



平新
Vérifié par Sora Matsuda·Éditeur·rice fondateur·rice et correspondant·e ryokan·Notre méthodologie
Sélection vérifiée par SoraUn ryokan idéalement situé, à seulement 3 minutes de la station de Shijo, qui marie tradition et commodité.
À seulement 3 minutes à pied de la gare de Shijo — un accès imbattable
Détendez-vous dans le bain thermal du ryokan après une journée de visites
L'un des plus grands ryokans traditionnels de Kyoto, avec des chambres variées
Dans ce ryokan de gamme intermédiaire, le dîner kaiseki et le petit-déjeuner japonais sont habituellement inclus. Des forfaits sudomari (chambre seule) peuvent être proposés comme alternative moins coûteuse — vérifiez le plan repas lors de la réservation. Les repas sont le plus souvent servis dans une salle commune.
Les demandes alimentaires (végétarien, halal, sans gluten, allergies) doivent être communiquées à la réservation, pas à l'arrivée — la cuisine commande les ingrédients plusieurs jours à l'avance.
11 questions sur Ryokan Hirashin
Préparez votre voyage au Japon
Ryokan réservé ? Sécurisez les bases pour un voyage fluide : connecté dès l'arrivée, Shinkansen illimité et transferts sans bagages encombrants.
Trajets illimités en Shinkansen et JR pendant 7/14/21 jours. Rentabilisé en 2-3 longs trajets.
Voir sur KlookConnecté dès l'atterrissage — activation instantanée, sans changer de SIM.
Voir sur Airalo4G illimitée. Idéal en groupe — récupération à l'aéroport, retour dans toute grande gare.
Voir sur KlookDivulgation d'affiliation : nous percevons une petite commission lorsque vous réservez via ces liens — sans frais supplémentaire pour vous. Cela permet de garder nos guides gratuits.
D'autres choix solides à Kyoto au même tarif ou en dessous — restez sur ce guide pour comparer.

京都旅館きのえ
Un petit ryokan intime du quartier de Gion, alliant service personnalisé et charme traditionnel.
à partir de $70 // par nuit

富士屋旅館
Ryokan économique et accueillant, aux chambres spacieuses et à l'atmosphère conviviale, parfait pour une première découverte.
à partir de $60 // par nuit

西山旅館
Fondé en 1953, un ryokan primé par TripAdvisor, central et empreint de charme traditionnel.
à partir de $100 // par nuit
Plus à Kyoto

渡月亭
Ryokan onsen d'Arashiyama, ouvert sur les montagnes et dominant l'emblématique pont Togetsukyo.
à partir de $280 // par nuit

元奈古
Un ryokan recommandé par le Michelin près du sanctuaire Yasaka, noté 9,5 sur Booking.com avec 502 avis.
à partir de $200 // par nuit

旅館さわや本店
Un ryokan raffiné aux chambres ouvertes sur le jardin et à l'exceptionnel kaiseki, en plein centre de Kyoto.
à partir de $250 // par nuit
| Ryokan | À partir de | Note | Caractéristiques | Réserver |
|---|---|---|---|---|
| $500+ | 9.6 67 avis | Anglais OKOnsen privé | Réserver sur Booking.com | |
![]() Ryokan Motonago Kyoto | $200+ | 9.5 502 avis | Anglais OK | Réserver sur Booking.com |
![]() Seikoro Ryokan Kyoto | $300+ | 9.4 281 avis | Anglais OKOnsen | Réserver sur Booking.com |
![]() Ryokan Mugen Kyoto | $250+ | 9.4 34 avis | Réserver sur Booking.com | |
![]() Ryokan Sawaya Honten Kyoto | $250+ | 9.3 98 avis | Anglais OKOnsen | Réserver sur Booking.com |
| $70+ | 9.2 124 avis | Anglais OK | Réserver sur Booking.com | |
| $300+ | 9.1 187 avis | Anglais OKOnsen privé | Réserver sur Booking.com | |
![]() Watazen Ryokan Kyoto | $120+ | 9.1 156 avis | Anglais OKOnsen | Réserver sur Booking.com |
![]() IZUYASU Kyoto | $150+ | 9.0 145 avis | Anglais OK | Réserver sur Booking.com |
![]() Ryokan Sanga Kyoto | $120+ | 9.0 95 avis | Anglais OK | Réserver sur Booking.com |
![]() Nishiyama Ryokan Kyoto | $100+ | 8.9 112 avis | Anglais OKOnsen | Réserver sur Booking.com |
![]() Togetsutei Kyoto | $280+ | 8.9 89 avis | Anglais OKOnsen privé | Réserver sur Booking.com |

Kyoto

Kyoto

Kyoto

Kyoto

Kyoto

Kyoto

Kyoto

Kyoto

Kyoto
Les prix indiqués sont des tarifs de départ approximatifs par personne et par nuit. Nous pouvons percevoir une commission sur les réservations.
Expériences à proximité

Visite
Les liens de réservation peuvent nous rapporter une commission, sans frais supplémentaires pour vous.
Articles connexes