



箱根アイル
Reviewed by Sora Matsuda·Founding Editor & Ryokan Correspondent·How we verify
Sora's verified pickRyokan termal de inspiración balinesa que combina la elegancia del sudeste asiático con la tradición onsen japonesa.
Southeast Asian elegance meets Japanese onsen culture
Rooms with private open-air hot spring baths
Spa treatments and a stylish bar lounge
Multi-course kaiseki dinner and traditional Japanese breakfast are typically included in the nightly rate at this luxury ryokan. Premium kaiseki tiers, in-room dining (heya-shoku), and private dining rooms (koshitsu) may be available — request these preferences when booking through Trip.com or Booking.com.
Dietary requests (vegetarian, halal, gluten-free, allergies) should be communicated at booking, not on arrival — the kitchen pre-orders ingredients several days ahead.
12 questions about Hakone Airu
Planifique su viaje a Japón
¿Ya tiene reservado su ryokan? Asegúrese de los básicos para un viaje sin sobresaltos — conexión desde la llegada, Shinkansen ilimitado y libertad para evitar las horas punta.
Shinkansen y trenes JR ilimitados durante 7, 14 o 21 días. Se amortiza con 2 o 3 trayectos largos.
Ver en KlookConexión desde el momento del aterrizaje — activación instantánea, sin cambio de SIM física.
Ver en KlookDatos 4G ilimitados. Ideal para grupos — recogida en el aeropuerto y devolución en cualquier estación importante.
Ver en KlookAviso de afiliación: recibimos una pequeña comisión cuando reserva a través de estos enlaces, sin coste adicional para usted. Esto nos ayuda a mantener gratuitas nuestras guías de ryokans.
These Hakone ryokan offer a similar onsen-town experience at a meaningfully lower price — ranked by traveler review count.

吉池旅館
Un *ryokan* señorial con 6 fuentes termales privadas, un impresionante jardín japonés con estanque de carpas koi y cena *kaiseki*.
from $200 // per night

箱根小涌谷温泉 水の音
Un *ryokan onsen* renovado con dos manantiales termales, *rotenburo* privados en el jardín y dos alas de alojamiento diferenciadas.
from $150 // per night

箱根強羅温泉 季の湯 雪月花
Resort termal de 158 habitaciones donde cada una incluye un *rotenburo* privado de ciprés *hinoki*, a 1 minuto de la estación de Gora.
from $170 // per night
More in Hakone

福住楼
*Ryokan* declarado Bien Cultural construido en 1890: dormir aquí es alojarse dentro de un fragmento de la historia japonesa.
from $150 // per night

強羅環翠楼
Ryokan tradicional de Gōra con baños termales propios y kaiseki estacional, en una zona montañosa de Hakone.
from $250 // per night

強羅花壇
Ryokan de lujo de talla mundial en un antiguo retiro veraniego imperial, con onsen privado y maestría kaiseki.
from $500 // per night
Nearby experiences
Booking links may earn us a commission at no extra cost to you.
Related Articles