約14分で読めます最終更新:2026年8月
クイック比較
9選| 旅館 | 料金 | 評価 | 特徴 | 予約 |
|---|---|---|---|---|
| $600〜 | 9.4 口コミ13件 | 英語OK貸切温泉 | Booking.comで予約する | |
| $429〜 | 10.0 口コミ44件 | 英語OK貸切温泉 | Agodaで予約する | |
| $500〜 | 9.5 口コミ26件 | 英語OK貸切温泉 | Booking.comで予約する | |
| $385〜 | 9.6 口コミ413件 | 貸切温泉 | Agodaで予約する | |
| $284〜 | 9.4 口コミ633件 | 貸切温泉 | Booking.comで予約する | |
| $434〜 | 9.3 口コミ67件 | 貸切温泉 | Agodaで予約する | |
![]() Arai Ryokan Izu | $230〜 | 9.3 口コミ91件 | 英語OK貸切温泉 | Booking.comで予約する |
| $179〜 | 9.2 口コミ3174件 | 英語OK貸切温泉 | Booking.comで予約する | |
| $184〜 | 8.5 口コミ432件 | 英語OK貸切温泉 | Booking.comで予約する |

Arai Ryokan
Izu
表示価格は1名1泊あたりの目安です。当サイト経由のご予約で手数料を受け取る場合があります。
修善寺は伊豆半島で最も古い温泉地として知られており、その旅を正当化する2軒の旅館は、価格帯の対極に位置しています。1484年から現在まで続き、2025年にミシュラン3キーを獲得したあさばと、380年の歴史を持ち、1910年に夏目漱石が生死の境をさまよった部屋が今も保存されている湯回廊 菊屋です。
石畳の小路、1,200年の歴史を持つ修禅寺、桂川にかかる五つの朱塗りの橋、約300メートルの竹林の小径——「伊豆の小京都」と呼ばれる修善寺は、伊豆海岸の大きなリゾート地ではなかなか味わえない、ゆったりとした旅の魅力があります。このガイドでは、現在当サイトから予約できる9軒の旅館を、グレードと編集部評価に基づいてランキング形式で紹介します。確認済みの最低料金、貸切温泉の有無、そしてタトゥーポリシーも全館分を記載しており、これらの情報を英語で一か所にまとめているのは他にはありません。
このガイドは、修善寺と箱根のどちらにするか迷っている旅行者、静かな文学的雰囲気を求めるひとり旅の方、客室内の貸切温泉を探しているカップル、そして自分がどこで入浴できるのかを知りたいタトゥーのあるゲストを対象に書いています。どの温泉地が自分に合うかまだ迷っている方は、東京近郊の温泉旅館ガイドもあわせてご覧ください。
修善寺を訪れる価値とは
伝説から生まれた温泉地
伝承によれば、この温泉は807年、弘法大師(空海)——真言宗の開祖として後世に知られる仏教僧——が、病に伏した父を冷たい桂川で洗う少年の姿に心を動かされたことで発見されたといいます。弘法大師は独鈷(とっこ)と呼ばれる一本の金剛杵で川の岩を打ち、自然の温泉を湧き出させました。その温泉「独鈷の湯」は今も町の中心に湧き続けています。修禅寺はその伝承に基づいて建立されたとされ、伊豆半島で最も古い寺院と言われています。
町の景観は、午前中に歩いて回れるほどコンパクトにまとまっています。桂川には五つの朱橋がかかり、竹林の小径は川沿いに約300メートル続き、橋と独鈷の湯をつないでいます。百年以上の歴史を持つ旅館が、小さな商店や茶屋と同じ細い路地に並んでいます。「伊豆の小京都」という呼び名は、観光PRではなく、この風景が自然と呼び起こすものです。
武士の流刑と文豪の危機
修善寺には、他のリゾート地では到底かなわない深みを与える二つの歴史的なエピソードがあります。一つ目は、鎌倉幕府の第二代将軍・源頼家にまつわる話です。比企氏と北条氏の権力争いに敗れた頼家は、1203年に修善寺へ流され、北条氏の刺客によって1204年7月に幽閉中に暗殺されました。その墓所は今も町内で参拝できます。劇作家の岡本綺堂はこの暗殺事件を1911年の戯曲「修禅寺物語」に描き、その物語を百年以上にわたって舞台で生き続けさせました。
二つ目のエピソードは、近代日本を代表する小説家・夏目漱石にまつわるものです。1910年の夏、漱石は療養のために修善寺を訪れました。8月17日、菊屋旅館で突然の大量の胃出血に見舞われ、一時意識を失いました。この出来事は「修善寺の大患」として知られています。漱石はその後回復し、随筆「思い出す事など」の中でこの体験を記しています。彼が過ごした「梅の間」は今も菊屋に保存されています。また、修善寺を代表する旅館のあさばは、2025年にミシュラン3キーを獲得しました。この栄誉の意味については、ミシュランキー旅館ガイドをご参照ください。
修善寺温泉 旅館9軒 一覧
このリストに掲載されているすべての旅館には客室内の貸切温泉が備わっています。そのため、タトゥーのあるゲストも共同浴場のポリシーに関わらず、自室の浴場で制限なく入浴できます。以下の最低料金はデータベースから取得した1泊あたりのUSD概算であり、シーズン・客室タイプ・OTAによって異なります。
| 旅館 | グレード | 料金(1泊〜) | 貸切温泉 | タトゥーポリシー | 評価 | 特徴 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| あさば | ラグジュアリー | $600–$1,500 | あり | 貸切風呂のみ | 9.4/10 | 1484年創業、能舞台あり、ミシュラン3キー、R&C加盟1989年〜 |
| 竹庭 柳生の庄 | ラグジュアリー | $429+ | あり | 要問合せ | 10.0/10 | 最高評価、竹庭、天城わさびを使った懐石料理 |
| 落合楼(湯ヶ島) | ラグジュアリー | $500–$1,200 | あり | 貸切風呂のみ | 9.5/10 | 国の登録有形文化財、文学者ゆかりの宿、川の合流点の眺め |
| 谷川の湯 あせび野(湯ヶ島) | ラグジュアリー | $385+ | あり | 要問合せ | 9.6/10 | 全18室に貸切露天風呂、森と渓流の雰囲気 |
| 宙 SORA 渡月荘金龍 | ラグジュアリー | $284+ | あり | 要問合せ | 9.4/10 | 修禅寺を望む露天風呂、山の斜面に広がる庭園 |
| 湯宿 嵯峨沢館 | ラグジュアリー | $434+ | あり | 要問合せ | 9.3/10 | 全室狩野川沿い、温泉浴場11か所、駅無料送迎あり |
| 新井旅館 | ミドル | $230–$600 | あり | 貸切風呂のみ | 9.3/10 | 1872年創業、15棟が国の登録有形文化財、日本画家ゆかりの宿 |
| 湯回廊 菊屋 | ミドル | $179+ | あり | 要問合せ | 9.2/10 | 夏目漱石が1910年に病に伏した部屋を保存、レビュー数最多 |
| 山紫水明 | バリュー | $184+ | あり | 隠せばOK | 8.5/10 | 敷地最大規模、公衆浴場でのタトゥー(隠し)可、富士山を望める客室あり |
Tip
予約のヒント:あさばは秋の週末や繁忙期は3〜6ヶ月前から予約が埋まります。中価格帯の新井旅館・菊屋・SORAは、ゴールデンウィーク・紅葉のピーク(11月下旬)・年末年始を除けば、概ね4〜6週間前でも予約が可能です。
修善寺のラグジュアリー旅館($284〜/泊)

あさば — 修善寺の最高峰($600〜$1,500/泊)
あさばは、1484年に浅羽幸忠が修禅寺の向かいに宿を開いて以来、現在まで途切れることなく営業を続けています。10代以上にわたって一族が守り継いできたこの宿は、1989年に日本の旅館として初めてRelais & Chateauxに加盟し、2025年にはミシュラン3キーを獲得しました。これはミシュランが現在与える最高水準の評価です。
あさばを他と一線を画すものにしているのが、能舞台の存在です。明治後期に7代目当主が東京から移築したこの舞台は、庭の中央にある鯉池と小さな滝の上に張り出した形で設けられています。この場所で実際に能が上演されます——世界のどこを探しても、これほど他に類を見ない舞台環境はありません。客室数は20室以下のため、団体客と廊下を共にすることもありません。
タトゥーのあるゲストは客室内の貸切温泉を自由にご利用いただけます。共同の大浴場は、タトゥーが見える状態ではご利用いただけません。秋の週末は3〜6ヶ月前から予約が埋まります——計画は早めに立ててください。修善寺を「立ち寄り先」ではなく、日本旅行の「主役」にしたい方のための旅館です。
竹庭 柳生の庄 — 最高評価の旅館($429〜/泊)
「竹庭(ちけてい)」という名前のとおり、その佇まいは見事です。成熟した竹林の中に15室が点在し、朝の光が緑の竿を通して障子に差し込みます。当データベースの44件のレビューで評価10.0/10を記録しており、このセレクション内で最高評価の旅館です——あらゆる指標においてこの数字が維持されているのは、きわめて稀なことです。
ここの懐石料理は格別です。コース料理は伊豆半島の四季の食材を丁寧に紡いでいきます——春は駿河湾の桜海老、周囲の竹林から採れたタケノコ、秋から冬にかけては相模湾の深海から揚がる金目鯛、そして一年を通して新鮮にすり下ろした天城わさびが添えられます。気づくと、食べるペースが自然とゆっくりになっているような夕食です。
タトゥーポリシーは未確認です——予約前に旅館へ直接お問い合わせください。竹庭 柳生の庄は、最も静かな庭園の環境と、このセレクションで最高の料理を同時に求めるカップルに最適な旅館です。
落合楼 — 湯ヶ島の国登録有形文化財($500〜/泊)
まず立地について触れておきます。落合楼は修善寺駅からタクシーで約30分、狩野川を遡った静かな温泉地・湯ヶ島にあり、修善寺の中心街ではありません。この距離感を不便と捉えるより、むしろ魅力として受け取っていただきたいと思います。湯ヶ島は、1920年代にノーベル賞作家・川端康成が近くの湯本館に繰り返し滞在し、「伊豆の踊子」を執筆した場所です。周囲の渓谷には、今もその文学的な空気が漂っています。
落合楼は1874年、二つの川が合流する地点に創業しました。「落合う」という言葉が宿の名の由来です(かつて「村上」という屋号を表に出していた時代もありましたが、現在は「落合楼」として知られています)。壮大な木造建築の数棟が国の登録有形文化財に指定されており、大正時代には川端康成や梶井基次郎ら作家たちがここに逗留しました。
タトゥーのあるゲストは客室内の貸切風呂をご利用いただけます。共同浴場は、タトゥーが見える状態ではご利用いただけません。深い歴史建築と最大限の静寂を求める旅行者にとって、落合楼は最良の選択です。
Tip
湯ヶ島についての補足:落合楼とあせび野は湯ヶ島にあり、修善寺駅からタクシーで約30分です。いずれの旅館も送迎の手配が可能です。修善寺の中心部の観光と湯ヶ島での滞在を組み合わせる場合は、移動時間と費用を余分に見込んでおいてください。
谷川の湯 あせび野 — 全18室に貸切露天風呂($385〜/泊)
同じく湯ヶ島エリア——修善寺駅から約30分——に位置するあせび野(谷川の湯)は、一つの明快なコンセプトを軸に作られています。全18室すべてに、専用の貸切露天風呂があります。「一部の客室」でも「アップグレード対象」でもありません。全18室すべてです。頭上に森の梢、耳に沢の音、顔に山の空気を感じながら、野天で湯に浸かることができます。
IKYUでは「温泉・お風呂」で4.88、「サービス」で4.84を記録しており、これは時折見せる際立った輝きではなく、安定した質を示す数字です。当データベースの413件のレビューでも評価9.6と、それを裏付けています。唯一のトレードオフは立地です。湯ヶ島は修善寺の中心部からは離れており、駅から徒歩ではなく、車かタクシーを利用することになります。
タトゥーポリシーは未確認です——予約前に旅館へ直接お問い合わせください。あせび野は、滞在の主な目的として貸切露天風呂を求める旅行者に最適な旅館です。
宙 SORA 渡月荘金龍 — 修禅寺を望む露天風呂($284〜/泊)
SORAはこのセレクションにおけるラグジュアリー帯の入口に位置する旅館ですが、その分類には確かな根拠があります。空間デザイナー・辻村久信が手掛けた「光の露天風呂」と名付けられた野天風呂は、修禅寺を正面に望む位置に設けられており、その眺望は格別です。修善寺温泉の中心部に位置する約2.6ヘクタールの敷地には、貸切利用可能なものを含む四か所の露天風呂があります。
立地が中心部というのは大きな利点です。竹林の小径を歩き、朱塗りの橋を渡り、そのまま旅館まで徒歩で戻ることができます。春には山の斜面に面した客室から桜を楽しめます。日本のドラマ「逃げるは恥だが役に立つ」の撮影地ともなったこの宿は、海外のゲストにはあまりなじみのない話かもしれませんが、フォトジェニックな宿としての質を示す一つの証拠といえます。
タトゥーポリシーは未確認です。予約前に旅館へお問い合わせください。$284〜のSORAは、修善寺中心部の立地でラグジュアリー体験を求めるカップルにとって、最も入りやすいラグジュアリーの選択肢です。
湯宿 嵯峨沢館 — 狩野川のせせらぎとともに($434〜/泊)
嵯峨沢館の全22室は狩野川に面しており、貸切の露天風呂は川が眼下に流れるよう設けられています。水が見え、水の音が聞こえる——そのありようについて、レビュアーたちは繰り返し言及します。旅館の温泉浴場は全部で11か所あり、単純アルカリ温泉が引かれています。修善寺駅までは無料送迎があり、所要時間は約20分です。
嵯峨沢館の創業年や文化財指定については確認が取れていないため、ここでは触れません。レビューから明らかなのは、この宿の最大の魅力は川の眺めそのものだということです。他の内向きの客室と比較するなら、狩野川のビューには価格差に見合う価値があると言えるでしょう。
タトゥーポリシーは未確認です——予約前に旅館へ直接お問い合わせください。
修善寺の中価格帯旅館:文化と歴史を$179〜で体験
新井旅館 — 15棟が国の登録有形文化財($230〜/泊)
新井旅館は明治5年(1872年)の創業以来、歴史を積み重ね続けてきました。1998年には、明治・大正・昭和・平成各時代の建物を含む15棟が国の登録有形文化財に正式指定されました。その総面積は約10,000平方メートルにわたり、一棟の宿というよりも、歴史的に価値ある建物が集まる一つの小さな村のようです。
宿の中心を成す天平大浴場(大浴場)は、3代目当主との長い親交の中で70点以上の作品を残した日本画家・安田靫彦が設計したものです。1931年から工事が始まり1934年に完成したこのひのき造りの浴場は、奈良時代(8世紀)の日本の宮廷文化の最高点とされる天平文化の美意識を再現することを意図して作られました。浴場そのものも登録文化財に指定されています。
宿帳には錚々たる名前が並びます——画家の横山大観や小林古径、作家の芥川龍之介や泉鏡花。川沿いに並ぶ28室は修善寺の中心部に位置しています。タトゥーのあるゲストは客室内の貸切風呂をご利用いただけます。共同の大浴場は、タトゥーが見える状態ではご利用いただけません。新井旅館は、最高価格帯の宿に泊まらなくても、建築と芸術の文化的な深みを体験したい方に最もふさわしい旅館です。
湯回廊 菊屋 — 漱石が生死の境をさまよった宿($179〜/泊)
1910年の夏、夏目漱石は休養のために菊屋を訪れました。8月17日、彼は梅の間の床に倒れ、大量の胃出血によって一時意識を失いました。「修善寺の大患」として知られるこの出来事は、漱石が6年後に腎臓病で亡くなる前に、最も死に近づいた瞬間でした。漱石はその体験を随筆「思い出す事など」に記し、地方の宿での臨死体験を深い内省の文章へと昇華させました。
梅の間は現在「漱石の間」として保存されており、宿泊者はその部屋を見学することができます。
宿そのものも380年以上の歴史を持っています。「湯回廊(ゆかいろう)」という名は、各浴場をつなぐ屋根付きの回廊のことで、レビュアーたちがこの宿の最も優れた設計的特徴の一つとして一致して挙げるものです。当データベースには3,174件のレビューがあり、このセレクションの中で最多です。初めて旅館に泊まるゲストにとって、これだけの実績は心強い安心材料となるでしょう。1泊$179〜という料金は、中価格帯の中で最も手頃な入口です。
共同浴場のタトゥーポリシーは未確認です——予約前に旅館へ直接お問い合わせください。
修善寺のコスパ重視の宿:公衆浴場タトゥー可・$184〜
山紫水明 — 公衆浴場でのタトゥー(隠し)可($184〜/泊)
山紫水明について最も重要なことは、このガイドの中でも最も希少な情報でもあります。共同の「森の湯」(フォレストバス)において、隠しているタトゥーであれば入浴が認められています。 これは当データベースで確認されたポリシーであり、このセレクションの中で修善寺においてタトゥーのあるゲストが公衆浴場を利用できる唯一の旅館です。たとえ隠しているとしても。
全室にテラス付きの貸切露天温泉もあり、貸切風呂の選択肢はどの部屋でも確保されています。森の湯には大きな内湯と露天の共同浴場に加えてサウナもあり、すべて単純硫黄泉が引かれています。全48室の山紫水明は、このガイドで最大規模の宿です。ラフォーレホテルズ&リゾーツの傘下での運営により、リスト内の他の小規模な旅館に比べてリゾート感があります。天気の良い日には一部の客室から富士山が見えることもありますが、条件次第のため、それだけを目的に予約することはおすすめしません。
ペット同伴の客室もあります。$184〜という料金はこのセレクションで最も手頃です。トレードオフは雰囲気です——老舗の旅館ではなく、運営の行き届いたリゾート型旅館という位置づけです。公衆浴場への入浴が最優先事項であれば、それは十分合理的な選択といえます。
日本全国でタトゥー対応の旅館と温泉を詳しく知りたい方は、タトゥーのある旅行者向け貸切温泉ガイドをご覧ください。
修善寺 vs 箱根:どちらを選ぶか
静かで、歩いて巡れて、歴史の層が積み重なった体験を求めるなら修善寺を選んでください。竹林の小径、修禅寺、五つの橋、独鈷の湯を結ぶ散策コースは、歩いて2時間ほどで回れます。そして建物そのものが主役の旅館で、夕刻を迎えることができます。あさばや新井旅館を目的に選ぶなら、箱根の宿では代わりになるものはありません。交通面でも修善寺は便利です。JR踊り子は東京駅から直通で、荷物を持っての移動でも乗り換えがありません。ひとり旅や文学的な旅に惹かれる方は、アクティビティを軸にした箱根の設備よりも、修善寺の空気感の中で自然と落ち着くことが多いです。
富士山の眺望が絶対に必要な条件であれば、箱根を選んでください——晴れた日の芦ノ湖からの富士の眺めは、日本に来た目的の一つといえるほどのものです。修善寺にそれはありません。箱根にはまた、新宿からのロマンスカー、より高頻度な交通機関、大涌谷のロープウェイ、野外美術館、湖といった多彩なアウトドアのアクティビティがあります。山と海岸を組み合わせた2泊の旅なら、最初の夜を箱根で過ごして東へ移動するという組み立ては理にかなっています。あるいは、海岸沿いに北へ約45分の活気あるリゾート地・熱海の旅館も選択肢です——熱海は修善寺とはまた異なるエネルギーを持ち、内省的な旅より祭りのような賑わいを好む旅行者に向いています。
アクセス・旅行に最適な季節・食について
東京から修善寺へ:2つのルート
直通のおすすめルートは、東京駅発のJR特急「踊り子」で修善寺駅まで——所要時間は約2時間8分です。JRパス利用者は、三島〜修善寺間(踊り子が伊豆箱根鉄道の路線を走る区間)に550円の追加料金が必要です。最新の時刻表はJR踊り子 時刻表でご確認ください。
理論上は速い別のルートとして、東京から東海道新幹線(ひかり・こだま)で三島まで約45分、続けて伊豆箱根鉄道駿豆線で修善寺まで約35分という方法もあります。乗車時間の合計は約1時間20分ですが、乗り換え時間がかかり、新幹線は別途予約が必要です。修善寺駅から温泉街までは、路線バスかタクシーで5〜10分です。
湯ヶ島の旅館(落合楼とあせび野)へは、修善寺駅からさらに約30分かかります。計画の際は、タクシー料金と追加の移動時間を見込んでおいてください。いずれの旅館もご希望に応じて専用送迎の手配が可能です。
東京からの日帰り旅行は十分可能です。竹林の小径、修禅寺、橋々、独鈷の湯は、歩いて3〜4時間で余裕を持って回ることができます。ただし、旅館の醍醐味——夕方の貸切風呂、懐石料理、朝食前の朝風呂——は一泊してこそ体験できます。旅館を予約するのであれば、一泊がその旅を完成させます。
旅行に最適な季節と予約の目安
秋が最も見ごたえのある季節です。修善寺自然公園には1,000本以上のモミジが植えられており、11月下旬から12月上旬の「もみじ祭り」期間中には夜間のライトアップも行われます。金や赤に染まるモミジと竹林の組み合わせは、この町の写真として最も多く目にするイメージです。あさばや新井旅館などの小規模な宿は、秋の週末の予約が3〜6ヶ月前から埋まります。SORAや菊屋などの中価格帯の宿は、ゴールデンウィーク・紅葉のピーク・年末年始を除けば、概ね4〜6週間前に予約できます。
春は桂川沿いに桜が咲き誇ります——SORAは山の斜面に位置するため、花見には特に恵まれた立地です。冬は最も静かで趣のある季節であり、空気が冷たい中で湯気の立つ露天風呂に浸かる体験は格別です。夏の暑さは、天城山の標高によってある程度やわらげられます。
修善寺で食べるべきもの:金目鯛・わさび・懐石
ぜひ覚えておきたい魚が金目鯛です。駿河湾や伊豆沖の深海で獲れるこの魚は、懐石のコースに煮付け・塩焼き・お造りとして登場し、伊豆料理の中でその地位を確固たるものにしている脂ののった旨味があります。新鮮にすり下ろした天城わさびとの組み合わせは格別です。天城わさびは、伊豆半島の山地の清冷な湧き水で栽培され、その伝統は1世紀以上にわたります——この地域ならではの取り合わせとして、訪れる前にぜひ頭に入れておいてください。
旅館での懐石は、夕方の時間軸を形作るものです。夕食前に貸切風呂、そのシーズンに伊豆半島が産する食材を丁寧に紡いだ多皿のコース、そして就寝前にもう一度の入浴。翌朝の朝食もまた同じ流れで始まります。その心地よいリズムこそ、一泊ではなく二泊を選ぶ理由になるかもしれません。

修善寺への旅で最もおすすめの選び方は次のとおりです。老舗の格式ある滞在にはあさば、最高評価の静かな体験と最高の料理には竹庭 柳生の庄、文化的な深みを中価格帯で体験するなら新井旅館と菊屋、タトゥー対応の幅広さなら山紫水明です。伊豆半島全体で28軒の旅館をご覧になりたい方は、伊豆エリアの旅館一覧でさらに選択肢を比較できます。
ご予約はこちら
人気の旅館から選んで予約
3つの予約サイトの空室・価格を見比べてください。
予約リンク経由で手数料が発生する場合がありますが、追加費用はかかりません。
FAQ
よくあるご質問
タトゥーのある方に最適な修善寺の旅館はどこですか?+
このガイドに掲載された修善寺の旅館9軒すべてに、客室内の貸切温泉があります。そのため、タトゥーのあるゲストは各旅館の共同浴場のポリシーに関わらず、自室の温泉で制限なく入浴できます。山紫水明はさらに踏み込んで、共同の「森の湯」においても、隠しているタトゥーであれば入浴を許可しています——このセレクションで唯一のポリシーです。あさば、新井旅館、落合楼は「貸切風呂のみ」(共同浴場はタトゥーのあるゲストには開放されていません)としています。残りの5軒については、予約前に旅館へ直接お問い合わせください。
あさばは$600〜という料金に見合う価値がありますか?+
あさばは、修善寺を日本旅行の「寄り道」ではなく「主役」として位置づける方に、その価値があります。1484年から現在まで途切れることなく営業を続け、2025年にはミシュラン3キーを獲得。1989年には日本の旅館として初めてRelais & Chateauxに加盟しました。鯉の池と小さな滝を見下ろす能舞台は、日本のどんな宿にも代替のきかないものです。予算が限られている場合は、新井旅館や湯回廊 菊屋が、確かな文化的深みをはるかに手頃な価格で提供しています。
修善寺は東京からどのくらいかかりますか?アクセス方法は?+
修善寺は、東京駅からJR特急「踊り子」の直通列車で約2時間8分です(JRパス利用者は、伊豆箱根鉄道区間の550円追加料金が必要です)。もう一つの方法は、東海道新幹線で三島まで(約45分)、そこから伊豆箱根鉄道駿豆線で修善寺まで(約35分)——合計の乗車時間は約1時間20分ですが、乗り換え時間が加わります。修善寺駅から温泉街の中心部までは、路線バスかタクシーで5〜10分です。
修善寺と箱根、どちらがおすすめですか?+
目的によって異なります。1,200年の歴史、文学的な雰囲気(漱石、鎌倉幕府)、そしてあさばや新井旅館のような他では体験できない旅館を求めるなら修善寺を選んでください。富士山の眺望、東京からの便利なアクセス、ロープウェイや野外美術館といったアクティビティを重視するなら箱根がおすすめです。多くの旅行者は、伊豆半島を巡る長めの旅で両方を組み合わせています。
AgodaやTrip.comで修善寺の旅館を英語で予約できますか?+
はい。このガイドに掲載された9軒すべて、英語対応のOTAプラットフォームから予約できます。AgodaとTrip.comが最も幅広くカバーしており、Booking.comとExpediaも一部の旅館で利用可能です。各旅館の予約ボタンは記事内にリンクされています。あさばは特に空室が少ないため、秋や週末の宿泊は3〜6ヶ月前に予約することをおすすめします。
修善寺は日帰りでも楽しめますか?それとも宿泊すべきですか?+
日帰りでも、竹林の小径(竹林の小径)、修禅寺、桂川にかかる朱塗りの橋、歴史ある独鈷の湯など、主要スポットを3〜4時間で回ることができます。しかし、旅館の醍醐味——夕食前の貸切風呂、懐石料理、翌朝の朝風呂——は、やはり宿泊してこそのものです。旅館を予約するのであれば、一泊こそがその旅を意味のあるものにします。
落合楼とあせび野とはどのような旅館で、なぜ修善寺のリストに入っているのですか?+
落合楼と谷川の湯 あせび野は、修善寺駅から狩野川沿いに車で約30分上った湯ヶ島温泉に位置しており、修善寺の中心街にはありません。同じ駅を起点にアクセスし、修善寺の旅行計画に組み込まれることが多いため、このガイドでは一緒に紹介しています。いずれも駅からはタクシーまたは送迎が必要です。計画を立てる際は、この追加の移動時間と費用を考慮してください。










