますか？

旅館に直接メールするのが確実です（英語で問題ありません）。一休.comでは一部の高級旅館の日帰りプランを英語で検索できます。まず公式ウェブサイトの英語ページを確認し、なければ日本語ページで「日帰りプラン」を探してください。

Klookでは箱根・京都の一部施設の日帰り温泉券をクレジットカードで事前購入できます。

日帰りプランはいくらかかりますか？

入浴のみのパスは500〜2,000円が目安：ひょうたん温泉（別府）620〜800円、金の湯（有馬温泉）800円（平日600円）、城崎ゆめぱ1,500円。東京都内の由縁別邸 代田は4,350円〜。畳の間＋温泉＋浴衣＋懐石ランチのフルプランは8,000〜18,200円。強羅花壇（箱根）が最高値で1人18,200円です。2026年5月確認済み。

日帰り旅館プランは利用する価値がありますか？

ほとんどの海外旅行者にとって、答えはイエスです——特に1人6,000〜8,000円のミドル価格帯のフルプランがおすすめです。本物の旅館の空間で数時間過ごし、畳の間・浴衣・温泉・多品目のランチを楽しめる体験は、欧米の大半のホテルスパよりもむしろ安く、しかも建築的・文化的な奥行きはホテルスパでは得られない価値があります。

タトゥーがあっても日帰りプランは使えますか？

多くの旅館の共同浴場では、タトゥーのある方は入浴できません。これは日帰りでも宿泊でも同じです。最も現実的な対策は貸切風呂（かしきり）の予約で、自分たちだけで利用できます。箱根の天山温泉はタトゥーOKが確認されている飛び込み施設のひとつです。

日帰り旅館プランと公衆浴場（銭湯）の違いは何ですか？

公衆浴場（銭湯）は入浴のみで、部屋も食事もありません。一方、日帰り旅館プランは旅館滞在の全要素——専用の畳の間、浴衣、そしてたいていは食事——が半日の枠に凝縮されています。畳の床、漆塗りの廊下、庭の眺めといった伝統的な宿の佇まいが、両者を分ける決定的な違いです。

東京都内に日帰りで使える旅館はありますか？

はい。温泉旅館 由縁別邸 代田（世田谷区）が非宿泊者向けの日帰りプランを提供しています。ティーサロンプラン（4,350円）、SPAプラン（9,350円〜）、食事プラン（21,150円〜）があり、すべてに温泉入浴が含まれます。入浴のみのプランはありません。利用日の2日前15:00までにオンライン予約が必要です。

東京から日帰りで行ける最も近い温泉地はどこですか？

熱海が最短——東京駅から東海道新幹線（こだま）で40〜45分、約2,000〜2,500円 。箱根は新宿からロマンスカーで85分。草津温泉は電車で約2.5時間かかりますが、泉質では日本最高峰。都内で旅館体験をしたい場合は、由縁別邸 代田（世田谷区）で新幹線なしに日帰り温泉プランが利用できます。

日帰り旅館プランは、限られた日程で本物の日本文化を体験するうえで、最もコスパの高い方法のひとつです。入浴のみのプランは数百円から。食事と温泉つきのフルプランは1人6,000〜18,000円——東京の多くのレストランの一食より安く、それ以上の文化的な深みがあります。

地理的に見ても、ほとんどの旅程に1か所は組み込めます。東京にいるなら、由縁別邸 代田は新宿から電車で30分。箱根日帰りは往復85分の追加で温泉地の体験が丸ごと手に入ります。大阪・京都からは有馬温泉が1時間。九州や山陰方面を旅するなら、別府・城崎はぜひ立ち寄りたい場所です。料金はすべて2026年5月確認済みです。

予約に日本語のスキルは不要です。訪問の3〜4週間前に英語でメールを送れば、ここで紹介した旅館のほとんどで日帰りプランを確保できます。旅館予約ガイドにすべてのプラットフォームと予約方法を詳しく説明しています。

ここまで読んで「やっぱり一泊してみたい」と思った方は、旅館はじめてガイドで、宿泊前に押さえておきたいことをすべて確認できます。

エリア別に旅館を探す ——エリア・料金・設備で絞り込んで、日程と予算に合う旅館を見つけてください。