由布院不像別府那樣的溫泉鄉——這裡沒有噴著蒸氣的「地獄」、沒有砂浴,也沒有逐家泡湯的外湯巡禮。它是一座藝廊與咖啡館林立的小鎮,坐落在由布岳雙峰之下,清晨霧氣自金鱗湖上升起,而本指南中有幾間旅館也以同樣的方式興建:離屋、別墅、庭園,以及屬於您自己、而非屬於整棟建築的浴池。如果私人溫泉是您此行的重點,這種形式對您有利。
本文只聚焦私人溫泉。想了解整個由布院——餐飲、前往金鱗湖的散步路線、完整的旅館清單——請看我們的由布院旅館完整指南。
由布院的私人溫泉:離屋形式
私人浴池在這裡是建築本身附帶的。許多由布院旅館都以離屋形式興建——獨立或別館客房,常為獨棟小屋——而小屋往往附有專屬浴池。Oyado Den Rikyu、Sanso Warabino 與 Oyado Nihon no Ashitaba 全為離屋形式;Souan Kosumosu 則是主館搭配六間離屋。Souan Kosumosu 的離屋浴池引自源泉放流的泉源,Warabino 則從各自專屬的泉源為每棟別墅的浴池引水。
「私人」的意義仍各有不同。每間客房皆有的房內浴池:Den Rikyu 與 Warabino。僅限特定房型的浴池:Souan Kosumosu(六間離屋)與 Hinoharu(兩間附露天風呂的客房)。可預約的浴池:Hinoharu 讓所有房客免費預約私人浴池,Ashitaba 在園區內設有八座私人浴池,Yawaraginosato 的六座浴池中含一座私人浴池。六間精選在我們的資料庫中都標記為可使用私人浴池;各間的註記會說明您享有的是哪一種。
快速比較
精選6家| 旅館 | 起價 | 評分 | 預訂 |
|---|---|---|---|
| ¥37,730起≈ NT$7,580每人每晚2人約¥75,460 | 9.8 127則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥41,580起≈ NT$8,350每人每晚2人約¥83,160 | 9.7 201則評價 | 上 Trip.com 訂房 | |
| ¥30,800起≈ NT$6,180每人每晚2人約¥61,600 | 9.7 106則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥68,068起≈ NT$13,670每人每晚2人約¥136,136 | 9.6 192則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥46,200起≈ NT$9,280每人每晚2人約¥92,400 | 9.6 120則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥30,800起≈ NT$6,180每人每晚2人約¥61,600 | 9.5 47則評價 | 上 Booking.com 訂房 |

Sanso Warabino
Yufuin

Yufuin Souan Kosumosu
Yufuin

Yawaraginosato Yadoya
Yufuin
顯示價格為每人每晚的起價(約值)。透過本站預訂,我們可能獲得佣金。
價格為大約的起價;由布院的全別墅型住宿客房數極少——Den Rikyu 只有七間——請及早確認空房。
實地驗證的精選
一目瞭然
Oyado Den Rikyu 以9.8分成為本指南評分最高的精選,也是最純粹的由布院形式:由布岳山腳下的七間離屋,每間都有室內浴池與私人露天溫泉,讓您在小鎮悠緩的步調中,依自己的時間泡湯。晚餐為懷石料理,並有會說英語的員工協助安排。每晚約 $245 起。
一目瞭然
Sanso Warabino 全為別墅:13棟獨立套房坐落於小鎮上方的林間園區,每棟都有由專屬源泉引入的私人露天溫泉,泉水只為您一人流淌。可望見由布岳,金鱗湖與藝廊只需短程車程。有刺青的房客可使用房內浴池。這是一處靜謐的奢華住宿,也是由布院「每棟別墅皆有自家泉源」最強的選擇。每晚約 $270 起。
一目瞭然
Hinoharu Ryokan 是高CP值之選:一間共11間客房、位於庭園環境中的旅館,就在湯之坪街道旁,步行即可輕鬆抵達金鱗湖與主街,待客之道獲得9.7分評價。兩間客房附露天風呂,且所有房客都能免費預約私人浴池。刺青需遮蓋。距由布院站15分鐘。每晚約 $200 起。
一目瞭然
Oyado Nihon no Ashitaba 在約4,500坪的園區內散布著13棟獨立小屋,設有八座私人溫泉浴池,其中數座面朝由布岳。其規模與隱密感,適合想享受由布院的寧靜又不想人擠人的旅客;有會說英語的員工協助餐飲與預訂,藝廊與金鱗湖也不遠。這是一間貨真價實的奢華旅館,也是本指南中占地最廣的住宿。每晚約 $442 起。
一目瞭然
Yufuin Souan Kosumosu 是懷石料理之選——由主廚主理的季節菜單,使用豐後牛、由布山菜與國東香菇,多數房客都說這是他們一再回訪的理由,距金鱗湖400公尺。共十二間客房,分為主館與六間獨立離屋,其中離屋設有引自由布院源泉放流的私人露天檜木浴池——請訂這六間之一。天氣晴朗的早晨,多數客房都能望見由布岳。有刺青的房客可使用私人浴池;員工處理英語需求毫無困難。每晚約 $300 起。
一目瞭然
Yawaraginosato Yadoya 是位置居中、務實的選擇:19間客房,距湯之坪街道僅幾步之遙,步行可達金鱗湖,擁有六座不同的溫泉浴池,其中包含一座私人浴池,價格屬中等。適合想整天徒步逛小鎮、同時也能享受私人泡湯的旅客。刺青需遮蓋。距車站12分鐘。每晚約 $200 起。
小提醒
認明「離屋(hanare)」這個詞。 Souan Kosumosu 的私人浴池屬於六間別館客房,而非主館;Hinoharu 只有兩間客房有專屬露天風呂。訂到旅館不等於訂到浴池——請確認房型。
由布院其他附私人溫泉的旅館
8家| 旅館 | 起價 | 評分 | 預訂 |
|---|---|---|---|
| ¥22,176起≈ NT$4,450每人每晚2人約¥44,352 | 9.4 72則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥46,200起≈ NT$9,280每人每晚2人約¥92,400 | 9.3 62則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥38,500起≈ NT$7,730每人每晚2人約¥77,000 | 9.3 34則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥34,650起≈ NT$6,960每人每晚2人約¥69,300 | 9.2 227則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥41,580起≈ NT$8,350每人每晚2人約¥83,160 | 9.2 206則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥29,876起≈ NT$6,000每人每晚2人約¥59,752 | 9.1 168則評價 | 上 Trip.com 訂房 | |
| ¥30,800起≈ NT$6,180每人每晚2人約¥61,600 | 9.0 289則評價 | 上 Booking.com 訂房 | |
| ¥52,360起≈ NT$10,510每人每晚2人約¥104,720 | 8.7 79則評價 | 上 Booking.com 訂房 |

Yufuin Gettouan
Yufuin

Ryokan Fukinoya
Yufuin

Yufuin Hoteiya
Yufuin

Yufuin Bettei Kazenomori
Yufuin

YUHRI
Yufuin

Oyado Ichizen
Yufuin
顯示價格為每人每晚的起價(約值)。透過本站預訂,我們可能獲得佣金。
準備好預訂了嗎?
從這些精選旅館中預訂
一次比較各訂房網站的即時空房與房價。

Oyado Nihon no Ashitaba
おやど 二本の葦束
Yufuin·頂級奢華
¥68,068起≈ NT$13,670 · 每人每晚2人合計約¥136,136起

Yufuin Souan Kosumosu
由布院 草庵秋桜
Yufuin·頂級奢華
¥46,200起≈ NT$9,280 · 每人每晚2人合計約¥92,400起

Yawaraginosato Yadoya
和みの里 宿や
Yufuin·中等價位
¥30,800起≈ NT$6,180 · 每人每晚2人合計約¥61,600起
透過預訂連結可能產生佣金,但不會增加您的費用。





