编辑标准

我们发布的224家旅馆中，每一家在登上 Japan Ryokan Guide 之前都要与四个独立来源交叉核对：Trip.com、Booking.com、Expedia，以及旅馆自身的日文官方网站。如果某项事实（房间数、是否设有私汤、是否有可使用英语的员工、最近一次翻修年份）只在其中一个来源出现，我会将其视为未经核实，在我能够从其他渠道得到验证之前不会写入文章。

对于我本人住过的旅馆——自2017年以来，跨19个都府县共89家——我会在跨平台数据之外加入第一人称的观察。如果我本人没有住过某家旅馆，文章会如实说明。我们不会用让人误以为亲身入住过的口吻来撰写文章。

日本旅馆的价格会随季节和房型变动，所以我们设有三套不同的更新节奏。每家旅馆详情页（PDP）顶部显示的主图价格通过 Trip.com 联盟数据流每周刷新一次。在列表页和排行页上显示的中位价格区间，每季度重新计算一次。常青文章正文中引用的具体日元数字（例如「时之汤每人 ¥38,000 起」）会在正文里直接附上「[来源已核实 YYYY-MM]」的标记，让读者直接看到这个数字有多新。

如果在读者点击跳转的那一刻，我们标注的价格与实时价格之间差距超过20%，我们会将其视为内容债务，立刻触发该文章的刷新。

Japan Ryokan Guide 上的所有照片仅来自以下两类来源：旅馆自身的官方网站（出处与许可均记录在我们的内部来源日志中），或我们的 OTA 合作伙伴新闻素材包——Trip.com、Booking.com、Expedia。我们不会在未受邀拍摄的旅馆现场进行约拍。

本站不在任何位置使用 AI 生成图像。这是一条硬性的编辑规定，而不是软性偏好：Imagen、Midjourney、DALL·E 或其任何后继模型生成的图片，都不会出现在文章、主图、旅馆 PDP 或社交分享卡片中。

我们也会拒绝那些带有内嵌文字、Logo、水印、OTA 徽章或图形覆盖层的原始图片——即便照片本身画质很好。本站的图片是纯粹的摄影内容；横幅图、扫描件以及合成的宣传画面，都会在图片精选阶段被剔除。

当读者、行业联系人或我们自己的编辑发现错误——例如已停业的温泉浴池、改名的旅馆、过时的价格区间、归属错误的资质——我们会在确认收到报告后的24小时内发布更正。重大更正会在文章末尾附上一条带日期的说明，注明改动内容。

由于本站采用了类似开源的运营方式（每一处编辑改动都会以 Git commit 的形式落在公开分支上），任何文章的完整修订历史都可被核实。如需提交勘误请求，请发送邮件至 editor@japanryokanguide.com，并附上文章 URL 与有争议的事实。

Japan Ryokan Guide 从五家合作伙伴处获得联盟佣金：Trip.com（直接合作，Allianceid 8201747）、Booking.com（通过 Stay22）、Expedia（通过 Stay22）、Klook（直接合作，AID 119596）以及 Viator（直接合作，PID P00298490）。这些佣金由预订平台支付，而不是由旅馆支付，也不会影响您实际支付的价格。

排名和推荐决定是在查看佣金费率之前就已经做出的。任何「最佳旅馆」类文章中旅馆的排列顺序，反映的是关于契合度的编辑判断（英语友好度、温泉品质、怀石料理水准、地理位置、性价比），而不是哪家合作伙伴在该旅馆上付的佣金最高。每个 PDP 上显示的预订按钮默认顺序——Trip.com、Booking.com、Expedia——对所有旅馆都是一样的，并且在平台上线时就一次性确定下来。

我们不接受付费推广、赞助型的「最佳旅馆」专题、用稿件交换的赠送性住宿，或未披露的踩线团。如果某家旅馆邀请编辑前去体察（即所谓的「fam trip」），由此产生的文章会在正文中如实说明，且该旅馆不会因为这次邀请而被排得更高。

Japan Ryokan Guide 的编辑方向与终审由创始编辑兼旅馆主笔苏拉·松田（Sora Matsuda）负责。苏拉是 JNTO 认证导游（东京都登记，自2019年起）、持有日本侍酒师协会颁发的 Sake Diploma（2021年），并依据厚生劳动省《温泉法》取得温泉入浴指导员（温泉入浴指導員）认证（2023年）。她同时是日本观光振兴协会会员。

在创立本站之前，苏拉在日本款待业工作十二年，其中六年担任 The Tokyo Station Hotel 的宾客关系主管兼礼宾经理。完整的编辑简介、资质登记信息与入住记录公布于 /about/editor。