有马温泉：6家经核实、带私人温泉的旅馆（2026）

4分钟阅读·更新于 2026年9月

有马作为泡汤胜地已有约1,400年历史，距神户仅30分钟——这既是它的魅力，也是它的问题：小镇紧凑，大型旅馆的公共浴场要与所有同样为这泉水而来的人共享。私人浴池正是独享这份泉水的方式——而有马的泉水值得这样做，因为琥珀色的金泉与清澈的银泉，是有马独有的。

本指南只聚焦私人温泉。想了解完整的住宿选择、餐饮与交通，请参阅我们的有马温泉旅馆完整指南；想比较有马与它的关西对手，请看有马 vs 城崎。

两种泉水，一座小镇。金泉富含铁质、带咸味，接触空气后会变成琥珀褐色；有马的私人浴池大多用的是这种泉水。银泉则清澈且含碳酸。本指南中只有一家——Taketoritei Maruyama——提供私人银泉浴池，而且仅限部分客房。

在有马，“私人”有三种形式。每间客房都有的套房内浴池：Shikinoirodori Hatago、Arimasansoh Goshobessho 和 Okuno Hosomichi。专属使用的浴屋：Hashinoya Bekkan Ransui 提供一座桧木围砌的金泉露天浴池供私人包租。以及部分客房配备或可预约的浴池：Taketoritei Maruyama（部分客房配有私人银泉浴池）和 Hotel Hanakoyado（两座可免费预约的金泉浴池，Premium Twin 客房另设客房内浴池）。在我们的数据库中，这6家都被标注为可使用私人浴池。

价格为大致起价；有马的小型旅馆客房很少——Hatago 有6间，Ransui 9间，Hanakoyado 9间——所以请尽早确认空房。

Hashinoya Bekkan Ransui 是一座拥有9间客房的明治时代别墅，独立于其位于有马町的母馆运营。住宿体验围绕庭园浴屋展开：一座桧木围砌的金泉露天浴池，可供专属私人使用，让你无需与他人共享，独自浸泡在有马的铁盐泉水中。怀石料理在客房内而非餐厅享用，让私密感更加完整。有纹身的客人可以使用私人浴池。工作人员会说英语。每间客房含两餐约 $460 起。

Arima Onsen Shikinoirodori Hatago 于2023年3月全面翻新后重新开业，刻意保持极小规模：6间客房，面积60至90平方米，每间都有专属的私人金泉露天浴池，所以完全不必排队轮流泡汤。用餐采用主厨吧台形式，由老板兼主厨 Tadamichi Ota 在你面前烹制怀石料理。旅馆设有英文网站并确认提供英语服务，也是本指南中最贵的一家。每晚约 $715 起。

Okuno Hosomichi (Arima Onsen Tenchi no Yado Oku no Hosomichi) 是一家拥有19间客房的旅馆，每间客房都有专属的私人露天浴池，引自两种泉水：一是招牌金泉——有马接触空气后会变成琥珀色的铁盐泉；二是另一处更柔和的泉源，旅馆称其泉质接近银泉。因此它与 Hatago、Goshobessho 并列，成为本指南中第三个“每间客房都有”的选择。工作人员会说英语；我们的数据中未能确认其纹身政策，请在预订前询问。各预订平台的评分集中在9.0至9.3之间。每人含两餐约 $217 起。

Hotel Hanakoyado 是有马规模最小的旅馆之一——一栋大正时期的建筑，仅9间客房，与 Tocen Goshobo 同属御所坊集团管理。自然涌出的金泉源头就在旅馆正后方，供给两座私人包租浴池 Kaedero 和 Tsutabasu，住客可24小时免费预约使用；Premium Twin 客房另设客房内私人金泉浴池。欢迎有纹身的客人使用可预约的私人浴池。评分9.4（55条评价），是私享金泉的高性价比之选。每晚约 $197 起。

Taketoritei Maruyama 是一家拥有29间客房的山坡旅馆，以《竹取物语》命名，也是本指南中唯一能让你同时享受有马两种泉水的一家——馆内设有金泉和银泉浴池，部分客房还配有私人露天银泉浴池。如果私享银泉是你此行的目的，请务必指定预订这类客房。有纹身的客人可以使用私人浴池。距车站8分钟，评分9.5（380余条评价）。每晚约 $250 起。

Arimasansoh Goshobessho 的理念很简单：10栋独立别墅套房，每栋都有直接引自金泉源头的专属浴池，所以没有需要争抢的公共浴场。它稳居有马顶级住宿之列，评分9.5，前台可说英语。与 Hatago 一起，它是镇上最明确的“每间都有、毫无附加条件”之选。每栋别墅每晚约 $515 起。