12 min de lectureMis à jour en juin 2026
Comparaison rapide
7 sélections| Ryokan | À partir de | Note | Caractéristiques | Réserver |
|---|---|---|---|---|
| $500+ | 8.4 306 avis | Onsen privé | Réserver sur Trip.com | |
| $250+ | 9.6 5 avis | Onsen privé | Réserver sur Trip.com | |
![]() Ginzanso Ginzan | $200+ | 9.5 37 avis | Anglais OKOnsen privé | Réserver sur Trip.com |
![]() Wakamatsuya Zao | $200+ | 9.6 40 avis | Onsen privé | Réserver sur Trip.com |
| $250+ | 9.4 43 avis | Onsen privé | Réserver sur Trip.com | |
![]() Kinosato Zao | $200+ | 9.5 39 avis | Onsen privé | Réserver sur Trip.com |
| $150+ | 9.1 72 avis | Anglais OKOnsen | Réserver sur Trip.com |

Ginzanso
Ginzan

Wakamatsuya
Zao

Kinosato
Zao
Les prix indiqués sont des tarifs de départ approximatifs par personne et par nuit. Nous pouvons percevoir une commission sur les réservations.
Les meilleurs ryokans de Yamagata sont le Fujiya Inn et le Notoya Ryokan à Ginzan Onsen pour le romantisme hivernal de l'ère Taisho, ainsi que le Wakamatsuya et le Takamiya Miyamaso à Zao pour les sources sulfureuses et l'accès au ski. Yamagata, c'est en réalité deux voyages *onsen* dans une seule préfecture : Ginzan est la vallée photogénique aux lampes à gaz que tout le monde a vue sur Instagram, et Zao est la station de ski et de bain plus vaste, plus haute et plus sulfureuse, à une heure de là. Ce guide classe 16 *ryokans* réels dans les deux, avec les prix, les notes et les compromis qui comptent vraiment au moment de réserver.
Je tiens japanryokanguide.com et j'ai séjourné et trempé dans les deux quartiers, en hiver comme en demi-saison. Une rapide mise au point avant le classement : les tarifs des *ryokans* au Japon s'entendent par personne, par nuit, et incluent presque toujours le dîner et le petit-déjeuner — généralement un dîner *kaiseki* à plusieurs services. Donc un *ryokan* à « 300 $ » revient à environ 600 $ pour deux personnes avec deux repas copieux, et non à une simple chambre. Je garde cette convention tout au long (les montants en USD utilisent un taux de 154 ¥ pour un dollar). Tous les prix, notes et nombres de chambres ci-dessous proviennent directement de notre base de données en direct, et non d'un argumentaire marketing.
Si vous n'avez le temps que pour une seule vallée, optez pour Ginzan — c'est la vedette, et je lui ai consacré une analyse approfondie de Ginzan Onsen. Mais Ginzan est la tête d'affiche, pas tout le spectacle. Le but de *cette* page, c'est la préfecture au sens large : où Ginzan s'inscrit, pourquoi Zao mérite le détour, et comment tout enchaîner en train.
La géographie des onsen de Yamagata en 60 secondes
Ginzan Onsen (Obanazawa, au nord-centre de Yamagata) est le célèbre : un unique canyon fluvial étroit bordé de *ryokans* en bois de trois et quatre étages, éclairés par des lampes à gaz à la tombée de la nuit, ensevelis sous la neige de décembre à mars. C'est minuscule, romantique, et tout est réservé des mois à l'avance en hiver. Zao Onsen (du côté de la ville de Yamagata, en haut de la montagne) dégage une énergie opposée — une vaste station de ski posée sur des sources sulfureuses laiteuses, fortement acides, vieilles d'environ 1 900 ans, célèbre pour les « monstres de neige » *juhyo* (arbres givrés) que l'on traverse en téléphérique en janvier et février.
Ce sont les deux que je classe en détail, parce qu'ils possèdent de vrais *ryokans* à recommander. La préfecture compte d'autres *onsen* qu'il est bon de connaître pour s'orienter : Tendo (cerisiers, ville des pièces de shogi, arrêt facile sur le Shinkansen), Kaminoyama (*onsen* de ville-château au sud de la ville de Yamagata), Akayu dans la région viticole de Nanyo, et le reculé et traditionnel Hijiori, au cœur des montagnes. Ils sont excellents, mais je n'y nomme pas d'établissements précis — restez à Ginzan et Zao et vous aurez couvert les meilleurs séjours de Yamagata. Pour la vue d'ensemble régionale, voyez les onsen du Japon par région et les meilleures villes d'onsen du Japon.
Comparatif des ryokans de Yamagata : Ginzan ou Zao en un coup d'œil
Douze des seize, triés pour que vous puissiez parcourir par quartier et par budget. « À partir de » désigne le tarif le plus bas par personne avec deux repas ; *onsen* privé signifie que le *ryokan* dispose d'un bain privé/familial réservable. La colonne tatouages indique la politique de l'établissement telle qu'elle figure dans nos données.
| Ryokan | Quartier | Gamme | À partir de (USD, pp avec repas) | Onsen privé | Tatouages | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fujiya Inn | Ginzan | Luxe | $500–900 | Oui | Bain privé uniquement | Folie design |
| Notoya Ryokan | Ginzan | Luxe | $250–500 | Oui | Bain privé uniquement | La photo classique de Ginzan |
| Honkan Kosekiya | Ginzan | Luxe | $300–600 | Non | Non autorisés | Chambres patrimoniales face à la rue |
| Ginzanso | Ginzan | Intermédiaire | $200–450 | Oui | À couvrir | Familles & premiers séjours |
| Kosekiya Bekkan | Ginzan | Intermédiaire | $250–500 | Non | À couvrir | En bord de rivière au cœur du village |
| Takimikan | Ginzan | Intermédiaire | $200–400 | Non | Se renseigner à l'avance | Vue sur la cascade, en haut du village |
| Wakamatsuya | Zao | Luxe | $200–500 | Oui | Bain privé uniquement | Meilleur kaiseki de montagne |
| Takamiya Miyamaso | Zao | Luxe | $250–550 | Oui | Bain privé uniquement | Nom historique, nombreux bains privés |
| Kinosato | Zao | Luxe | $200–450 | Oui | Bain privé uniquement | Luxe tranquille près des pistes |
| Omiya Ryokan | Zao | Intermédiaire | $150–400 | Non | À couvrir | Maison la plus ancienne, soufre le plus fort |
| Zao Shiki no Hotel | Zao | Intermédiaire | $120–300 | Non | À couvrir | Groupes de skieurs & familles |
| Yoshidaya Ryokan | Zao | Économique | $80–200 | Non | À couvrir | Bon rapport qualité-prix au pied des pistes |
Ginzan Onsen — le village hivernal phare de Yamagata
Ginzan est assez petit pour le parcourir de bout en bout en dix minutes, et c'est précisément ce qui fait sa force : au crépuscule, les lampes à gaz s'allument, la neige s'amoncelle sur les balcons de bois, et tout le canyon ressemble à un décor de cinéma. Le revers de la médaille — réservez tôt. Les week-ends d'hiver affichent complet des mois à l'avance, et le village limite les foules de la journée. Huit établissements tirés de nos données, la vedette d'abord.
Fujiya Inn (ginzan-fujiya) — la folie design
Le Fujiya est la prouesse architecturale de la vallée : une refonte signée Kengo Kuma nichée derrière une façade historique, avec des intérieurs en cloisons de bambou et seulement 8 chambres. C'est le séjour le plus cher de ce guide, à 500–900 $ par personne avec les repas, et il assume pleinement son parti pris — bain privé uniquement (pas de grands bassins communs), donc plus intime que collectif. L'échantillon d'avis clients est trop réduit pour publier une note en étoiles qui ait du sens, alors soyons honnêtes : vous payez le design et la rareté, et c'est l'établissement qui se réserve le plus longtemps à l'avance de tout Ginzan. Si le but du voyage est une chambre signée Kuma sous la neige, c'est ici.
Notoya Ryokan (ginzan-notoya) — la photo classique de Ginzan
Si vous n'avez vu qu'un seul bâtiment de Ginzan, c'est probablement le Notoya. Fondé en 1892, c'est le monument de bois ouvragé de quatre étages, orné de reliefs en plâtre *kote-e* sur la façade — le sujet photo archétypal de Ginzan. Il est noté 9,6 (sur un petit échantillon de 5), compte 15 chambres, propose le bain privé uniquement et un *onsen* privé réservable. À 250–500 $ par personne, c'est le juste milieu du village : un authentique patrimoine de l'ère Meiji sans l'étiquette de prix du Fujiya. Demandez une chambre côté rivière si vous le pouvez.
Ginzanso (ginzan-ginzanso) — le plus facile pour les familles & les premiers séjours
Le Ginzanso est le plus grand établissement de la vallée (capacité d'environ 200 personnes, 20 chambres), ce qui en fait le choix le plus accommodant pour les familles, les premiers séjours en *ryokan*, et quiconque veut un vrai grand bain commun en plus d'un *onsen* privé. Il est noté 9,5 sur un échantillon plus solide de 37 avis — le séjour de Ginzan le plus commenté ici, donc la note la plus fiable. Les tatouages passent s'ils sont couverts. À 200–450 $ par personne, c'est le choix intermédiaire fiable quand les boutiques-hôtels affichent complet.
Le reste de Ginzan — bord de rivière, patrimoine et hauteurs
Kosekiya Bekkan (`ginzan-kosekiya-bekkan`, $250–500, 14 chambres) est une annexe en bord de rivière en plein cœur du village et obtient un éclatant 9,9 — mais sur seulement 8 avis, alors prenez cette note quasi parfaite comme prometteuse plutôt que prouvée. Tatouages : à couvrir. Honkan Kosekiya (`ginzan-honkan-kosekiya`, $300–600, 10 chambres) est la maison patrimoniale au premier plan du village ; notez que sa politique est aucun tatouage, alors passez votre chemin si c'est rédhibitoire. Nagasawa Heihachi (`ginzan-nagasawa-heihachi`, $200–450, 9 chambres) est celui à réserver si un bon bain privé en location compte avant tout — c'est son argument phare, et c'est bain privé uniquement. Kozankaku (`ginzan-kozankaku`, $180–400, 8 chambres) est la façon la plus abordable d'accéder à Ginzan avec son propre *onsen* privé, tatouages à couvrir tolérés. Et Takimikan (`ginzan-takimikan`, $200–400, 14 chambres) se trouve tout en haut de la colline avec vue sur les chutes Shirogane — le plus beau panorama du village, même si sa politique tatouages n'est pas renseignée, alors écrivez à l'avance. Aucun de ces quatre ne réunit assez d'avis pour une note publiée, donc je les décris sur leurs mérites, pas sur un chiffre d'étoiles.
Tip
La réalité des réservations à Ginzan : le village est minuscule et la demande est féroce de décembre à février. Bloquez une chambre 3 à 6 mois à l'avance pour les week-ends d'hiver, et envisagez un soir de semaine — la soirée aux lampes à gaz est identique le mardi ou le samedi, mais la disponibilité et le prix sont bien plus cléments en semaine. Les visiteurs à la journée sont régulés, donc passer la nuit sur place est le seul moyen d'avoir le village illuminé pour vous seul une fois le dernier bus parti.
Vous voulez le détail complet de chaque établissement de Ginzan, la logistique des visiteurs à la journée et savoir quelles chambres donnent sur la rivière ? Tout est dans le guide des ryokans de Ginzan Onsen et le hub de la région de Ginzan.
Zao Onsen — sources sulfureuses, pistes de ski et monstres de neige
Zao est l'autre moitié de Yamagata, et c'est un séjour totalement différent. C'est une vraie station de ski en haut de la montagne, du côté de la ville de Yamagata, posée sur des sources sulfureuses laiteuses et fortement acides qui coulent depuis quelque chose comme 1 900 ans — l'eau est vraiment puissante, excellente pour la peau, et vous sentirez le soufre œuf-y dans l'air. En plein hiver, vous montez en téléphérique à travers les « monstres de neige » *juhyo*, des sapins givrés et enneigés qui ressemblent à une armée gelée. Huit établissements, du luxe à l'économique.
Wakamatsuya (zao-wakamatsuya) — le séjour le mieux noté de Zao
Le Wakamatsuya est celui que je réserverais en premier à Zao. C'est le séjour le mieux noté des pistes — 9,6 sur 40 avis, un échantillon solide et fiable — réputé pour ses sérieux dîners kaiseki de montagne et ses bains *onsen* privés. 20 chambres, bain privé uniquement, 200–500 $ par personne avec ces repas copieux. Il touche le juste milieu entre raffinement et décontraction, et après une journée sur la neige, le bain sulfureux privé suivi d'un dîner à plusieurs services est exactement la récompense que l'on attend.
Takamiya Miyamaso (zao-miyamaso-takamiya) — le nom historique aux nombreux bains
Le Miyamaso est un nom historique de Zao, et son atout, ce sont les bains : plusieurs bains privés alimentés par la source sulfureuse acide, 17 chambres, bain privé uniquement. Il est noté 9,4 sur 43 avis — la plus large base d'avis du trio de luxe de Zao, donc la note est bien établie. À 250–550 $ par personne, c'est l'option la plus chère de Zao ici, et vous payez la variété des bains et le pedigree. Si le bain est tout l'enjeu du voyage, c'est celui-ci.
Kinosato (zao-kinosato) — luxe tranquille près des pistes
Le Kinosato est le choix luxe plus paisible : 22 chambres, *onsen* privé, bain privé uniquement, noté 9,5 sur 39 avis. Il se situe dans la même tranche supérieure que le Wakamatsuya et le Miyamaso, mais paraît plus calme et détendu, et à 200–450 $ par personne, c'est le meilleur rapport qualité-prix des trois haut de gamme. Un bon choix si vous voulez les meilleurs bains de Zao sans l'agitation de la foule des skieurs.
Omiya Ryokan (zao-omiya-ryokan) — maison la plus ancienne, soufre le plus fort
Pour le bain le plus authentique du vieux Zao, l'Omiya est le choix. C'est l'une des plus anciennes maisons des pistes, fondée dans les années 1700, avec des bains au soufre puissant qui sont du vrai. 32 chambres, noté 9,1 sur un large échantillon de 72 avis (le séjour de Zao le plus commenté ici), tatouages tolérés s'ils sont couverts, 150–400 $ par personne. C'est intermédiaire côté prix mais patrimonial côté caractère — c'est le bain la vedette, pas la décoration.
Zao à petit prix — de l'hôtel-ryokan moderne à la base routard
Zao est là où Yamagata devient véritablement abordable. Zao Shiki no Hotel (`zao-shiki-no-hotel`, $120–300, 41 chambres, noté 9,3 sur 49 avis) est un hôtel-*ryokan* *onsen* moderne, idéal pour les groupes de skieurs et les familles — plus de confort hôtelier que de tradition tatami, tatouages à couvrir tolérés. Hotel Lucent Takamiya (`zao-lucent-takamiya`, $100–280, 60 chambres, 8,8 sur un large échantillon de 127 avis) est le grand cheval de bataille fiable du milieu de gamme, juste au pied des pistes. Plus bas, Yoshidaya Ryokan (`zao-yoshidaya`, $80–200, 24 chambres, 8,3 sur 12 avis) est une base solide au bon rapport qualité-prix, et Takasagoya Ryokan (`zao-takasagoya`, $60–150, seulement 7 chambres) est le lit le moins cher de ce guide — une petite maison simple avec trop peu d'avis pour une note, alors attendez-vous à du basique-mais-honnête plutôt qu'à du soigné. Les deux maisons économiques sont à couvrir ou inconnues côté tatouages.
Tip
Yamagata accueillant pour les tatouages : Ginzan et Zao penchent tous deux vers des séjours de luxe en bain privé uniquement (Fujiya, Notoya, Wakamatsuya, Miyamaso, Kinosato), ce qui contourne joliment le problème — vous vous baignez en privé quels que soient vos tatouages. La plupart des maisons intermédiaires et économiques sont « à couvrir » (un pansement étanche sur un petit tatouage suffit). Celui à éviter si vous avez des tatouages visibles est le Honkan Kosekiya, qui n'accepte aucun tatouage. Dans le doute, un bain privé en location est toujours le pari sûr.
Le tour complet de Zao — logistique des forfaits de ski, horaires du téléphérique pour les monstres de neige, quels bains sont ouverts aux visiteurs de passage — se trouve dans le guide des ryokans de Zao Onsen et le hub de la région de Zao.
Quand partir : bien choisir son moment pour Ginzan et Zao
Ces deux vallées atteignent leur apogée de façons différentes, alors laissez votre calendrier suivre celle qui vous tient le plus à cœur.
Ginzan = plein hiver. Le tableau aux lampes à gaz et à la neige qui fait la célébrité de Ginzan exige de la neige au sol, ce qui signifie de fin décembre à février, janvier étant le pari le plus sûr pour une couverture complète. C'est superbe en automne et discrètement joli en été aussi, mais on va à Ginzan en hiver — c'est tout l'intérêt. Zao = de décembre à mars pour le ski, avec les « monstres de neige » *juhyo* à leur apogée fin janvier et en février, quand l'accumulation de givre culmine ; montez en téléphérique pour les voir. Zao a aussi une seconde saison vraiment réussie : le feuillage d'automne depuis le téléphérique (mi à fin octobre), quand la montagne vire au rouge et à l'or et que vous avez les bains presque pour vous seul. Pour en savoir plus sur les bains de saison froide, voyez les meilleurs onsen d'hiver du Japon.
Tip
Peut-on faire les deux en un seul voyage ? Oui, et c'est l'itinéraire idéal pour Yamagata : deux nuits à Ginzan + deux nuits à Zao en hiver vous offrent le romantisme et le ski. Ils sont distants d'environ deux heures via la ville de Yamagata, alors prévoyez une journée de transfert au milieu plutôt que d'essayer de passer directement de l'un à l'autre.
Les deux villages figurent aussi dans notre guide élargi des meilleurs ryokans du Tohoku, qui ajoute Naruko, Akiu, Nyuto et Hanamaki au calcul de l'itinéraire.
Se rendre à Yamagata : le Shinkansen de Yamagata
Yamagata est plus facile d'accès que son image de village reculé sous la neige ne le laisse penser, car le Shinkansen de Yamagata « Tsubasa » part directement de la gare de Tokyo en environ 2,5 à 3 heures. C'est un « mini-Shinkansen » — il roule sur la ligne à grande vitesse jusqu'à Fukushima, puis bascule sur une voie régionale plus étroite, donc il est un peu plus lent que les trains à grande vitesse principaux, mais reste un trajet unique et sans correspondance depuis Tokyo.
Pour Ginzan : prenez le Tsubasa jusqu'à la gare d'Oishida, puis un bus local ou une navette d'hôtel pour le reste du trajet jusque dans la vallée (de nombreux *ryokans* de Ginzan assurent une prise en charge depuis Oishida — confirmez au moment de réserver, surtout par neige abondante). Pour Zao : allez jusqu'à la gare de Yamagata, puis prenez un bus pour monter à Zao Onsen (environ 40 minutes). Tendo et Kaminoyama ont leurs propres arrêts Tsubasa si vous ajoutez une nuit.
Le point côté budget : le Tsubasa est exploité par JR, donc il est couvert par le Japan Rail Pass (et les pass régionaux JR East). Si vous magasinez déjà un pass pour un voyage plus large au Japon, le calcul peut vite tourner à votre avantage. Je détaille quel pass est réellement rentable — et comment le Shinkansen de Yamagata s'intègre aux pass régionaux — dans le guide du Japan Rail Pass.
Tip
Réservez votre siège dans le Tsubasa. Le Shinkansen de Yamagata est plus court que les trains à grande vitesse principaux et il se remplit, surtout en saison de ski et le week-end. Réservez un siège plutôt que de jouer votre chance dans les voitures sans réservation — c'est couvert par le même pass, donc aucune raison de s'en priver.
FAQ sur les ryokans de Yamagata
Prêt à réserver ?
Réservez l'un de ces ryokans favoris
Comparez les disponibilités et les tarifs sur les trois plateformes.
à partir de ≈230 € · par personne
Les liens de réservation peuvent générer une commission sans coût supplémentaire.
FAQ
Questions fréquentes
Quel est le meilleur ryokan de Yamagata ?+
Cela dépend du voyage. Pour le village hivernal romantique de Ginzan Onsen, le Fujiya Inn (la folie design signée Kengo Kuma, 500–900 $) et le Notoya Ryokan (l'emblématique monument de bois de 1892, 250–500 $, noté 9,6) sont en tête. Pour les sources sulfureuses et le ski de Zao, le Wakamatsuya est le séjour le mieux noté, à 9,6 sur 40 avis. Choisissez d'abord le quartier, puis le ryokan.
Ginzan ou Zao — quel onsen choisir ?+
Ginzan si vous voulez le village photogénique et romantique aux lampes à gaz enseveli sous la neige, et que vous n'avez pas besoin de skier — c'est petit, intime et réservé tôt. Zao si vous voulez le ski, les sources sulfureuses laiteuses et acides, et les monstres de neige juhyo, avec plus de chambres et des options économiques. Ils sont distants d'environ deux heures, alors les passionnés d'onsen convaincus font les deux : Ginzan pour le décor, Zao pour le bain et les pistes.
Que sont les monstres de neige de Zao et quand peut-on les voir ?+
Les « monstres de neige » (juhyo) sont des sapins de la montagne de Zao entièrement recouverts de givre et de neige, au point de ressembler à une foule gelée. Ils se forment en plein hiver et atteignent leur apogée fin janvier et en février. Vous montez par le téléphérique de Zao pour les voir, et la station les illumine la nuit à certaines dates. C'est l'une des principales raisons de planifier un voyage à Zao en plein hiver.
Quels ryokans de Yamagata sont accueillants pour les tatouages ?+
Les séjours de luxe en bain privé uniquement contournent entièrement le problème — Fujiya, Notoya, Wakamatsuya, Takamiya Miyamaso et Kinosato vous laissent tous vous baigner en privé quels que soient vos tatouages. La plupart des maisons intermédiaires et économiques (Ginzanso, Kosekiya Bekkan, Omiya, Zao Shiki no Hotel, Lucent Takamiya) sont « à couvrir », ce qui signifie qu'un petit tatouage avec un pansement convient. Le Honkan Kosekiya est ici la seule maison sans tatouage.
Comment se rendre à Yamagata depuis Tokyo ?+
Prenez le Shinkansen de Yamagata « Tsubasa » directement depuis la gare de Tokyo — environ 2,5 à 3 heures sans correspondance. Pour Ginzan, allez jusqu'à la gare d'Oishida et prenez un bus ou une navette de ryokan jusque dans la vallée. Pour Zao, allez jusqu'à la gare de Yamagata et prenez le bus pour monter à la montagne (environ 40 minutes). Le Tsubasa est exploité par JR, donc le Japan Rail Pass le couvre.
Le Japan Rail Pass couvre-t-il le Shinkansen de Yamagata ?+
Oui. Le Shinkansen de Yamagata « Tsubasa » est exploité par JR East, il est donc couvert à la fois par le Japan Rail Pass national et par les pass régionaux JR East concernés. Si vous voyagez déjà avec un pass, c'est un trajet gratuit jusqu'à Yamagata ; qu'un pass soit rentable au global dépend de votre itinéraire plus large, que notre guide du Japan Rail Pass détaille.
Quel est le meilleur moment pour visiter Ginzan et Zao ?+
Ginzan est un voyage de plein hiver — de fin décembre à février, janvier étant le plus sûr pour une neige complète sur le village aux lampes à gaz. La saison de ski de Zao s'étend de décembre à mars, avec les monstres de neige à leur apogée fin janvier et en février. Zao brille aussi en automne (mi à fin octobre) pour le feuillage depuis le téléphérique, quand les bains sont calmes et que la montagne vire au rouge et à l'or.
Combien coûte un ryokan de Yamagata ?+
Les tarifs s'entendent par personne et par nuit et incluent un dîner kaiseki et le petit-déjeuner. Les séjours économiques de Zao comme le Takasagoya démarrent autour de 60–150 $ et le Yoshidaya 80–200 $. Le milieu de gamme va d'environ 120 à 500 $ dans les deux quartiers. Le luxe culmine avec le Fujiya Inn à Ginzan, à 500–900 $ par personne. N'oubliez pas qu'un tarif affiché est par personne, alors doublez-le pour un couple avec deux repas.
Faut-il réserver les ryokans de Ginzan à l'avance ?+
Oui, surtout en hiver. Ginzan est un village minuscule au nombre de chambres limité et à l'énorme demande de décembre à février, et le nombre de visiteurs de journée est régulé — passer la nuit sur place est donc le seul moyen de profiter du village illuminé une fois les bus partis. Réservez trois à six mois à l'avance pour les week-ends d'hiver, et choisissez un soir de semaine pour une meilleure disponibilité et un meilleur prix.










