ๅฎฟ
Budget| Shirahone

Katsura no Yu Maruei Ryokan

ใ‹ใคใ‚‰ใฎๆนฏ ไธธๆฐธๆ—…้คจ

A family-run budget ryokan offering an authentic and unpretentious Shirahone experience with home-style mountain cooking and a cozy indoor onsen.

ํŠน์ง•

์˜จ์ฒœ ํฌํ•จFree WiFi

์†Œ๊ฐœ

Katsura no Yu Maruei is the most accessible and welcoming option in Shirahone, a family-operated inn where warmth and simplicity take precedence over luxury. The 11 modest tatami rooms provide a genuine Japanese mountain lodge atmosphere, and the communal indoor bath fills with the same prized milky-white sulfur spring as the grander ryokans nearby. Meals are served communally and feature hearty home-style cooking โ€” grilled river fish, sansai mountain vegetables, tofu, and pickles โ€” reflecting the honest cuisine of the Nagano highlands. For budget-conscious travelers who want to experience Shirahone's legendary waters without the premium price tag, Maruei is the perfect choice.

์ƒ์„ธ ์ •๋ณด

์ฒดํฌ์ธ: 15:00
์ฒดํฌ์•„์›ƒ: 10:00
11 ๊ฐ์‹ค
Shin-Shimashima Station (๋„๋ณด 80๋ถ„)
From $100 - $200/night

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

Katsura no Yu Maruei Ryokan์— ๋Œ€ํ•œ 11๊ฐœ์˜ ์งˆ๋ฌธ

๋ฃŒ์นธ์€ ๋‹ค๋‹ค๋ฏธ ๋ฐฉ, ์ด๋ถˆ ์นจ๊ตฌ, ๊ณต๋™ ๋˜๋Š” ๊ฐœ์ธ ์š•์‹ค, ๊ฐ€์ด์„ธํ‚ค ์ฝ”์Šค ์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ํŠน์ง•์ธ ์ผ๋ณธ ์ „ํ†ต ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์œ ์นดํƒ€(๋ฉด ๊ธฐ๋ชจ๋…ธ)๋ฅผ ์ž…๊ณ  ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฃŒ์นธ ์ˆ™๋ฐ•์€ ์ผ๋ณธ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊นŠ์ด ์ฒดํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋„์ฐฉ ์‹œ ์œ ์นดํƒ€(๊ฐ€๋ฒผ์šด ๋ฉด ๊ธฐ๋ชจ๋…ธ)์™€ ์Šฌ๋ฆฌํผ๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ์นดํƒ€๋Š” ์‹์‚ฌ, ์˜จ์ฒœ, ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฐ์ฑ… ๋“ฑ ๊ด€๋‚ด ์–ด๋””์„œ๋“  ์ž…์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋‹ค๋ฏธ ์œ„์—์„œ๋Š” ์Šฌ๋ฆฌํผ๋ฅผ ๋ฒ—์–ด์ฃผ์„ธ์š”.

Katsura no Yu Maruei Ryokan์˜ ์˜์–ด ์ง€์›์€ ์ œํ•œ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…” ์ปจ์‹œ์–ด์ง€๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ์ „ ์—ฐ๋ฝํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์›๋“ค์€ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•˜๋ฉฐ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ๋„์™€๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒดํฌ์ธ์€ 15:00๋ถ€ํ„ฐ, ์ฒดํฌ์•„์›ƒ์€ 10:00๊นŒ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ์ฐ ๋„์ฐฉํ•˜์‹œ๋ฉด ์ง์„ ๋งก๊ธฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Šฆ์€ ์ฒดํฌ์ธ์„ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด ์‚ฌ์ „์— ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

๋„ค, Katsura no Yu Maruei Ryokan์—๋Š” ์˜จ์ฒœ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž…์š• ์ „์— ๋ชธ์„ ๊นจ๋—์ด ์”ป๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ณธ์˜ ๋ชฉ์š• ์˜ˆ์ ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์˜จ์ฒœ์€ ๋‚จ๋…€ ๋ณ„๋„ ์‹œ๊ฐ„๋Œ€ ๋˜๋Š” ๊ตฌ์—ญ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ๋ณธ ์ผ๋ถ€ ๋ฃŒ์นธ์˜ ๊ณต๋™ ์š•์‹ค์—์„œ๋Š” ๋ฌธ์‹ ์— ์ œํ•œ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์‹ ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์˜ˆ์•ฝ ์ „ Katsura no Yu Maruei Ryokan์— ์ง์ ‘ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

๋„ค, Katsura no Yu Maruei Ryokan์„ ํฌํ•จํ•œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ฃŒ์นธ์—์„œ ์ฒดํฌ์ธ ์ „ ์ง ๋ณด๊ด€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊นŒ์šด ์—ญ์˜ ์ฝ”์ธ ๋ฝ์ปค๋‚˜ ํƒ๋ฐฐ ์„œ๋น„์Šค(๋‹คํ๋นˆ)๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๊ณตํ•ญ์ด๋‚˜ ์ด์ „ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์ง์ ‘ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋„ค, Katsura no Yu Maruei Ryokan์—์„œ๋Š” ๊ด€๋‚ด ์ „์—ญ์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ Wi-Fi๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ์‹ค๊ณผ ๊ณต์šฉ ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ์ ‘์† ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Katsura no Yu Maruei Ryokan์—์„œ๋Š” ์‹ ์šฉ์นด๋“œ ์‚ฌ์šฉ์ด ์ œํ•œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ ์—”ํ™” ํ˜„๊ธˆ์„ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”. ํŽธ์˜์ (์„ธ๋ธ์ผ๋ ˆ๋ธ, ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋งˆํŠธ) ATM์—์„œ ํ•ด์™ธ ์นด๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์—ญ์€ Shin-Shimashima Station์ด๋ฉฐ, ๋„๋ณด ์•ฝ 80๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์ฒ , ์ง€ํ•˜์ฒ  ๋˜๋Š” ํƒ์‹œ๋กœ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๊ธธ ์•ˆ๋‚ด๋Š” ๋ฃŒ์นธ์— ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

Katsura no Yu Maruei Ryokan์€ Booking.com์ด๋‚˜ Expedia ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์˜ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํŽ˜์ด์ง€์˜ "๊ฐ€๊ฒฉ ํ™•์ธ" ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋นˆ ๊ฐ์‹ค๊ณผ ์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. ๋ฒš๊ฝƒ ์‹œ์ฆŒ(3~4์›”)์ด๋‚˜ ๋‹จํ’ ์‹œ์ฆŒ(11์›”)์—๋Š” 2~4์ฃผ ์ „ ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.