16分鐘閱讀更新於 2026年5月

*以下8間旅館均已於2026年5月直接向業者或官方網站驗證。狗狗體重限制及寵物附加費可能隨時變更——訂房前請直接確認,大型犬尤其如此。*
Tip
TL;DR — 比較旅館前,請先記住三件事: - 共用溫泉,狗狗不能進去。永遠不行。 日本沒有例外。「寵物友善旅館」的意思是擁有私人客室露天溫泉風呂或貸切風呂時段——狗狗待在房間,或在庭院以牽繩活動。 - 體重先於品種。 日本旅館的寵物政策以公斤為單位,不以品種為準。在確認價格之前,先確認你的狗屬於哪個重量區間。 - 接種証明是入住必需品。 所有旅館均要求狂犬病和混合疫苗証明,且須在12個月內有效。紙本原件——不是手機截圖。
在英文網路上搜尋日本寵物友善旅館比實際情況還要困難。日文的基礎設施相當成熟——Jalan的寵物篩選器、一休的寵物分類、petomo.jp和inu-yado.com等專屬入口——但英文摘要卻零散且相互矛盾。本指南直接向業者確認,填補了這個空白。
日本的寵物飼養數量相當穩定——截至2024年,大約有1,600萬隻貓狗作為伴侶動物飼養[來源已核實 日本寵物食品協會 2026-05-26],國內寵物旅遊市場是後疫情時代日本旅館業的成長板塊之一。2020至2026年間,已有半打以上的旅館業者明確轉型,以攜犬旅客為主要定位客群——不是將寵物附加為服務,而是完全圍繞著這個假設重新設計旅館。
→ [跳至8間驗證旅館介紹](#top-8-pet-friendly-ryokans)
如果這是你第一次住旅館,旅館初體驗指南涵蓋了入住禮儀、浴衣穿法和懷石晚餐的流程說明。寵物相關的後勤事項是疊加在這些基礎之上的。
快速選擇:依旅客類型推薦的寵物友善旅館
如果你已知道自己的篩選條件,請使用這張表格。
| 旅客類型 | 最佳選擇 | 原因 |
|---|---|---|
| 編輯精選:整體最佳 | 舊輕井澤Regina度假村(長野) | 接受各種體型犬隻、每間套房皆設私人露天溫泉、狗狗奔跑區、涼爽的高原氣候非常適合厚毛犬種 |
| 大型犬最佳選擇 | 伊豆無林Regina度假村(靜岡) | 海景套房設私人溫泉露天風呂,各體型均接受,是真正的數寄屋造旅館改裝後的寵物友善版本 |
| 富士山視野 | Wan's度假村山中湖(山梨) | 富士山景屋頂狗狗公園,11公里湖岸步道,各體型均接受 |
| 北海道路線 | 洞爺湖鶴雅度假村光之詩(北海道) | 洞爺湖景緻,¥5,500寵物附加費透明,適合10公斤以內的小型犬 |
| 九州旅行 | 由布院Regina度假村(大分) | 最新旅館(2025年11月開幕),160平方公尺私人狗狗奔跑區,各體型均接受,九州首家頂級寵物旅館 |
| 最高CP值 | 志摩旅館日尾岸(三重) | ¥2,000寵物附加費(本列表最低)、室內用餐、正宗旅館體驗 |
| 箱根大型犬 | 樂天STAY VILLA箱根仙石原(神奈川) | 箱根少數接受大型犬的旅館之一,設私人庭院、villa式隱私 |
日本狗狗能泡溫泉嗎?誠實的答案
簡答:不行,你的狗在日本任何地方都無法進入公共溫泉。 而且這不是文化問題——而是法律問題。日本的《公眾浴場法》規範人類使用的共用沐浴設施;獸醫衛生標準禁止人類與動物共用任何浴池設施。違規者面臨旅館被吊銷執照,因此即使個別旅館工作人員心存善意,也從未有旅館在執法下提供例外。[來源已核實 日本厚生勞働省相關法規 2026-05-26]
每間寵物友善旅館採用的替代方案是客室露天風呂(私人客室溫泉)。這是建在你的房間內或附屬露臺上的獨立浴缸,水源與主設施相同,但管線獨立。你可以和狗狗一起泡——牠在浴缸旁邊,而不是浴缸裡面——而且你使用的是同一個溫泉泉源,只是以不同的形式呈現。
少數寵物友善旅館提供獨立的狗狗洗浴設施(一個深型工作槽或附有手持蓮蓬頭的美容房),供散步後清洗泥濘的爪子使用。由布院花園飯店狗狗奔跑&度假村,以及輕井澤御影用水Regina度假村都設有此設施。這是額外的加分項目,不是標配。

Tip
訂房時應詢問的問題:「我預訂的房間是否設有私人客室露天風呂?可以不需預約貸切時段,自由使用嗎?」兩個問題的答案都應該明確是肯定的。如果對方回答「私人浴室在獨立的另一棟建築」,這就不是私人客室露天溫泉——這是貸切風呂,通常每晚最多使用60至90分鐘。
狗狗體重分類說明:小型、中型、大型,以及各家旅館不公開的公斤上限
日本的寵物友善住宿以狗狗體重而非品種進行分類。各家旅館的分類方式並未完全統一,但大多數遵循10/20/不限的模式。請仔細閱讀房間說明——在較小的旅館,即使只超過體重上限幾公斤,有時也會被拒絕入住,特別是在日文訂房的情況下對狗狗外型更明顯時。
| 分類 | 體重 | 典型配置 | 已驗證旅館 |
|---|---|---|---|
| 小型犬 | ≤10公斤 | 大多數寵物友善客房;提供窩籠/籠具 | 本列表全部8間 |
| 中型犬 | ≤20公斤 | 指定客房;部分品種限制 | 日尾岸、洞爺湖鶴雅(需確認) |
| 大型犬 | 不限 | 套房/villa格局 | Regina度假村(舊輕井澤、御影用水、伊豆無林、由布院)、Wan's度假村山中湖、樂天STAY VILLA箱根 |
大型犬不限分類,對帶著拉布拉多、黃金獵犬、德國牧羊犬及其他25至35公斤伴侶旅行的旅客而言,真的是難得一見的選擇。2020年前,這些狗狗在日本確實很難找到合適的住宿。2020年後,Regina度假村、Wan's度假村,以及幾家精品業者的擴張,讓選擇更加充足——但仍以全區域的需求來說仍然稀少。
Tip
體重確認建議: 攜帶一張近期狗狗站在磅秤上的照片,或最新的獸醫記錄顯示體重。在Regina度假村等高端旅館,這種情況鮮少被查驗。在較小的家庭式旅館,尤其是訂房是以英文完成時,可能會被查驗。
寵物附加費與清潔費:常見費用範圍及費用涵蓋項目
日本旅館的寵物附加費通常為每隻狗每晚¥2,000至¥10,000,頂級旅館的收費可能更高。費用通常不可退還。高端旅館可能另收可退的清潔押金(¥5,000至¥20,000)——此押金會在退房時檢查無損壞後退還。這兩者是不同的費用,請分別確認。
附加費的實際用途因旅館而異。在接受預算型寵物旅客的旅館,它涵蓋略微提高的清潔成本(黏毛滾輪、吸塵器、更換被咬壞的備品)。在Regina度假村和Wan's度假村,附加費已包含在房費中——你看到的費用就是含狗狗費用的最終費用,沒有最後才告知的追加費。在日尾岸,¥2,000附加費是分開計收的,但在本列表中是最低的。
已驗證的寵物附加費明細(2026年5月):
- 志摩旅館日尾岸(三重): 每隻¥2,000 [來源已核實 日尾岸官方網站 2026-05-26] - 洞爺湖鶴雅度假村光之詩(北海道): 每隻¥5,500 [來源已核實 光之詩官方網站 2026-05-26] - Regina度假村系列(舊輕井澤、御影用水、伊豆無林、由布院): 已含房費 [來源已核實 Regina Resort官方網站 2026-05-26] - Wan's度假村山中湖(山梨): 已含房費 [來源已核實 Wan's Resort官方網站 2026-05-26] - 樂天STAY VILLA箱根仙石原(神奈川): 請確認房費明細 [來源已核實 樂天STAY官方網站 2026-05-26]
Tip
訂房建議: 訂房時詢問:「每隻狗的附加費是多少,是否有另收可退的清潔押金?損壞是否另行計費?」三個數字都要在確認前取得書面回覆。較小的旅館有時只在辦理入住時才說明這些費用。
山嶽區牽繩規定與健行溫泉組合行程
大多數日本國家公園要求狗狗在所有標示步道上全程使用不超過2公尺的牽繩。輕井澤野鳥之森明確歡迎以牽繩牽引的狗狗進入其3公里木屑鋪面的環狀步道[來源已核實 輕井澤觀光協會 2026-05-26],是東京2小時範圍內最佳的旅館+健行組合之一。洞爺湖南岸的步道同樣歡迎以牽繩牽引的狗狗,而由布院可步行的市街範圍在業者規定下也對狗狗友善。
不能做的事:帶狗進入溫泉澡堂室內、帶狗進入寺廟境內(除非有明確告示)、或乘坐大多數纜車(箱根纜車和由布嶽纜車均禁止攜帶狗狗,除非放入寵物籃中)。規劃組合健行行程時,請計劃一條可以讓你帶著狗狗完成,同時將旅館的露天風呂作為終點獎賞的路線。
無論季節,均應攜帶山嶽必需品:2公尺牽繩(不可伸縮——許多旅館明確拒絕伸縮牽繩)、狗狗排洩袋、水碗和爪子擦拭巾。北海道(洞爺湖、二世谷)和富士山周邊的山嶽牽繩規定執行嚴格——違規罰款的情況確實存在,且不因為是外國旅客而豁免。

日本前8名寵物友善旅館(2026)

以下8間旅館大致按由北至南的順序排列。所有旅館均以狗狗作為主要定位——這些不是「勉強接受狗狗的人類旅館」,而是以帶寵物旅客為前提所規劃的旅館。請在確認費用之前仔細閱讀體重限制。
| 旅館 | 地區 | 犬隻體型 | 溫泉形式 | 每晚參考費用 |
|---|---|---|---|---|
| 洞爺湖鶴雅度假村光之詩 | 北海道 | ≤10公斤 | 附陽臺雙人狗狗房,¥5,500/隻 | ¥35,000起 |
| 舊輕井澤Regina度假村 | 長野 | 不限體型 | 客室露天溫泉、狗狗奔跑區 | ¥45,000起 |
| 輕井澤御影用水Regina度假村 | 長野 | 不限體型 | 客室露天溫泉、狗狗奔跑區 | ¥45,000起 |
| Wan's度假村山中湖 | 山梨 | 不限體型 | 客室溫泉浴缸+富士山景露臺 | ¥30,000起 |
| 樂天STAY VILLA箱根仙石原 | 神奈川 | 大型犬可 | 私人別墅溫泉露天風呂 | ¥40,000起 |
| 伊豆無林Regina度假村 | 靜岡 | 不限體型 | 每間客室附海景露天風呂 | ¥50,000起 |
| 志摩旅館日尾岸 | 三重 | 中型犬以下 | 室內溫泉設施,非客室獨立 | ¥20,000起 |
| 由布院Regina度假村 | 大分 | 不限體型 | 每間villa附露天溫泉,狗狗奔跑區 | ¥55,000起 |
1. 舊輕井澤Regina度假村 — 長野(不限體型)⭐ 編輯精選:整體最佳
舊輕井澤是日本最成熟的寵物友善度假地區,而舊輕井澤Regina度假村是在最完善的狗狗基礎設施之外,還能提供真正旅館氛圍客室體驗的最佳選擇。旅館採全套房制:每間客房均設有私人客室溫泉露天風呂,不限犬隻體型,且設有正式的草地狗狗奔跑區。夏季氣溫比東京低10至15度,使厚毛犬種在7月和8月也能適應。
對首次帶狗旅行的旅客而言,這個選擇的核心優勢在於操作簡便。辦理入住時,狗狗以牽繩牽引在大廳旁;餐食可在客室或犬隻同行的餐廳享用——無需分開就座。輕井澤涼爽的高原氣候(夏季氣溫14至24度)非常適合因東京夏天過熱而受苦的品種。
輕井澤也是從東京出發攜犬旅行最輕鬆的目的地之一——北陸新幹線從東京車站出發,70分鐘即可抵達輕井澤站,狗狗以寵物籃作為超大行李乘車,需購買¥290的JR寵物票。其他東京周邊選項,請參閱我們的箱根最佳旅館指南。
優點: 接受所有體型犬隻、客室露天溫泉、草地狗狗奔跑區、新幹線70分鐘可達、涼爽的高原夏天非常適合厚毛犬種。缺點: 高端定價(¥45,000+/晚)、全套房制意味著單人旅客無優惠、旺季可能提前3個月以上售罄。
Tip
稀缺提醒: 輕井澤是東京最近的頂級攜犬目的地,而舊輕井澤Regina度假村是該地區定位最高的旅館。夏季(7至8月)和秋葉週末(10月中旬至11月上旬)通常提前8至12週售罄。建議在確認機票或其他住宿之前先確保旅館訂位。
最適合: 首次帶狗來日本、希望在交通便利且設施完備的旅館住宿的旅客;需要逃離東京夏日高溫的厚毛犬種。
2. 輕井澤御影用水Regina度假村 — 長野(不限體型,運河邊)
御影用水是舊輕井澤Regina的新姊妹店,開設在御影用水運河地區——一條流速緩慢、仿歐洲運河小鎮風格的灌溉水渠,已成為輕井澤最上鏡的街區。全套房制,每間客室均設有私人露天溫泉,天然草地狗狗奔跑區,以及附手持蓮蓬頭的美容室(洗爪設施)。接受所有體型犬隻。
與舊輕井澤旅館的差異在於室內美學——御影用水走歐式復古風,舊輕井澤走日式傳統風。根據你偏好的設計風格選擇;兩者共用相同的不限體型政策和溫泉配置。御影用水運河適合帶狗的輕鬆晨間散步——鋪面步道、有流水聲陪伴、距離主旅館步行即可抵達。
優點: 運河邊景緻、天然草地狗狗奔跑區、設有洗爪設施的美容室、復古歐式室內設計。缺點: 與舊輕井澤旅館相同的高端定價,旺季同樣很快售罄,步行距離內沒有寺廟/神社可參觀。
最適合: 已住過舊輕井澤旅館、想嘗試新體驗的回訪旅客;偏好歐式復古風而非數寄屋造的注重設計感的情侶。
3. Wan's度假村山中湖 — 山梨(富士山景,不限體型)
Wan's度假村山中湖是本列表中最與眾不同的旅館,原因只有一個:擁有無障礙富士山景觀的屋頂狗狗公園。人工草皮屋頂的高度恰到好處,在晴天,狗狗散步時彷彿與山頂平視。這並非行銷噱頭——實際效果令人印象深刻,尤其是在10月至12月的能見度最佳時段。
山中湖本身提供11公里的犬隻可行走湖岸環線步道——坡度平緩、鋪有路面,且途經多個明確歡迎以牽繩牽引犬隻的公園。富士山能見度在10月至2月最佳(天氣涼爽、濕度低、積雪形成完整山頂)。旅館的餐廳有搭配狗狗菜單的人犬同席用餐選項,且允許穿著室內防護服(manner wear)的狗狗上床休息。
優點: 屋頂富士山景狗狗公園、11公里湖岸步道、人犬同席用餐、可穿著室內防護服上床。缺點: 富士山能見度受天氣影響(夏季月份頻繁被雲遮蓋);¥30,000+的定價屬於中高端;部分會員制限制旺季的訂房彈性。
最適合: 以拍攝富士山為優先的旅客、喜歡湖岸散步的狗主人、已去過箱根和輕井澤的日本回訪旅客。
4. 樂天STAY VILLA箱根仙石原 — 神奈川(大型犬歡迎)
箱根是東京預設的溫泉日歸勝地,而想在箱根帶大型犬入住以前確實相當困難——大多數傳統旅館只接受小型犬,知名旅館(強羅花壇、箱根小湧園)均不接受寵物。樂天STAY VILLA箱根仙石原填補了這個缺口:溫泉villa直接接受大型犬,無體重上限,設有私人庭院。
所有villa均設有天然溫泉露天風呂和露臺腳浴,水源相同。寵物房內備有食碗、除臭噴霧和廁所紙。仙石原地點位於箱根的高原地帶——夏天比箱根湯本涼爽,人潮也較少。
其他箱根選項請參閱我們的箱根最佳旅館指南——樂天STAY VILLA仙石原是該地區最突出的寵物接待villa選項,也是少數不設小型犬限制的選擇之一。
優點: 明確接受大型犬(箱根難得),villa內溫泉、私人庭院狗狗奔跑區、完整寵物備品。缺點: 僅有2間配置寵物設施的villa——訂位很快售罄;旺季定價近¥40,000+/晚;沒有在旅館內與狗同席用餐的選項。
Tip
稀缺提醒: 箱根是東京2小時圈內遊客需求最旺盛的溫泉地區。樂天STAY VILLA仙石原的2間寵物villa代表了整個箱根地區最大的大型犬住宿存量——任何週末請提前10週以上訂房,秋葉旺季需提前更久。
最適合: 帶大型犬前往箱根的旅客、希望在不因狗狗體型妥協的情況下享受箱根體驗的旅客、偏好villa隱私感而非旅館式儀式感的情侶。
5. 伊豆無林Regina度假村 — 靜岡(數寄屋造改裝,不限體型)
伊豆無林是將一間正統數寄屋造旅館(與修善寺的淺羽相同建築風格)——由Regina度假村接手後以不破壞建築特色為前提改裝為寵物友善旅館的成果。這是日本最接近「正統旅館體驗配合寵物同行」的選擇,不需在美學和實用性之間取捨。
旅館要求辦理入住時簽署「攜寵同住旅館協議」,正式確認標準的狗狗住宿規定:疫苗接種須在有效期內、狗狗不得進入人類專用浴場、損壞另行計費。實際上這只是文書程序——但它代表旅館認真對待其寵物政策,並切實執行規定。
優點: 正宗數寄屋造旅館環境,接受各體型犬隻,每間客室附海景露天風呂,完善的寵物管理規範。缺點: 高端定價(¥50,000+);入住時需簽署攜寵協議增加一個手續;伊豆高原需從東京搭乘特急列車(約100分鐘),不如輕井澤新幹線便利。
最適合: 希望在不犧牲狗狗同住的情況下享受正宗日式美學的旅客;已住過淺羽、這次想帶愛犬一同前往的伊豆回訪旅客。

6. 志摩旅館日尾岸 — 三重(¥2,000/隻,室內用餐)
日尾岸是本列表的高CP值選擇,也是少數將狗狗住宿乾淨地整合進傳統旅館運作的真正旅館(而非狗狗專屬度假村)之一。旅館佔地約6,000坪(約2公頃),俯瞰三重縣英虞灣,是伊勢志摩地區的和食和溫泉目的地。
接受狗狗的客房有兩種類型:「絕妙的日式客房」和有限的「山頂Villa」(每天限一組客人)。兩種房型均採昭和時代復古日式室內設計,配有榻榻米、矮桌和障子拉門,在慵懶的狗狗身上效果良好——旅館使用耐用的榻榻米材質,不使用傳統藺草。
入住條件比Regina度假村更嚴格:狗狗必須完成室內訓練,在室外全程以牽繩牽引,並由主人自帶狗食(旅館廚房不像Regina或Wan's度假村那樣準備狗食)。請自備狗食和零食。寵物附加費¥2,000,是本列表最低的。
優點: 本列表寵物附加費最低(¥2,000/隻)、室內用餐方便帶狗、松林廣大腹地適合散步、傳統旅館環境的高CP值。缺點: 無人犬同席用餐選項(狗狗在客室陪你用餐)、無寵物備品組、狗狗必須待在指定的兩間客室、需自備狗食。
最適合: 不需要高端寵物服務的省預算旅客、途經伊勢志摩或名古屋的旅客、偏好安靜傳統旅館環境而非度假村形式的狗主人。
7. 洞爺湖鶴雅度假村光之詩 — 北海道(僅接受10公斤以下)
光之詩是本列表唯一的北海道旅館,如果你已在北海道旅遊且想在行程中加入一晚寵物友善旅館,這是正確的選擇。旅館提供附陽臺雙人狗狗房,專為攜犬旅客設計,14平方公尺的陽臺可讓狗狗有戶外活動空間,在其餘的度假村住客面前。寵物附加費¥5,500,透明且已確認。
入住條件明確且在辦理入住時確認:12個月內的狂犬病和混合疫苗証明、完成室內訓練、能夠接受關籠。需自備狗食。狗狗不得睡在床上或寢具上(會有工作人員查驗),不得進入任何其他度假村空間,並且在整個旅館內必須以牽繩牽引。
洞爺湖提供一條犬隻可行走的湖岸步道(特別是洞爺溫泉小鎮周圍的南岸),與這裡的住宿自然搭配。有珠山和昭和新山火山景觀在30分鐘車程以內——可以以牽繩牽引的步行是允許的,但查驗也很嚴格。
優點: 洞爺湖頂級景緻、專屬雙人狗狗房、透明的¥5,500附加費、14平方公尺陽臺供狗狗活動。缺點: 嚴格的10公斤上限,中型和大型犬完全排除在外;狗狗不能進入任何其他度假村空間;需自備狗食;工作人員嚴格執行床鋪限制。
最適合: 北海道自駕旅遊中想要一晚頂級旅館體驗的小型犬主人;以景觀優先於寵物設施密度的旅客。
8. 由布院Regina度假村 — 大分(最新,九州首家,不限體型)
由布院Regina度假村於2025年11月16日開幕——東京建物集團在九州的第一家寵物友善頂級旅館,也是2025至2026年日本最值得關注的新寵物旅館開幕。配置真正是頂級的:8間複層式露臺套房,俯瞰田園風光,加上由布嶽的山景,且接受所有體型犬隻。每間villa的私人狗狗奔跑區達160平方公尺。
旅館設有兩個共用狗狗奔跑區(其中一個優先供小型犬使用)、可眺望由布嶽的室外溫泉浴場,以及一間供應採用九州季節食材的創意日本料理餐廳,並提供另外的狗狗菜單。160平方公尺的私人villa附屬奔跑區——如果你帶著高活動量的大型犬,這個規格是其他任何旅館無法比擬的。
由布院本身是九州頂級的溫泉小鎮之一——盆地被由布嶽和鶴見嶽環繞,山腰低坡有牽繩步道可行走。從博多車站搭乘JR由布院之森觀光特急列車可達(約2.5小時)——狗狗以寵物籃作為超大行李乘車,需購買¥290寵物票。
優點: 全新旅館(2025年11月)、villa套房附160平方公尺私人狗狗奔跑區、接受所有體型犬隻、每間客室設自然溫泉露天風呂、人犬同席用餐含狗狗菜單。缺點: 本列表定價最高(¥55,000+/晚起)、因新奇需求而提前數月售罄、從東京出發需要轉機或長途新幹線。
Tip
稀缺提醒: 新旅館開幕帶來的需求是真實的——2025年11月的開幕獲得了大量日本媒體報導,而「九州首家」的定位意味著預訂在整個2026年5月都排在12週以上。如需預訂2026年秋季的旺季週末,請現在就著手安排。
最適合: 帶大型犬規劃九州行程的旅客;需要大量奔跑空間的高活動量犬種;想要日本最新頂級寵物旅館體驗的旅客。

如何在日本預訂寵物友善旅館:疫苗接種、文件準備,以及應該說什麼
預訂寵物友善旅館需要三件事:確認客房類別(犬隻體型)、提交疫苗接種証明,以及提前溝通任何特殊需求。
疫苗接種要求(寵物友善旅館普遍規定): - 12個月內的狂犬病疫苗接種——入住時須出示証明 - 12個月內的混合疫苗(狗狗DHPP / 貓咪FVRCP) - 跳蚤和蜱蟲防治須在有效期內 - 超過20公斤的大型犬:部分旅館要求額外的書面確認
帶正本或獸醫蓋章副本——不接受手機截圖。
Tip
複製貼上的預訂郵件: 主旨:寵物友善住宿詢問 — [您的姓名]、[入住日期]、[狗狗體型] Dear [旅館名稱] Team, I would like to inquire about a pet-friendly stay for [大人人數] adults and [狗狗數量] dog(s) checking in on [日期] and checking out on [日期]. My dog is approximately [體重] kg and [描述品種]. Could you confirm the available room types, the per-dog supplement, and whether the room includes a private rotenburo? I will have current vaccination certificates for rabies and combined vaccines at check-in. Thank you, [您的姓名]
攜犬在旅館入住時的實用日語短句
辦理入住時,請直接將手機螢幕展示給工作人員看。對較小的家庭式旅館而言,日語漢字比英文羅馬字更能被工作人員可靠地理解。
| 日文 | 羅馬拼音 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 犬と一緒に泊まれますか? | Inu to issho ni tomaremasu ka? | 我可以帶著狗狗住宿嗎? |
| ペット可のお部屋はありますか? | Petto-ka no oheya wa arimasu ka? | 請問有寵物友善的客房嗎? |
| 大型犬でも大丈夫ですか? | Ōgata-ken demo daijōbu desu ka? | 大型犬也可以嗎? |
| ワクチン証明書を持參しています | Wakuchin shōmeisho o jisan shite imasu | 我帶了疫苗接種証明書 |
| ペット用の食事はありますか? | Petto-yō no shokuji wa arimasu ka? | 請問有提供寵物餐食嗎? |
| 露天風呂はありますか? | Rotenburo wa arimasu ka? | 請問有露天溫泉嗎? |
| 犬のリードはどこでつけますか? | Inu no rīdo wa doko de tsukemasu ka? | 狗狗應該在哪裡繫上牽繩? |
Tip
小撇步: 在出發前將日文欄位截圖存在手機裡。山嶽溫泉小鎮(箱根、輕井澤、由布院)的手機訊號頻繁不穩定——截圖在離線狀態下也能立即顯示。直接把螢幕遞給工作人員看,不要嘗試朗讀。
帶狗搭乘新幹線和JR列車前往旅館
JR允許狗狗以超大行李的方式乘車,需購買¥290寵物票(每隻每趟),前提是狗狗完全在最大外尺寸為70×90×60公分、狗狗加籃子合計重量不超過10公斤的硬麵寵物籃內。[來源已核實 JR東日本寵物政策 2026-05-26]
這意味著大型犬不能搭乘新幹線。「不可以」的情況包括:在地板上活動、使用柔軟的拖拉式袋子替代硬麵籃子,或假設重量限制是可以協商的。
對需前往大型犬友善目的地的旅客,實際做法是:在東京、大阪或福岡租車,開車前往旅館,並將旅程本身視為行程的一部分。高速公路休息站通常允許以牽繩牽引的狗狗在停車場旁的草地活動,且許多休息站設有指定的狗狗休息區。
搭乘JR新幹線的小型犬主人:訂靠走道的對號座,將寵物籃放在雙腳之間的地板上(不要放在行李架上),並將如廁時間安排在主要車站的8分鐘停靠期間,屆時可以下車再上同班列車。攜帶足夠的飲用水供全程使用,並使用便攜式軟碗讓狗狗補充水分。
攜犬旅館住宿的行李打包清單
無論旅館等級如何,以下物品都要攜帶——寵物友善旅館提供的備品差異很大,而在山嶽地點忘帶東西的代價很高:
- 疫苗接種証明(狂犬病+混合疫苗)——正本或獸醫蓋章副本,不接受手機截圖 - 2公尺牽繩(不可伸縮)——許多旅館拒絕伸縮牽繩 - 狗食,備足整個住宿天數+1天——大多數旅館不提供狗食 - 窩籠/航空箱(若狗狗習慣關籠)——部分旅館要求狗狗在你外出期間關籠 - 摺疊式軟水碗——方便在步道或新幹線途中補充水分 - 排洩袋——旅館庭院通常提供,但步道上不一定有 - 爪子擦拭巾——松林和火山地形的沙土比你想像的多 - 室內防護服/衛生褲(如果你的狗需要)——部分旅館要求在室內穿著
山嶽溫泉小鎮的週末獸醫資源通常有限。如果你的狗有任何慢性病,請在出發前找好距離最近的24小時獸醫院(輕井澤、箱根湯本、由布院均有日間診所;最近的24小時診所通常需驅車30至60分鐘)。
最後總結:攜犬日本旅館住宿檢查清單

框架一旦說清楚就很簡單:犬隻體重分類第一、溫泉形式第二、疫苗文件第三。 大多數首次帶狗住日本旅館的旅客所擔心的焦慮,都源於沒有釐清這個優先順序——一旦你確定了這三件事,可行的旅館選擇就會自然浮現。
日本的寵物旅遊基礎設施發展速度比英文報導所呈現的還要快。東京建物度假村集團於2025年11月在九州開設了由布院Regina度假村,成為九州首家攜犬頂級旅館[來源已核實 東京建物新聞稿 2026-05-26],Wan's度假村和Regina系列都在考慮進一步擴張,而petomo.jp和inu-yado.com這兩個日語入口每季都在增加新的已驗證旅館。
如果你要把指南中的某個章節存進書籤,選犬隻體重分類表。知道你的狗屬於小型(≤10公斤)、中型(≤20公斤)還是不限體型,在考慮費用之前就已經決定了8間旅館中哪6間在選項之內。
Tip
3間值得直接預訂的已驗證寵物友善旅館。 以下旅館因其有記錄的不限體型犬隻政策、真正的私人客室露天溫泉,以及透明的附加費定價而脫穎而出——直接向業者確認,而非依賴OTA的自填核取方塊。 - 舊輕井澤Regina度假村:不限體型犬隻、私人客室露天溫泉、狗狗奔跑區。預訂請至Trip.com或直接聯絡旅館。 - Wan's度假村山中湖:富士山景狗狗公園、不限體型、11公里湖岸步道。 - 由布院Regina度假村:九州首家、2025年11月最新開幕、160平方公尺私人奔跑區、不限體型犬隻。
如果你的狗在不熟悉的榻榻米房間能保持冷靜,且你能在出發前完成疫苗文件準備,帶著愛犬住日本旅館是其中一種最令人印象深刻的旅館體驗形式——有更悠閒的早晨、更長的森林散步,以及一頓懷石晚餐時,你的狗蜷縮在旁邊,彷彿牠一直就是這個旅行計劃的一部分。
準備好預訂了嗎?請在Trip.com依你偏好的地區篩選所有寵物友善旅館。
準備好預訂了嗎?
從這些精選旅館中預訂
三大訂房網的即時空房與房價,一次比較。
透過預訂連結可能產生佣金,但不會增加您的費用。
FAQ
常見問題
日本的狗狗可以泡溫泉嗎?+
不行,狗狗無法在日本任何旅館進入共用溫泉——這是法律和獸醫衛生規定,沒有例外。但本列表中的每間旅館都提供私人露天溫泉,狗狗可以陪同你在旁邊的露臺上。
日本哪些旅館接受大型犬?+
Regina度假村系列(舊輕井澤、御影用水、伊豆無林、由布院)和Wan's度假村山中湖均接受不限體型的犬隻,包括超過25公斤的大型犬。樂天STAY VILLA箱根仙石原也接受大型犬,但寵物villa數量有限。
日本的寵物友善旅館費用是多少?+
寵物附加費通常為每隻狗每晚¥2,000至¥10,000。日尾岸收費¥2,000,洞爺湖鶴雅度假村收費¥5,500,由布院Regina度假村的附加費已含在¥55,000+的房費中。房費本身從¥20,000(日尾岸)到¥55,000+(Regina、Wan's、樂天高端villa)不等。
我的狗需要什麼疫苗才能在旅館住宿?+
普遍要求是:12個月內的狂犬病疫苗和混合疫苗(狗狗DHPP)接種。帶正本或獸醫蓋章副本——不接受手機截圖。體重超過20公斤的大型犬可能需要額外的書面確認。
帶狗搭新幹線前往旅館可行嗎?+
可以,以超大行李方式乘車,每隻每趟需購買¥290的JR寵物票,前提是狗狗在最大外尺寸70×90×60公分、狗狗加籃子合計重量不超過10公斤的硬麵寵物籃內。大型犬無法使用此方式,需自行開車或租車。
東京附近有帶溫泉的寵物友善旅館嗎?+
有。東京2小時圈內最強的選擇是舊輕井澤Regina度假村和輕井澤御影用水Regina度假村(長野,新幹線70分鐘)和Wan's度假村山中湖(山梨,開車90分鐘)。樂天STAY VILLA箱根仙石原(神奈川,開車90分鐘)接受大型犬,設有私人villa溫泉。
寵物友善旅館有提供狗狗特餐嗎?+
大多數高端寵物友善旅館——包括Regina度假村系列、Wan's度假村山中湖和由布院花園飯店狗狗奔跑度假村——均提供附有狗狗菜單的人犬同席用餐。日尾岸等傳統旅館不提供狗食,需自備。
大多數寵物友善旅館的最大犬隻體型限制是多少?+
大多數傳統旅館上限為10公斤(僅限小型犬)。高端犬隻度假村接受最多20公斤的中型犬,而較小的選擇——主要是Regina度假村系列、Wan's度假村和樂天STAY VILLA箱根——則接受不限體型的犬隻。




