Nikko|頂級奢華
Bettei Sasane
別邸笹音
僅 11 間客房的私密隱宿，每一間皆面向鬼怒川溪谷，並各自附設半露天風呂。
溫泉私人浴池（類型未確認）鄰近車站
¥53,900起≈ NT$10,820 · 每人每晚2人合計約¥107,800起
9.2/10 (85)633 間旅館
別邸笹音
僅 11 間客房的私密隱宿，每一間皆面向鬼怒川溪谷，並各自附設半露天風呂。
¥53,900起≈ NT$10,820 · 每人每晚2人合計約¥107,800起
9.2/10 (85)山荘 神和苑
鐵輪蒸氣地區一處隱密的山丘莊園，擁有能劇舞台、茅葺茶室，以及罕見的鈷藍色溫泉水。
¥53,900起≈ NT$10,820 · 每人每晚2人合計約¥107,800起
9.2/10 (85)別邸 天降る丘
指宿山丘間一間 15 室的高檔旅館，每一間客房都附自己的露天溫泉浴池，對英語旅客友善。
¥62,370起≈ NT$12,520 · 每人每晚2人合計約¥124,740起
9.7/10 (84)葛城 琴の庭
緊鄰道後本館的全套房奢華旅館，2020 年開幕。十間客房各附私人源泉放流浴池；餐點於姊妹館葛城供應。
¥48,048起≈ NT$9,650 · 每人每晚2人合計約¥96,096起
9.3/10 (84)うり房旅館仲通り うら房
藏在草津湯畑步行數分鐘的幽靜巷弄裡，僅五間客房的小旅館，附兩座可上鎖的私人溫泉浴池。
¥17,710起≈ NT$3,560 · 每人每晚2人合計約¥35,420起
9.3/10 (84)スパホテルアルピナ飛騨高山
距離 JR 高山車站步行 3 分鐘的商務度假飯店，頂樓引自地下 1,000 公尺的天然溫泉設有露天風呂與三溫暖。
¥5,390起≈ NT$1,080 · 每人每晚2人合計約¥10,780起
9.2/10 (84)お宿 野の花
八棟獨棟小屋，每棟皆附自己的私人源泉掛流浴池，懷石更以自家栽種蔬菜與熊本和牛入饌。
¥29,414起≈ NT$5,910 · 每人每晚2人合計約¥58,828起
9/10 (84)湯元玉井館
島根玉造溫泉的 5 間客房成人專屬木造旅館，擁有自家溫泉源頭、私人庭園浴池與房內懷石料理。
¥44,352起≈ NT$8,910 · 每人每晚2人合計約¥88,704起
8.7/10 (84)高砂屋旅館
僅 7 房、家族經營的溫馨小旅館，距滑雪雪道僅兩分鐘，提供家常料理與舒適的硫磺湯池。
¥9,240起≈ NT$1,860 · 每人每晚2人合計約¥18,480起
9.1/10 (82)旅彩のお宿 水羽荘
僅五間客房的宮島精品旅館，鄰近水族館、距嚴島神社步行可達，附兩座免費私人浴池與懷石料理。
¥11,242起≈ NT$2,260 · 每人每晚2人合計約¥22,484起
8.9/10 (82)永澤平八
建於 1925 年的大正風旅館，兩處包租露天風呂，臨河客房正對著銀山那條招牌溫泉老街。
¥30,800起≈ NT$6,180 · 每人每晚2人合計約¥61,600起
9.8/10 (81)御やど 清水屋
位於登別溫泉的中價位傳統旅館，擁有42間客房與硫磺溫泉浴池，還有一座露天風呂。
¥12,320起≈ NT$2,470 · 每人每晚2人合計約¥24,640起
8.8/10 (81)静寂とまごころの宿 七重八重
距車站5分鐘、對外國旅客友善的小型旅館，擁有眺望溪谷的露天風呂與溫暖服務。
¥33,880起≈ NT$6,800 · 每人每晚2人合計約¥67,760起
9.4/10 (80)金沢マンテンホテル駅前
緊鄰車站的金澤飯店，共 509 間客房，距 JR 金澤車站步行五分鐘，備有大浴場、三溫暖與免費宵夜拉麵。
¥6,930起≈ NT$1,390 · 每人每晚2人合計約¥13,860起
9.1/10 (80)風の ならまち
座落奈良町老街、由明治時代造酒商宅邸改建而成的八室奢華町家旅宿，附懷石料理。
¥37,268起≈ NT$7,480 · 每人每晚2人合計約¥74,536起
9/10 (80)御宿 一禅
數寄屋風格的由布院旅館，採獨棟客房設計，其中八間附設引由布岳溫泉的露天風呂，鄰近金鱗湖。
¥52,360起≈ NT$10,510 · 每人每晚2人合計約¥104,720起
8.7/10 (79)ホテル春茂登
創業於 1905 年的日光溫泉平價旅館，距東照宮與輪王寺徒步可達，供應湯波料理，鹼性溫泉浴池更通宵開放。
¥11,396起≈ NT$2,290 · 每人每晚2人合計約¥22,792起
8/10 (79)ホテル玉泉
深受歡迎的河畔飯店，擁有寬敞露天浴池、庭園、三溫暖，並以親民價格供應豐盛懷石料理。
¥12,320起≈ NT$2,470 · 每人每晚2人合計約¥24,640起
8.9/10 (78)京の宿 祇園佐の
位於祇園的雅緻旅館，步行 15 分鐘即達清水寺，傳統客房並提供免費 WiFi。
¥15,400起≈ NT$3,090 · 每人每晚2人合計約¥30,800起
8.7/10 (78)炯 -kei-
草津溫泉的七間套房成人專屬設計旅宿，2019年開業，三座私人溫泉湯引自湯畑酸性源泉。
¥70,840起≈ NT$14,230 · 每人每晚2人合計約¥141,680起
9.5/10 (77)大江戸温泉物語 幸雲閣
大江戶在鳴子的兩間據點中規模較大的一間——116間客房，男女分湯大浴場加露天風呂，自助餐還附免費飲料。
¥11,550起≈ NT$2,320 · 每人每晚2人合計約¥23,100起
7.9/10 (76)天音リゾート ガハマ
Amane 集團在別府的第二間住宿——17 間客房，間間附面朝別府灣的海濱露天風呂，2024 年底開幕，硬體設施較 Seikai 更新。
¥40,040起≈ NT$8,040 · 每人每晚2人合計約¥80,080起
9.5/10 (75)秋保グランドホテル
緊鄰磊磊峽自然步道的中價位度假飯店，戶外浴池剛翻新完成，Trip.com 評分穩定維持 9.3／10。
¥18,480起≈ NT$3,710 · 每人每晚2人合計約¥36,960起
8.8/10 (74)還在猶豫？
瀏覽日本旅館Booking.com
