470 間旅館
有馬御苑
中型規模 77 間客房的旅館，距有馬溫泉站僅兩分鐘，附私人露天風呂，並提供英語服務。
¥23,100起≈ NT$4,640 · 每人每晚2人合計約¥46,200起
8.9/10 (1,492)SOKI ATAMI
現代奢華溫泉旅館，54 間客房間間附私人溫泉浴池，以藝術為核心的設計，並座落於朝海開展的庭園之中。
¥23,562起≈ NT$4,730 · 每人每晚2人合計約¥47,124起
9.3/10 (1,489)奥日光森のホテル
奧日光湯元溫泉的湖畔飯店，25 間客房，擁硫磺浴池、大型露天岩風呂，部分客房附私人溫泉。
¥21,868起≈ NT$4,390 · 每人每晚2人合計約¥43,736起
9.2/10 (1,465)澤の屋旅館
坐落迷人谷中地區、家族經營的傳奇旅館，自1950年代起便以溫暖款待深受國際旅客喜愛。
¥7,700起≈ NT$1,550 · 每人每晚2人合計約¥15,400起
8.4/10 (1,456)鬼怒川温泉ホテル
162間客房的河畔飯店，緊鄰峽谷與Fureai橋，設有兩間可預約的私人露天浴池。
¥30,800起≈ NT$6,180 · 每人每晚2人合計約¥61,600起
8.3/10 (1,450)仙郷楼
創業於 1870 年、仙石原高原上歷史最悠久的 39 室旅館，將大涌谷的乳白色泉水引入庭園浴池與 13 間附浴池客房。
¥20,328起≈ NT$4,080 · 每人每晚2人合計約¥40,656起
9.2/10 (1,288)伊豆熱川温泉 ホテルカターラ RESORT&SPA
伊豆海岸熱川溫泉的親子友善度假村，客房全面海，引三處泉源，設全天候溫泉泳池與附私人風呂的套房。
¥28,336起≈ NT$5,690 · 每人每晚2人合計約¥56,672起
8.2/10 (1,283)奈良ホテル
1909 年由建築師辰野金吾打造的地標級古蹟飯店，座落奈良公園上方山丘，附法式餐飲與和洋交融的內裝。
¥25,410起≈ NT$5,100 · 每人每晚2人合計約¥50,820起
9.6/10 (1,275)四万温泉 柏屋旅館
一家面河的旅館，備有三處免費私人露天風呂，明確歡迎有刺青者，也對外語旅客友善。
¥35,112起≈ NT$7,050 · 每人每晚2人合計約¥70,224起
9.4/10 (1,240)熱川プリンスホテル
坐落伊豆東海岸熱川的海濱溫泉飯店，頂樓設可預約的露天風呂，飽覽相模灣海景。
¥15,862起≈ NT$3,190 · 每人每晚2人合計約¥31,724起
9/10 (1,232)ホテル葛城 Spa Resort 道後
距道後本館一分鐘的中價位道後溫泉飯店，設有白鷺之湯與大師之湯兩座大型礦物浴池，並供應瀨戶內懷石。提供英語服務。
¥14,630起≈ NT$2,940 · 每人每晚2人合計約¥29,260起
8.2/10 (1,209)こらんの湯 錦江楼
指宿一間美肌溫泉旅館，擁有偏矽酸泉、錦江灣與櫻島景致，並供應鹿兒島懷石料理，對英語旅客友善。
¥15,400起≈ NT$3,090 · 每人每晚2人合計約¥30,800起
9/10 (1,203)東急ステイ飛騨高山 結の湯
距 JR 高山車站 2 分鐘的現代飯店，附天然溫泉庭園浴池、檜木與葫蘆浴場輪替男女，並備有房內洗烘衣機。
¥8,470起≈ NT$1,700 · 每人每晚2人合計約¥16,940起
9.4/10 (1,171)原鶴温泉 泰泉閣
筑後川畔原鶴溫泉鄉的百年溫泉旗艦——68 間客房，鹼性加硫磺的「雙重美肌」名湯，以及代代相傳、堪稱地標的叢林浴池。
¥13,860起≈ NT$2,780 · 每人每晚2人合計約¥27,720起
8.6/10 (1,150)天然温泉 奈良若草の湯 ダイワロイネットホテル奈良
距 JR 奈良站三分鐘的洋式飯店，附自家天然溫泉浴場（奈良 若草之湯），步行即達東大寺與奈良公園。
¥8,470起≈ NT$1,700 · 每人每晚2人合計約¥16,940起
8.8/10 (1,125)浅草旅館 東海荘
位於西淺草、鄰近田原町站的平價傳統旅館，榻榻米客房附衛浴，提供浴衣與綠茶，並有多語服務人員。
¥9,548起≈ NT$1,920 · 每人每晚2人合計約¥19,096起
8.8/10 (1,122)レイクランドホテル みづのさと
名為飯店，實為旅館格局：所有房型皆為榻榻米房，晚餐為日式懷石套餐，可預約的私人浴池是真正的溫泉。
¥16,324起≈ NT$3,280 · 每人每晚2人合計約¥32,648起
8.7/10 (1,118)筑後川温泉 清乃屋
位在浮羽筑後川畔的多語源泉旅館——在規模較小的筑後川溫泉群中，是英語直接訂房最理想的選擇，並備有公共、私人與房內溫泉等多種選擇。
¥13,860起≈ NT$2,780 · 每人每晚2人合計約¥27,720起
8.6/10 (1,057)奥日光高原ホテル
奧日光湯元溫泉的 60 間客房高地飯店，擁乳白硫磺溫泉、室內與露天風呂，並有英語接待。
¥23,562起≈ NT$4,730 · 每人每晚2人合計約¥47,124起
9/10 (1,053)天然温泉 凌天の湯 御宿 野乃浅草別邸
同一條街上的新別館，全館榻榻米，主角是黑湯「凌天之湯」與三溫暖。
宮島ホテルまこと
距嚴島神社步行可達的宮島飯店，附兩座大浴場、一間三溫暖與一座免費私人浴池。
¥22,330起≈ NT$4,480 · 每人每晚2人合計約¥44,660起
8.7/10 (1,039)時わすれの宿 佳元
一家八間客房的懷石料理旅館，其中四間客房附設私人露天溫泉風呂。
お宿 木の葉
依山而建的旅宿，與姐妹館「時之庭」共享23種湯，含半膳懷石與免費深夜拉麵。
¥27,720起≈ NT$5,570 · 每人每晚2人合計約¥55,440起
8.7/10 (1,033)還在猶豫？
瀏覽日本旅館Booking.com
.JPG%3Fw%3D1920%26fit%3Dinside%26ext%3Dwebp&w=3840&q=75)
