手首のささやかなタトゥーでも、共同浴場での入浴を断る旅館はあります。ただ、この問題は具体的で、解決可能です。共同浴場は利用できなくても、客室の露天風呂なら話は別です。問題には初めから解決策があるのです。その解決策が貸切温泉です。

本ガイドでは、その解決策が整っている旅館16軒を取り上げます。いずれも宿の公式サイト(2軒は運営会社のグループ共通のよくある質問)で、タトゥーのある方がどう入浴できるか——貸切風呂・客室風呂で、小さなタトゥーを隠して大浴場で、あるいはそのまま大浴場で——を案内している宿です。記載は2026年9月29日にすべて確認し、各項目で引用または要約してリンクを添えました。いずれも広告枠ではありません。なお、2026年10月9日に以前の掲載宿を入れ替えました。公式サイトでタトゥーOKと確認できなかったためです。

なぜ貸切温泉こそがタトゥー対応の本当の答えなのか

日本の共同温泉でタトゥーが制限されるのは、理由のないことではありません。目に見えるタトゥーと暴力団との結びつきという連想に由来するもので、この偏見を日本政府と温泉業界は少しずつ解きほぐそうとしています。2026年時点で、共同浴場をタトゥーのある方に明確に開放する旅館は増えつつありますが、依然として何らかの制限を設ける宿が大半です。貸切温泉は、これを避ける一般的な方法です。タトゥーのある方も使える貸切風呂や客室風呂を宿が案内していれば、自分だけの扉の内側で、湯を共有することも他の入浴客と顔を合わせることもなく湯に浸かれます(客室タイプ・空き状況・料金・予約の条件によります)。

各宿のカードには、宿の公式サイトにもとづくタトゥーの方針を表示しています。「Allowed(許可)」は、タトゥーのある方も大浴場を利用できると宿が案内していることを意味します。最も歓迎度の高い区分で、貸切風呂での代替は不要です。「Cover-up(隠せば可)」は、シールなどで完全に隠せる小さなタトゥーなら大浴場に入れるという意味で、このリストの該当2軒では、それ以外のタトゥーは貸切風呂などの案内です。「Private only(貸切のみ)」は、大浴場は利用できないものの、客室風呂や貸切風呂を代わりに案内しているという意味です。三つのどの区分でも、タトゥーのある方の入浴方法を宿が案内しています。貸切風呂や客室風呂の利用は、客室タイプ・空き状況・料金・予約の条件によります。実際上の違いは、宿によっては建築の主役となる大浴場にも入れるかどうか、という点にあります。

ヒント

貸切(かしきり)風呂とは、専有の時間枠で予約する貸切利用の風呂で、通常は45〜60分、自分たちの連れだけで利用します。旅館がタトゥー対応の手段として貸切風呂を用意している場合は、利用方法を確認しましょう。チェックイン時や事前に予約する宿もあれば、先着順の宿もあります。有料の宿も宿泊料金に含まれる宿もあり、料金は宿によって異なります。

クイック比較

16選
Asaya Hotel

Asaya Hotel

Kinugawa Onsen

¥40,040〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥80,080〜
8.5口コミ2150件
英語OK予約制の貸切風呂
Agodaで予約する
Senkyoro

Senkyoro

Hakone

¥20,328〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥40,656〜
9.2口コミ1288件
英語OK予約制の貸切風呂
Agodaで予約する

表示価格は1名1泊あたりの目安です。当サイト経由のご予約で手数料を受け取る場合があります。

検証済みの厳選

16軒、16の温泉地。おおむね東から西の順に並べました。各項目では、宿の公式サイトに書かれていることと、確認した日を示しています。

1. 湯元 吉祥(鳴子温泉)

ひと目で分かる

¥35,420〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥70,840〜50 室大浴場予約制の貸切風呂Naruko · Naruko-Onsen Station 12分英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

湯元 吉祥はよくある質問で、『当館では「刺青」が入った方の大浴場のご利用はご遠慮頂いております。』と案内し、「他にも、館内に【無料貸切風呂】をご用意しておりますので、温泉のご利用は貸切風呂または客室のお風呂をご利用くださいませ」としています(宿のよくある質問)。

2. あさや(鬼怒川温泉)

ひと目で分かる

¥40,040〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥80,080〜192 室大浴場予約制の貸切風呂Kinugawa Onsen · Kinugawa-Onsen Station 5分英語対応タトゥー:カバーで可

タトゥーの扱い: 小さなタトゥーは隠せば大浴場可。それ以外は貸切風呂など 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

あさやはよくある質問で、「ワンポイントのタトゥーにつきましては、カバーシールなどで覆える場合に限り大浴場をご利用いただけます」としています。タトゥーのある方には「貸切風呂もしくはお部屋のお風呂をご利用いただきますようお願いいたします」とも案内しています(ホテルのよくある質問)。

3. 柏屋旅館(四万温泉)

ひと目で分かる

¥35,112〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥70,224〜14 室大浴場予約制の貸切風呂Shima · Nakanojo Station 40分英語対応タトゥーOK

タトゥーの扱い: 大浴場の利用可(隠す必要なし) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

四万温泉 柏屋旅館は、英語版の公式サイトで自らをタトゥーフレンドリーな温泉旅館と紹介し、タトゥーのある方もすべての温泉に支障なく入浴できると案内しています(宿の案内ページ・英語)。同じサイトには、無料の貸切風呂が3つあるとも書かれています。

4. 森秋旅館(伊香保温泉)

ひと目で分かる

¥31,262〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥62,524〜74 室大浴場予約制の貸切風呂Ikaho · Shibukawa Station 30分英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

森秋旅館はよくある質問で、「入れ墨・タトゥー(ファッションタトゥー、シールを含む)のあるお客様には、共用浴場(大浴場・露天風呂)のご利用をご遠慮いただいております」とし、『恐れ入りますが、「貸切風呂」または「温泉付き客室プラン」をご利用いただけますと幸いです』と案内しています(宿のよくある質問)。

5. 源泉一乃湯(草津温泉)

ひと目で分かる

¥14,938〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥29,876〜48 室大浴場予約制の貸切風呂Kusatsu · Kusatsu Bus Terminal英語対応タトゥー:カバーで可

タトゥーの扱い: 小さなタトゥーは隠せば大浴場可。それ以外は貸切風呂など 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

源泉一乃湯はよくある質問で、「小さなポイントタトゥーのある方は、シール等で覆い隠せる場合に限り大浴場をご利用いただけます」とし、タトゥーのある方について「貸切風呂(有料)のご利用は可能です」と案内しています(宿のよくある質問)。

6. 仙郷楼(箱根)

ひと目で分かる

¥20,328〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥40,656〜39 室大浴場予約制の貸切風呂Hakone · Hakone-Yumoto英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

仙郷楼はQ&Aページで、「恐縮ですが刺青・タトゥのあるお客様については大浴場・露天風呂についてはご遠慮いただいております」とし、「貸切のお風呂または露天風呂付客室のお風呂をご利用ください」と案内しています(宿のQ&A)。

7. ホテル貫一(熱海)

ひと目で分かる

¥13,244〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥26,488〜21 室大浴場予約制の貸切風呂Atami · Atami Station英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

ホテル貫一はよくある質問で、「刺青(タトゥー)が入ったお客様の大浴場へのご入浴はご遠慮いただいております」とし、「展望貸切露天風呂(無料)がございますのでこちらをご利用下さいませ」と案内しています(ホテルのよくある質問)。

8. 青山やまと(伊豆・伊東)

ひと目で分かる

¥27,104〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥54,208〜42 室大浴場予約制の貸切風呂Izu · JR Ito Station英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

青山やまとは温泉のページで、「刺青(ファッションタトゥーを含む)をされているお客様の大浴場、および露天風呂のご利用はお断りしております」とする一方、「客室付きのお風呂、および貸切風呂はご利用いただけます」と案内しています(宿の温泉案内)。

9. 湯元齋藤旅館(白骨温泉)

ひと目で分かる

¥38,500〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥77,000〜53 室大浴場予約制の貸切風呂Shirahone · Shin-Shimashima Station 80分タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

湯元齋藤旅館は英語版のページで、ほかのお客様への配慮から、タトゥーのある方の共同浴場の利用を認めていません。一方で、貸切の湯小屋「Sennin-no-yu」は、有料・要予約で利用できると案内しています(宿の英語ページ)。

10. 高山桜庵(高山)

ひと目で分かる

¥18,480〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥36,960〜151 室大浴場予約制の貸切風呂Takayama · JR Takayama Station 5分英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

飛騨花里の湯 高山桜庵を運営する共立リゾートは、グループ共通のよくある質問で「大きさに関わらず、入れ墨・刺青・タトゥーが入った方の大浴場のご利用はご遠慮いただいております」とし、「客室のお風呂や貸切風呂をご利用ください」と案内しています(運営会社のよくある質問)。

11. 能登 海舟(和倉温泉)

ひと目で分かる

¥63,294〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥126,588〜100 室大浴場予約制の貸切風呂Wakura · Wakura Onsen Station英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

白鷺の湯 能登 海舟も共立リゾートの宿で、同じグループ共通のよくある質問が適用されます。大きさに関わらずタトゥーのある方は大浴場の利用を控え、客室のお風呂か貸切風呂を利用する案内です(運営会社のよくある質問)。

12. 渡月亭(京都・嵐山)

ひと目で分かる

¥43,120〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥86,240〜25 室大浴場予約制の貸切風呂Kyoto · Arashiyama Station 5分英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

渡月亭は英語版サイトで、タトゥーのある方は大浴場を利用できないとし、代わりに有料・要予約の貸切風呂を利用するよう案内しています(宿の英語ページ)。

13. 天望苑(城崎温泉)

ひと目で分かる

¥28,336〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥56,672〜14 室大浴場予約制の貸切風呂Kinosaki · Kinosaki Onsen Station英語対応タトゥーOK

タトゥーの扱い: 大浴場の利用可(隠す必要なし) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

天望苑は温泉のページで「天望苑ではタトゥーのある方もご入浴いただけます。」と案内しています(宿の温泉案内)。館内には貸切風呂もあります。

14. 銀水荘 兆楽(有馬温泉)

ひと目で分かる

¥35,420〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥70,840〜37 室大浴場予約制の貸切風呂Arima · Arima Onsen Station英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

銀水荘 兆楽はよくある質問で、タトゥーがある場合について「大浴場・露天風呂のご利用は頂けません。有料となりますが、貸切露天風呂をご利用ください。」と案内しています(宿のよくある質問)。

15. 道後御湯(道後温泉)

ひと目で分かる

¥26,026〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥52,052〜30 室大浴場客室にお風呂ありDogo · Dogo Onsen Station 5分英語対応タトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

道後御湯はよくある質問で、「刺青、タトゥーを入れている方の展望風呂のご入浴はお断りしております」とし、「客室露天風呂をご利用くださいませ」と案内しています(宿のよくある質問)。

16. 東園(雲仙温泉)

ひと目で分かる

¥21,098〜 · 1名・1泊あたり · 2名で計 約¥42,196〜27 室大浴場客室にお風呂ありUnzen · Isahaya Stationタトゥー:貸切のみ可

タトゥーの扱い: 貸切風呂・客室風呂のみ(大浴場は不可) 宿の公式サイトで確認: 2026年9月29日

東園はよくある質問で、タトゥーのある方には大浴場の利用を控えてもらうとしたうえで、自家源泉を引いた露天風呂付客室が3室、半露天風呂付客室が5室あるので、そちらを利用するよう案内しています(宿のよくある質問)。

ヒント

予約前にタトゥー利用を確認する方法はこうです。予約を確定する前に、宿へメッセージを送りましょう。確実なやり方は、予約サイトのメッセージ欄に次の文を貼り付けることです。「タトゥーがありますが、貸切風呂または部屋付き露天風呂のご利用は可能ですか?」書面での確認を求めてください。もし書面で確認できない宿なら、代わりに当データベースで明確に「private_only」または「allowed」と区分された宿を予約しましょう。

このほかに掲載しているタトゥーOKで貸切温泉のある旅館

15軒

Hotel Koryu

Fuji Kawaguchiko

コスパ最良
¥14,784〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥29,568〜
9.2口コミ144件
英語OK貸切風呂・客室風呂(種類未確認)
Agodaで予約する
Naraya

Naraya

Kusatsu

¥53,900〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥107,800〜
9.0口コミ310件
英語OK予約制の貸切風呂
Agodaで予約する
Kinzan

Kinzan

Arima

ご褒美ステイ
¥79,772〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥159,544〜
9.4口コミ18件
英語OK客室にお風呂あり
Trip.comで予約する

表示価格は1名1泊あたりの目安です。当サイト経由のご予約で手数料を受け取る場合があります。

ご予約はこちら

人気の旅館から選んで予約

予約サイトごとの空室・料金を見比べてください。

おすすめ
Moriaki Ryokan

Moriaki Ryokan

森秋旅館

Ikaho·スタンダード

¥31,262〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥62,524〜

Senkyoro

Senkyoro

仙郷楼

Hakone·スタンダード

¥20,328〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥40,656〜

¥35,112〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥70,224〜

Asaya Hotel

Asaya Hotel

あさや

Kinugawa Onsen·ハイクラス

¥40,040〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥80,080〜

Azumaen

Azumaen

東園

Unzen·スタンダード

¥21,098〜 · 1名・1泊あたり2名で計 約¥42,196〜

予約リンク経由で手数料が発生する場合がありますが、追加費用はかかりません。