Yufuin|中等價位
Oyado Ichizen
御宿 一禅
數寄屋風格的由布院旅館，採獨棟客房設計，其中八間附設引由布岳溫泉的露天風呂，鄰近金鱗湖。
溫泉私人浴池（類型未確認）
¥52,360起≈ NT$10,510 · 每人每晚2人合計約¥104,720起
8.7/10 (79)399 間旅館
御宿 一禅
數寄屋風格的由布院旅館，採獨棟客房設計，其中八間附設引由布岳溫泉的露天風呂，鄰近金鱗湖。
¥52,360起≈ NT$10,510 · 每人每晚2人合計約¥104,720起
8.7/10 (79)炯 -kei-
草津溫泉的七間套房成人專屬設計旅宿，2019年開業，三座私人溫泉湯引自湯畑酸性源泉。
¥70,840起≈ NT$14,230 · 每人每晚2人合計約¥141,680起
9.5/10 (77)天音リゾート ガハマ
Amane 集團在別府的第二間住宿——17 間客房，間間附面朝別府灣的海濱露天風呂，2024 年底開幕，硬體設施較 Seikai 更新。
¥40,040起≈ NT$8,040 · 每人每晚2人合計約¥80,080起
9.5/10 (75)紗々羅
融合和洋美學的時尚旅館，坐擁山丘全景，部分客房附私人露天浴池。
¥30,800起≈ NT$6,180 · 每人每晚2人合計約¥61,600起
8.7/10 (73)若竹の庄 別邸 笹音
僅16間客房的精緻奢華別館，每間客房皆附半露天溫泉浴池，可俯瞰鬼怒川峽谷。
¥73,920起≈ NT$14,840 · 每人每晚2人合計約¥147,840起
8.7/10 (73)ゆ宿大蔵
距湯畑步行5分鐘的昭和復古和風旅館，引乳白色「地藏之湯」源泉，附24小時免費私人家庭湯。
¥9,240起≈ NT$1,860 · 每人每晚2人合計約¥18,480起
8.6/10 (73)ゆふいん由布茶寮
僅三間客房的由布院溫泉小宿，以茶屋為主題，每間獨棟客房都附引源泉活水的私人溫泉湯池。
¥22,176起≈ NT$4,450 · 每人每晚2人合計約¥44,352起
9.4/10 (72)常磐荘
道後溫泉區僅四間客房的大正時代旅館，私人溫泉與道後本館同源、源泉放流，並提供懷石料理。
¥16,940起≈ NT$3,400 · 每人每晚2人合計約¥33,880起
9.4/10 (72)青山やまと
伊豆東海岸伊東溫泉的山丘懷石旅館，設源泉放流的溫泉浴池，部分客房附私人露天溫泉。
¥27,104起≈ NT$5,440 · 每人每晚2人合計約¥54,208起
9.7/10 (71)おやど 古都の夢
距 JR 高山車站步行 2 分鐘的和摩登旅館，22 間客房，附溫泉浴池、可預約私人浴池與飛驒牛懷石。
¥21,252起≈ NT$4,270 · 每人每晚2人合計約¥42,504起
9.5/10 (71)いぶすき秀水園
指宿摺濱地區屢獲殊榮的懷石料理旅館，距砂樂沙蒸溫泉步行僅 3 分鐘，並可預約私人溫泉湯屋，英語接待無礙。
¥47,124起≈ NT$9,460 · 每人每晚2人合計約¥94,248起
8.9/10 (68)湯宿 嵯峨沢館
湯島的河畔旅館，擁 22 間客房、11 處浴池，全採 100% 自家源泉的鹼性溫泉，坐落伊豆狩野川溪谷。
¥66,836起≈ NT$13,420 · 每人每晚2人合計約¥133,672起
9.3/10 (67)べっぷ昭和園
獨享尊榮的 11 間客房隱居之所，散落於一座 6,000 坪的舊金礦莊園，棟棟為獨立小屋、間間附私人溫泉。
¥61,600起≈ NT$12,370 · 每人每晚2人合計約¥123,200起
9.3/10 (65)那須別邸 回
坐落於御用邸旁森林中的全套房頂級旅館，每間客房皆附私人客房內溫泉湯。
¥109,186起≈ NT$21,930 · 每人每晚2人合計約¥218,372起
9.2/10 (65)白馬八方温泉 山の郷ホテル 白馬ひふみ
白馬旅館，擁有極高 pH 值（11.2）的鹼性溫泉，十間客房中有六間附私人露天風呂，鄰近八方尾根雪場。
¥36,652起≈ NT$7,360 · 每人每晚2人合計約¥73,304起
9/10 (64)信州白馬八方温泉 しろうま荘
家族經營的現代風旅館，就在八方尾根雪場山腳，設有源泉引流的八方溫泉浴池、可預約包租湯屋，主人會說英語。
¥19,712起≈ NT$3,960 · 每人每晚2人合計約¥39,424起
9.1/10 (63)星のや軽井沢
星野旗艦。77間客房沿人工水系而建，兩處溫泉，坐落於家族持有逾百年的山谷。
¥127,820起≈ NT$25,670 · 每人每晚2人合計約¥255,640起
8.8/10 (63)富岳
靜謐的山坡旅館，兼具室內與露天浴池，以恬靜的氛圍與豐盛的飛驒牛懷石著稱。
¥20,020起≈ NT$4,020 · 每人每晚2人合計約¥40,040起
8.3/10 (63)旅館 壱の井
森林山坡上僅 14 間房的小巧旅館，四處私人硫磺貸切浴池，讓你在完全的獨處中盡情浸泡。
¥22,638起≈ NT$4,550 · 每人每晚2人合計約¥45,276起
9.4/10 (62)由布院 月燈庵
佔地三萬三千平方公尺的森林山坡上，散落 18 棟獨立別墅，每一棟都附設私人露天風呂。要走過一座吊橋，才能抵達屬於你的房間。
¥46,200起≈ NT$9,280 · 每人每晚2人合計約¥92,400起
9.3/10 (62)奥日光ホテル四季彩
奧日光中禪寺湖畔的療癒系度假飯店，擁乳白色天然硫磺溫泉，部分客房附私人露天風呂。
¥20,328起≈ NT$4,080 · 每人每晚2人合計約¥40,656起
8.8/10 (62)末広屋旅館
距湯畑兩分鐘的整修翻新七房旅館，四座貸切私人湯24小時免費開放，引自草津硫磺源泉。
¥24,332起≈ NT$4,890 · 每人每晚2人合計約¥48,664起
9.8/10 (61)兵衛向陽閣
擁有 700 年歷史的名門旅館，以三處風格各異的溫泉浴場與神戶牛懷石料理聞名。
¥30,800起≈ NT$6,180 · 每人每晚2人合計約¥61,600起
9.3/10 (61)旅亭 松葉屋
觀海寺地區評價最高的旅館（9.4／10）——兩翼共 18 間客房、4 種私人浴池，懷石廚房更是別府最受推崇之一。
¥38,654起≈ NT$7,760 · 每人每晚2人合計約¥77,308起
9.5/10 (57)還在猶豫？
瀏覽日本旅館Booking.com
