21分鐘閱讀更新於 2026年7月
如果您正在尋找名古屋近郊最好的溫泉旅館,答案幾乎都指向同一個地方:下呂溫泉——從名古屋車站搭乘特急直達列車,約1小時42分鐘即可抵達。搭上JR飛驒號,沿途欣賞飛驒川峽谷的壯麗景色,午餐前就能踏入這座日本知名的溫泉小城。
但下呂不是唯一選擇,對許多旅人而言,它甚至未必是最好的一個。本攻略比較五個出發地:下呂、高山、白骨溫泉,以及兩個延伸選項——熱海與金澤,這兩個地方幾乎所有英文攻略都略而不提。我們提供真實的美元(USD,約新台幣32元)報價、2026年7月已核實的交通票價、每間推薦旅館的刺青政策,以及對每個地點究竟適合哪種行程長度與預算的誠實評比。如果您是從中部國際機場(NGO)而非名古屋車站入境,本文也一併說明——這個步驟是大多數競爭攻略所忽略的。台灣旅客尤其方便:從桃園直飛中部國際機場的航班相當充裕,不必繞道東京喔。
從東京或大阪出發?請參閱我們的東京近郊最佳溫泉旅館與大阪近郊最佳溫泉旅館指南。
名古屋近郊哪個溫泉鄉最好?快速比較總表
最常被問到的問題就是:我選的溫泉鄉對嗎? 在深入介紹之前,先看這份誠實的並列比較。
Tip
閱讀說明: 價格為每人每晚含兩餐(早餐+懷石料理)的費用,這是日本旅館的標準計價單位,本指南中所有旅館均以此為基準,除非另有說明。
| 地區 | 從名古屋搭車 | 時間 | 票價(¥) | JR通票 | 泉質 | 每人價格 | 最適合 | 刺青政策 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 下呂 | 飛驒特急 | 約1小時42分 | ¥4,900 | 適用 | 碳酸氫鈉泉(美人之湯) | $120–700 | 初次訪客、中等預算、家庭旅遊 | 部分館可遮蓋入浴 |
| 高山 | 飛驒特急 | 約2小時33分 | ¥6,340 | 適用 | 鹼性美肌水(自家源泉) | $49–1,200 | 文化愛好者、兩晚以上 | 部分館限私人浴室;部分可遮蓋 |
| 白骨溫泉 | 信濃特急→巴士(多段換乘) | 約3小時以上 | 總計約¥7,300起(JR通票僅部分適用,限名古屋→松本段) | 部分適用 | 乳白色碳酸硫磺泉 | $95–650 | 溫泉行家、自駕旅客 | 部分館限私人浴室;一間館刺青政策不明 |
| 熱海 | 東海道新幹線 | 約1小時20分 | ¥8,240 | 適用 | 濱海食鹽泉 | $153–600 | 最快捷的逃離、情侶旅遊 | 部分館可遮蓋入浴 |
| 金澤 | 白鷺號+北陸新幹線 | 約3小時 | ¥9,080 | 適用 | 鹼性泉(僅湯涌溫泉) | $190起 | 黃金路線延伸 | 不明——請見注意事項 |
票價為2026年7月的單程對號入座票。
編輯部一句話總評:
- 下呂 ── 想泡溫泉不想大費周章,就選這裡。最少住一晚;別浪費在一日遊上。 - 高山 ── 想同時體驗江戶時代風情與溫泉,就選這裡。只有在有兩晚時間的前提下,那多出的90分鐘才值得。 - 白骨溫泉 ── 如果乳白色硫磺水與山中隱逸感比交通便利更重要,就選這裡。建議自駕前往。 - 熱海 ── 想從名古屋最快速地泡到溫泉,又偏愛太平洋海景,就選這裡;但請理解您換得的是新幹線速度,失去的是山中氛圍。 - 金澤 ── 是為了城下町而來,不是為了溫泉。預訂前請務必閱讀注意事項。
刺青政策隨時可能更改;預訂時務必直接向旅館確認。
下呂溫泉旅館精選:推薦5間(距名古屋約1小時42分)
下呂值得一訪的理由——「日本三名泉」的由來
下呂被列為日本「日本三名泉」(與兵庫縣有馬、群馬縣草津並列)並非行銷噱頭。這個稱號可追溯至江戶時代初期,為德川幕府服務的儒學者林羅山的著作記載,以及更早的室町時代僧侶萬里集九在其《梅花無盡藏》中的讚譽。下呂的溫泉歷史更可上溯至延喜年間(901–923),擁有逾千年的沐浴文化傳承。
泉質本身同樣出色。下呂的溫泉屬於單純鹼性泉,無色透明,pH值9以上。碳酸氫鈉成分能軟化皮膚角質層——「美人之湯」的美稱絕非誇大。泡過第一次澡您就會明白。
飛驒川谷地的地勢讓這裡即使身處山中,氣溫也相對溫和,因此溫泉旅館就沿著河岸而建,而非高踞林木茂密的山坡。這種臨河格局也意味著大多數旅館從下呂車站步行即可抵達——這是高山與白骨溫泉所無法比擬的便利性。
交通方式: 從名古屋車站搭乘JR飛驒特急直達下呂,約1小時42分,單程普通對號座票價¥4,900。JR日本鐵路通票全程適用(需另取對號券;每張通票可免費使用六次)。名古屋每日約有十班飛驒號發車。HC85型油電混合列車目前已全面行駛於此路線——全景車窗讓飛驒川谷段的風景值得您睜眼欣賞。
Tip
一日遊還是住一晚? 下文有詳細說明,但簡短的答案是:下呂技術上可以一日遊,但住一晚會讓體驗徹底不同。傍晚的懷石料理與清晨六點的晨浴,才是旅館體驗真正的核心所在。

精選1:しょうげつ(Shogetsu)——最佳成人取向河畔旅館
評分: 9.6 / 556則評價 · 價格: 每人含兩餐約$120–350 · 刺青政策: 共用浴場可遮蓋入浴
しょうげつ在官方網站 shougetsu.jp 以平假名書寫店名,因此本文以此為準。
しょうげつ之所以脫穎而出,不只是因為評分——556則評價仍能維持9.6,是下呂所有旅館中可信度最高的組合之一。每間客房都面向飛驒川。露天風呂的位置恰好能聽見河水聲,眺望對岸的樹林。這是一間以成人取向為定位的旅館,氛圍靜謐,服務細膩。如果您想體驗的旅館氣質更像「某位主人把自家打理得極好」而非度假村,しょうげつ正是如此。
共用浴場的遮蓋入浴政策,讓它成為下呂對有刺青旅客而言數一數二的選擇之一,不需要整個週末都只用私人湯屋。英文服務水準不錯。
預訂前須知: 距下呂車站步行約10分鐘——不算遠,但比水明館稍遠一些。秋季楓葉週末期間,房價可能大幅上漲。
精選2:水明館(Suimeikan)——最佳大型地標級體驗
評分: 9.4 / 921則評價 · 價格: 每人含兩餐約$200–600 · 刺青政策: 共用空間僅限私人浴室
水明館距下呂車站僅三分鐘,擁有全鎮最高的評論數量——921則評價足以讓9.4的平均分令人信服。這是下呂的旗艦旅館:三大獨立溫泉浴場、館內設有能劇舞台、附設飛驒牛餐廳。規模之大毫不掩飾。您在這裡追求的不是安靜私密,而是多樣選擇、穩定服務,以及下呂最接近全方位度假村的體驗。
共用浴場採私人優先刺青政策,但特定房型附設客室專屬私人溫泉,有刺青的旅客並非完全無浴可泡——選對房型即可。
缺點: 旅館規模較大,有時會感覺像在與一群研討會與會者共享空間。旺季週末訂房很快搶空。能劇表演依演出時程而定——如果這是您選擇它的主因,請事先確認。
精選3:湯之島館(Yunoshimakan)——最佳歷史文化旅宿
評分: 9.4 / 499則評價 · 價格: 每人含兩餐約$250–700 · 刺青政策: 僅限私人浴室
湯之島館由飛驒工匠耗時三年於1931年以數寄屋工法建造完成,1947年登錄為國家有形文化財,昭和天皇曾於1949年、明仁天皇曾於1977年下榻於此。旅館坐落在俯瞰谷地的林木山丘上——從車站搭計程車約20分鐘,下車後映入眼簾的更像是一座鄉間莊園,而非一般旅館。
建築本身即是體驗:外露的橫樑、深幽的廊道、透過格子窗框取谷地景色的客室。料理水準嚴謹。如果您想深刻理解「本格派」日式旅館最初被設計成什麼感受,又願意為此付出對應的代價,湯之島館便是首選。
誠實的取捨: 英文服務有限。若您不懂日語,或不習慣在英文標示極少的傳統旅館中自行摸索,水明館或しょうげつ會讓您住得更輕鬆。但若做好準備再前往,一樣物超所值。
精選4:川上屋花水亭(Kawakamiya Kasuitei)——最佳精品奢華體驗
評分: 9.4 / 191則評價 · 價格: 每人含兩餐約$300–570 · 刺青政策: 僅限私人浴室
川上屋花水亭是下呂的精品高端選擇——明治時代的歷史風情、懸挑於飛驒川正上方的露天風呂,以及被日本本地評論者頻繁列為下呂前三名的懷石料理。評論數量(191則)雖不及水明館,但9.4的評分仍具可信度。這是一間比大型旗艦館更小、更個人化的旅館。
泡在那座露天風呂裡,您彷彿懸浮在河流正上方——木造結構往峽谷伸出,秋天時對岸的楓葉正好在您的視線高度轉紅。這種泡湯體驗是真正令人難忘的。
缺點: 僅可透過 Booking.com 預訂(無 Trip.com 上架)。這限制了您的預訂選項,偶爾也會縮窄您能查看的空房時間窗口。楓葉季請盡早預訂。
精選5:望川館(Bosenkan)——最適合注重隱私的刺青旅客
評分: 8.1 / 2,245則評價 · 價格: 每人含兩餐約$200–400 · 刺青政策: 僅限私人浴室
在介紹任何內容之前,先說明一個命名問題:望川館的正確漢字為望川館(ぼうせんかん)。官方網站 bosenkan.co.jp 與下呂旅館公會的資料均可確認此點。我們特別標明正確名稱,因為網路上確實存在相當多的混淆。
望川館在本指南所有下呂精選中擁有最高評論數——2,245則是相當可觀的樣本量,雖然8.1的平均分低於上述精選,但這個量級賦予了它一定的可信度。這是一間76間客室的昭和時代旅館,執行穩定可靠,不以戲劇性的設計語言見長。
私人溫泉這個賣點需要進一步說明:76間客室並非全部附設客室私人浴場。約有8間客室設有私人露天浴池,這才是有刺青旅客真正需要關注的房型。請明確選擇這些房型,並盡早預訂——它們是最先搶空的。其他標準客室的旅客需使用共用浴場,刺青政策為私人預約制。
距下呂車站步行約7分鐘。每人含餐費用從約$200起,是下呂享有私人溫泉入浴管道中,入場門檻相對親切的選項之一。
誠實的取捨: 僅可透過 Booking.com 預訂。評分偏低反映的是一間中型旅館的定位,而非精品體驗——請勿期待川上屋般的親密感或湯之島館的氣氛。
下呂一日泡湯:湯めぐり手形巡浴券
對於一日遊旅客或想一次體驗多間旅館浴場的住宿客而言,下呂的湯めぐり手形(溫泉巡浴手形)可讓您進入三間參與旅館的浴場。目前票價約¥1,300–1,500,依套餐版本與季節而異——請在前往前至下呂車站旅遊服務中心或 gero-spa.com 確認最新價格。
約有20間旅館參與;巡浴券自購買日起有效期六個月。可在車站旅遊服務中心、參與旅館的前台或鎮上的紀念品商店購買。如需深入了解不住宿泡湯選項,請參閱我們的日本一日泡湯旅館指南。
其他選項:白鷺之湯公共浴場收費約¥430–470(成人,營業時間10:00–21:00,週三公休)。下呂橋旁的免費河畔足浴無需任何計劃,下午時分總是熱鬧非凡。
瀏覽下呂溫泉全部旅館 → 或參閱我們的下呂溫泉深度指南。
高山溫泉旅館精選:推薦5間(距名古屋約2小時33分)
為何高山是從名古屋出發的「升級之選」
從名古屋搭乘JR飛驒特急,過了下呂再繼續坐50分鐘,就抵達高山。票價從¥4,900跳升至¥6,340。用這多出的時間與金錢換到的東西相當可觀:三町筋(三町筋),國家指定的重要傳統建造物群保存地區,江戶時代的町家建築裡有釀酒廠和漆器店。飛驒之里戶外博物館,展示移建而來的合掌造民居。客室內供應A5等級飛驒牛懷石料理。而且有一間特定旅館,擁有無法複製的私家源泉。
我們的編輯原則誠實說明:只有一晚 → 選下呂更聰明。兩晚以上 → 高山的每一分鐘旅程時間都值得。光是江戶老街區就需要兩到三小時好好走逛;民俗博物館又需要兩小時;不算泡湯本身,行程就已超過一天。

精選1:倭乃里(Wanosato)——米其林認證的合掌造奢華旅宿
評分: 9.5 / 85則評價 · 價格: 每人含兩餐約$500–1,200 · 刺青政策: 共用浴場不可入浴,僅限客室私人溫泉
倭乃里已登錄於米其林官方指南網站,並獲得米其林鑰匙認證。旅館座落在宮川河畔一棟有160年歷史的合掌造茅葺農家,距高山車站約20分鐘接駁車程。農家的橫樑為原物保留,茅葺屋頂由傳統工匠維護,懷石料理依循飛驒山谷四季食材精心調配。
這是特殊紀念日的首選——週年慶、蜜月旅行,或整趟日本旅行中最想讓自己留下深刻印象的那一晚。共用浴場採嚴格禁止刺青政策;有刺青的旅客使用客室內的私人溫泉,品質同樣出色,並非次等選擇。
缺點: 每人每晚最高$1,200的價格上限,讓大多數行程難以負擔。秋季週末需提前8至12週預訂——滿房速度極快。
預訂前須知: 從高山車站出發的接駁車班次有限,預訂時請確認接送時間。若錯過接駁,就只能搭計程車,從市區前往的車資不算便宜。
精選2:飛驒亭花扇(Hidatei Hanaougi)——擁有私家源泉的旅館
評分: 9.0 / 520則評價 · 價格: 每人含兩餐約$350–700 · 刺青政策: 僅限私人浴室
飛驒亭花扇據多份攻略記載,是高山唯一擁有私家溫泉源泉的旅館——泉水從地下1,200公尺湧出,具有如同下呂「美人之湯」般的滑順鹼性泉質。這點至關重要,因為同一股源泉水供應整棟旅館的所有浴場,從共用大浴場到客室露天風呂皆然。高山其他任何旅館都無法提供這樣的泉水。
對認真的溫泉愛好者而言,泉水的來源本身就是體驗的一部分。520則評價維持9.0,是可靠的訊號。英文服務良好。共用浴場採私人優先刺青政策,但也提供客室私人溫泉。
缺點: 設定上並非最令人印象深刻的——這是一間運營扎實、認真對待溫泉的旅館,而非建築風格突出的旅宿。來這裡是為了泉水,不是為了設計。
精選3:花扇別邸いいやま(Hanaougi Bettei Iiyama)——全室附私人露天風呂
評分: 9.2 / 290則評價 · 價格: 每人含兩餐約$400–800 · 刺青政策: 僅限私人浴室
花扇別邸いいやま為純成人旅館,引用與上述飛驒亭花扇相同的花扇源泉。每間客室均設有私人露天風呂——除非您有意願,否則在這裡永遠不需要與人共用浴場。對於情侶、新婚夫妻,或視共用大浴場為累贅而非享受的旅客而言,這是高山最乾淨俐落的解決方案。290則評價維持9.2,樣本具有可信度。
缺點: 純成人旅館代表不接受攜帶兒童的家庭。全室露天風呂的溢價確實存在——對價格敏感的旅客,下方的高山櫻庵會提供更高的性價比。
精選4:高山櫻庵(Takayama Ouan)——最佳中端選擇,可眺望北阿爾卑斯山脈
評分: 8.6 / 1,850則評價 · 價格: 每人含兩餐約$120–280 · 刺青政策: 共用浴場可遮蓋入浴
高山櫻庵在本指南高山精選中評論數最高——1,850則評價讓8.6的平均分極具份量。頂樓溫泉的北阿爾卑斯山脈景色,在照片上或許顯得平淡,但當您真正浸泡其中時,感受截然不同。距高山車站步行僅五分鐘。全室榻榻米鋪設。英文服務穩定。
共用浴場的遮蓋入浴刺青政策,讓它成為高山此價位區間中,對有刺青旅客最友善的選項之一。如果您在高山只有一晚,又想兼顧性價比、山景與遮蓋後可使用共用浴場,高山櫻庵是最直接的選擇。
缺點: 評分反映的是一間稱職的中端城市旅館,不具有豐富歷史感的旅宿氣質。建築氛圍不及倭乃里或花扇系列。
精選5:美居飯店飛驒高山(Mercure Hida Takayama)——最易入門的起點
評分: 8.9 / 1,613則評價 · 價格: 每人起$49 · 刺青政策: 可遮蓋入浴
關於定價的說明:美居飯店的運作模式更接近國際連鎖飯店而非傳統旅館,因此$49的入門價很可能是「每間客室」而非「每人含兩餐」。預訂時請確認是否包含餐食。即便如此,館內設有三間私人露天溫泉浴池、頂樓溫泉,加上雅高集團的品牌基礎,意味著國際信用卡通行、英文服務可靠,以及令人感到熟悉的入住流程。
對於第一次體驗旅館、擔心語言障礙的旅客,或是想享受溫泉體驗但不想應付完整懷石料理儀式的旅人,美居飯店是阻力最小的路徑。共用設施採遮蓋入浴刺青政策。緊鄰JR高山車站。
缺點: 這不是傳統旅館的住宿體驗。您不會有同等的服務節奏、客室格局或文化體驗。這是務實的選擇,不是令人難忘的那一間。
白骨溫泉旅館精選:為真正的溫泉行家而備(距名古屋3小時以上)
白骨溫泉的泉水為何獨一無二——乳白色碳酸硫磺泉
顏色是第一印象。白骨溫泉的水是白色的——不是經過處理,而是化學反應的結果。溫泉水中的碳酸氫鈣,在泉水湧出後與溶解的CO₂接觸並冷卻,產生碳酸鈣,讓泉水呈現如全脂牛乳般的乳白色。硫化氫帶來隱約的硫磺蛋香,以及另一個視覺效果:在露天浴池中,那些碳酸氣泡會附著在您的肌膚表面。您能感受到它們的形成與消散。
名古屋近郊沒有任何其他溫泉目的地能產出這樣的泉水。當地流傳著一句話——「在白骨泡三天,三年不感冒」——這句話隨處可見於村中標示,可追溯至江戶時代的養生傳統。 深山幽谷、白樺樹林、冷冽山風中的硫磺氣息:這正是認真對待溫泉的人,不遠千里前來尋訪的究竟所在。
誠實的交通警告:請仔細規劃這趟旅程
Tip
交通注意事項: 前往白骨溫泉需從新島立車站(松本電鐵私鐵的終點站)換乘阿爾卑斯交通公司(Alpico)的巴士。截至2026年綠季(4月17日–11月15日),Alpico每日僅有少量班次——多份旅遊指南指出每個方向約有四班,但實際時刻表請在出發前至 alpico.co.jp 確認。若錯過最後一班巴士,幾乎沒有任何替代方案。冬季(約11月中旬至4月中旬),巴士完全停駛。冬季進出僅能靠自駕或計程車。
從名古屋出發的完整路線:JR信濃特急名古屋→松本(約1小時40分,票價¥5,000–6,000估算,JR日本鐵路通票涵蓋此段)。接著搭松本電鐵至新島立(約30分鐘,¥730,需購買另一張票)。再搭Alpico巴士從新島立至白骨溫泉(約60分鐘,依路線約¥1,550–2,190,需另購票)。合計約三小時加上轉乘等候時間。JR通票僅涵蓋至松本。三段合計總票價約¥7,300–8,920,依JR等級與所選巴士路線而異。
若行程彈性對您很重要,強烈建議從松本租車前往——走158號國道約70分鐘,您就能依照自己的節奏安排泡湯,而非配合巴士時刻表。

精選1:泡之湯旅館(Awanoyu Ryokan)——最具代表性的戶外溫泉體驗
評分: 8.7 / 47則評價 · 價格: 每人含兩餐約$250–500 · 刺青政策: 僅限私人浴室
泡之湯是大多數人想到白骨溫泉時腦海中浮現的畫面:寬闊的混浴露天浴池(混浴),乳白色的溫泉水映著白樺樹林為背景,冬季更有深厚積雪。碳酸氣泡附著在全身肌膚。浴池夠大,幾乎不會有擁擠的感覺,白色泉水映著樹林的視覺效果,是照片只能部分還原的景緻。
英文服務有限——請做好準備,或攜帶翻譯軟體。共用空間採私人優先刺青政策;客室內提供私人溫泉選項。
缺點: 僅47則評價——樣本量偏小。這間旅館歷史悠久,在日本溫泉權威指南中持續被提及,但西方語言評論數量偏低,應理解為資料限制而非品質訊號。
精選2:湯元齋藤旅館(Yumoto Saito Ryokan)——創立於1738年的最古老旅館
評分: 9.2 / 9則評價 · 價格: 每人含兩餐約$250–600 · 刺青政策: 僅限私人浴室
湯元齋藤旅館創立於1738年,是白骨溫泉最古老的旅館。館內共53間客室,每間均以一位小說家或詩人命名。據傳館內自家源泉自鎌倉時代(1185–1333)起便持續湧出——正是江戶時代旅人徒步數日前來取浴的同一股泉水。
九則評價是非常小的樣本量。我們坦率說明:這是資料限制,而非品質聲明。280年的旅館傳承、連續的家族經營與自家源泉,承載著評論量所無法衡量的價值。對於重視泉水歷史淵源——那種在已流淌、受敬仰了幾個世紀的泉水中沐浴的感動——的旅客而言,湯元齋藤旅館正是那個選擇。
英文服務有限。僅可透過 Trip.com 預訂(無 Booking.com 上架)。
預訂前須知: 評論數過少,無法給予與泡之湯或山水觀湯川莊同等的信心保證。為了歷史而來,而非網路評分。
精選3:山水觀 湯川莊(Sansuikan Yugawaso)——附私人吊橋入口的旅館
評分: 9.2 / 478則評價 · 價格: 每人含兩餐起$95 · 刺青政策: 不明——請提前致電確認
山水觀 湯川莊擁有478則評價維持9.2——是本指南白骨溫泉精選中可信度最高的樣本。通往旅館的入口本身就是一次體驗:一座橫跨山間峽谷的私人吊橋,橋身僅容單人通過。橋下河流的聲音,在您走到一半時便已傳來耳際。
進入旅館後:四間免費私人乳白色硫磺溫泉浴池對所有住客開放,無需額外預訂。從實際層面而言,這裡的私人浴池可用性,實際上迴避了刺青政策的問題——英文資料中無法確認旅館的共用浴場政策。但有四間免費私人浴池,無論共用浴場政策如何,有刺青的旅客都有可用的解決方案——不過仍建議抵達前向旅館確認。僅可透過 Trip.com 預訂。
每人含餐$95起是白骨溫泉中最親切的入場價,尤其在非旺季期間。
缺點: 無法確認是否有英文工作人員。吊橋固然是亮點,但行李也必須由您一起帶過橋——請事先做好規劃。
瀏覽白骨溫泉全部旅館 → 或參閱我們的白骨溫泉深度指南。
延伸精選:熱海(1小時20分)與金澤(3小時)——附誠實說明
熱海:無人提及的最快溫泉出口(新幹線1小時20分)
幾乎所有名古屋近郊溫泉攻略都忽略了熱海。我們不明白為什麼。熱海位於東海道新幹線沿線,從名古屋搭乘光速號或小町號約1小時20分鐘即可抵達。不對號普通車廂票價¥8,240。JR日本鐵路通票全程適用。
在選擇熱海而非下呂之前,有兩點需要了解:第一,泉質不同——這裡是面向太平洋的濱海食鹽泉,不是河谷中的山地碳酸氫鈉泉。氛圍是濱海度假風格,而非傳統山間風情。第二,熱海速度更快但票價更貴(¥8,240 對比下呂的¥4,900)。這是一場交換:以海景與速度換取山中氛圍與飛驒牛文化。
若您正在名古屋與東京之間穿梭,或本已在東海道沿線活動,熱海在交通邏輯上非常合理。若您特別想要飛驒山間體驗,請搭飛驒號前往下呂。

精選6:SOKI ATAMI——最佳現代溫泉,支援遮蓋刺青入浴
評分: 9.3 / 1,489則評價 · 價格: 每人起$153 · 刺青政策: 共用區域可遮蓋入浴
SOKI ATAMI 是熱海面向國際旅客的首選:現代設計、英文服務優異、54間客室均附私人溫泉浴池、共用空間可遮蓋刺青入浴,加上1,489則評價維持9.3——評論數最高,可信度媲美下呂頂尖旅館。在相模灣上方的濱海度假旅館中,浸泡於客室私人溫泉的感官體驗,是山中旅館無法提供的——是海風而非杉木林。以藝術為主題的室內設計風格偏向當代,適合想享受溫泉體驗、又不想全盤應付傳統旅館儀式的旅客。
缺點: $153是入門價,但以54間客室和日本本地市場的強勁需求來說,旺季房價會大幅攀升。請做好預算準備。
精選7:熱海の隱れ里(Atami Kakurezato)——最佳精品隱逸旅宿
評分: 9.7 / 237則評價 · 價格: 每人含兩餐約$157–600 · 刺青政策: 僅限私人浴室
僅8間客室。完全放流式(非循環利用)溫泉。237則評價仍達9.7,是熱海館藏中最高分。距熱海車站十分鐘。若您同時重視精品隱逸感與評分可信度,勝過大型共用浴場體驗,熱海の隱れ里便是首選。
共用空間的私人優先刺青政策意味著有刺青的旅客使用客室私人浴池——而在一間8室旅館中,客室浴池本來就是主角。僅可透過 Trip.com 預訂(無 Booking.com 上架)。
缺點: 8間客室代表訂房速度極快。讓它特別的精品氛圍,同時也代表期望若有任何落差都缺乏緩衝空間。預訂前請仔細閱讀最新評價。
兩間熱海旅館的完整詳細資訊與其他選項,請參閱我們的熱海旅館完整指南。
金澤:文化城市旅遊,而非溫泉鄉——請先閱讀這段
Tip
金澤注意事項: 金澤是日本最迷人的城下町之一——兼六園、東茶屋街的藝伎文化區、近江町市場的新鮮漁獲。但它不是溫泉目的地。金澤市中心大多數旅館使用的是自來水加熱的浴池,而非真正的礦泉水。若您預訂金澤市中心的「旅館」卻期待正宗溫泉體驗,很可能會感到失望。金澤近郊真正的溫泉區是湯涌溫泉(湯涌温泉),被譽為金澤的「奧座敷」,從金澤車站搭巴士約40分鐘。只有湯涌的旅館才能稱得上是金澤近郊的真正溫泉旅館。
名古屋前往金澤的路線於2024年3月調整。北陸新幹線延伸至敦賀,意味著白鷺特急現在終點站改為敦賀——您需要在敦賀換乘北陸新幹線的最後一段才能抵達金澤。白鷺號自2024年3月起全面改為對號座。合計票價¥9,080。JR通票涵蓋兩段。全程約三小時。
建議將金澤定位為黃金路線延伸——大阪→京都→金澤→名古屋的環線行程非常合理。作為名古屋出發的專屬溫泉之旅,它是本指南中最昂貴、最耗時的選項。
精選8:金澤湯涌溫泉 百樂莊(Kanazawa Yuwaku Onsen Hyakurakuso)——若真正的溫泉對您至關重要
評分: 9.2 / 44則評價 · 價格: 每人含兩餐起$190 · 刺青政策: 不明——請提前電郵詢問
百樂莊是湯涌溫泉一間純成人24室旅館——金澤近郊唯一我們願意稱之為「正宗溫泉」的地區。設有五間私人溫泉浴池,24間客室中有14間附露天浴池。英文服務已確認可用。44則評價維持9.2,樣本雖小,但這間旅館歷史悠久,在日本旅遊攻略中持續被列為湯涌最佳選擇。
刺青政策在我們的資料庫中標記為不明。若這對您很重要,請在預訂前直接電郵旅館確認——不要留作僥倖。
缺點: 若您同一趟行程需要兼顧金澤文化探索與正宗溫泉,請將從金澤市區到湯涌溫泉的額外40分鐘巴士車程納入計劃,這增加了行程規劃的複雜度。加上¥9,080的交通費以及金澤市內的移動費用,這是本指南中交通開支最高的目的地。
如何從名古屋車站出發——以及從中部國際機場出發
從名古屋車站出發:前往各目的地的鐵路
交通數字彙整如下:
| 目的地 | 列車 | 時間 | 票價(¥對號) | JR通票 |
|---|---|---|---|---|
| 下呂 | JR飛驒特急 | 約1小時42分 | ¥4,900 | 適用 |
| 高山 | JR飛驒特急(同一班車,過下呂繼續搭乘) | 約2小時33分 | ¥6,340 | 適用 |
| 白骨溫泉 | JR信濃特急→松本電鐵→Alpico巴士 | 約3小時以上 | 總計約¥7,300起(JR通票部分適用) | 部分適用 |
| 熱海 | 東海道新幹線(光速號或小町號) | 約1小時20分 | ¥8,240 | 適用 |
| 金澤 | 白鷺特急→北陸新幹線(敦賀換乘) | 約3小時 | ¥9,080 | 適用 |
票價已於2026年7月核實 [nagoyastation.com, kanazawastation.com, NAVITIME]。所有時間為估算值,依出發班次而異;請至 JR東海時刻表 查詢確切時刻。
下呂與高山: 同一班飛驒特急——現在已全面換上HC85型油電混合列車——同時服務兩地。名古屋每日約有十班飛驒號發車;其中約五班全程直達高山。旺季期間(黃金週、盂蘭盆節、10月下旬至11月楓葉季)全車均為對號座,請提前預訂。
金澤路線說明: 白鷺號現在僅行駛至敦賀。您需在敦賀車站換乘北陸新幹線「雷鳥號」(Tsurugi)前往金澤。白鷺號的非對號座自2024年3月起已停止販售——全車對號座。
從中部國際機場出發:多數攻略略過的關鍵步驟
多數名古屋溫泉攻略的寫法,都預設每位旅客是從JR名古屋車站出發。但許多國際旅客並非如此。中部國際機場(NGO)開通了來自首爾、上海、香港、新加坡、台北、檀香山等地的國際直航航線,以及國內轉接航班。對台灣旅客來說,直飛中部國際機場是非常順手的選擇,抵達後直奔溫泉鄉,比繞道成田或羽田省下不少時間。
攻略常遺漏的步驟:
1. 從中部國際機場搭乘名鐵機場線至名鐵名古屋站——約28分鐘不停靠。一般快車票價¥870–890。μ-SKY特急較快且全車對號座,需加收特急費;目前合計票價¥1,430(2026年名鐵無接觸感應整合後的票價)。搭一般快車即可。 2. 名鐵名古屋站與JR名古屋車站位於同一複合式車站內。步行穿越(約5至10分鐘),即可搭乘對應的JR列車。
中部國際機場至下呂總時程: 約2小時20分鐘,名古屋車站後無需再換乘。JR日本鐵路通票自名古屋車站起生效;名鐵段需另行購票,無論持何種鐵路通票皆然。
JR通票涵蓋範圍摘要
- 下呂與高山: 完全涵蓋。飛驒特急普通車廂,需另取對號券(免費額度適用)。 - 熱海: 完全涵蓋。東海道新幹線普通車廂。 - 金澤: 完全涵蓋。日本鐵路通票涵蓋白鷺特急普通車廂及北陸新幹線普通車廂。 - 白骨溫泉: JR通票僅涵蓋名古屋至松本段(JR信濃特急)。松本電鐵及前往白骨溫泉的Alpico巴士需另購票。
值得考慮的旅遊券
高山北陸周遊券(每位成人¥19,800,效期5天)涵蓋名古屋→下呂→高山走廊、白川鄉巴士及金澤地區交通。持短期簽證的外籍旅客若計劃名古屋→下呂→高山→金澤的環線行程,可將此券票價與逐段購票相比較。
日本鐵路通票(全國版)涵蓋本文主要目的地的所有幹線。若僅前往白骨溫泉,JR通票在較短路段的效益不如逐段購票。
從名古屋出發:一日遊還是住一晚?誠實的答案
下呂:一日遊可行,但住一晚天差地別
從名古屋出發的首班車大約早上9點抵達下呂;最後一班實際上的回程約晚上8點,給您約11小時。這段時間足夠體驗兩三間旅館的日歸泡湯(湯めぐり手形,¥1,300–1,500,請在當地確認最新價格)、白鷺之湯公共浴場(¥430–470)、下呂橋免費河畔足浴,以及在當地餐廳吃一碗雞燒(けいちゃん)。
一日遊錯過的是:傍晚的懷石料理,在較好的旅館中那是長達兩小時的精心儀式。清晨六點的晨浴,此時露天風呂空無一人,泉水在冷空氣中仍蒸騰,對岸傳來的只有河流聲。這些才是旅館體驗真正的核心。錯過這些,您只買到了列車票,卻沒有買到體驗本身。
高山與白骨溫泉:必須住一晚
高山單程從名古屋需2小時33分鐘。一日遊意味著5小時通勤換來倉促的3至4小時遊覽。光是三町筋老街就需要2小時;飛驒之里民俗村又需要2小時。加上前往旅館的交通、入住、泡湯時間——高山一日遊根本不值得。最少住一晚。
白骨溫泉的一日遊問題根本不值得討論。每日班次有限的巴士讓您下午才能抵達,卻要趕在天黑前搭最後一班巴士離開。建議住兩晚,才能讓這趟旅程物盡其值;一晚是最低合理的住宿天數。
熱海一日遊從名古屋出發可行且常見——MOA美術館、熱海陽光沙灘(Atami Sun Beach)與梅林(熱海梅園)構成充實的半日行程。但若沒有傍晚懷石料理儀式與晨間沐浴,您體驗到的是「觀光地熱海」,而非「溫泉目的地熱海」。
瀏覽下呂全部旅館 → 查詢住宿預訂選項。
出發時機:2026年秋季與2026–27年冬季預訂行事曆
各目的地秋季楓葉時節
本文撰寫於2026年7月下旬。秋季楓葉季距今八至十二週,高山與白骨溫泉的熱門旅館,10月週末的訂房競爭已然白熱化。
依據歷年楓葉規律(2026年的具體預報在7月尚未發布):
- 白骨溫泉 / 奧飛驒(高海拔): 10月上中旬。因海拔最高而最早入秋——白樺與落葉松在山下谷地之前先轉黃。 - 高山: 10月中旬。三町筋街景與周邊奧飛驒山谷景色最為壯麗。 - 下呂: 10月下旬至11月中旬。海拔較低,楓葉季較晚也較長,秋季比高山更不擁擠。 - 熱海: 11月下旬至12月中旬。濱海溫暖氣候;MOA美術館庭園在深秋尤為出色。
2026–27年冬季:雪景與溫泉旺季
白骨溫泉的冬季——在可以進入的條件下——視覺衝擊力是最強烈的:乳白色溫泉池映著深厚積雪,四周是光禿的白樺樹林,那正是讓人們對這個地方留有深刻印象的畫面。冬季只能開車進入。 Alpico巴士僅運行於4月17日至11月15日。158號國道在大雪年份路況可能相當艱難,開車前請先查詢路況。
高山被雪覆蓋時有另一種美麗。1月或2月的三町筋江戶時代街景,格子屋頂積雪,黃昏時燈籠亮起,氛圍與任何其他季節都截然不同。下呂冬季視覺上不如高山震撼,但全年溫泉品質一貫穩定。
各地區預訂建議提前天數
| 地區 | 平日一般 | 秋季週末 | 旺季(10月楓葉高峰) |
|---|---|---|---|
| 下呂 | 提前2至4週 | 提前4至6週 | 提前6至8週 |
| 高山 | 提前4至6週 | 提前6至8週 | 提前8至12週(倭乃里、いいやま) |
| 白骨溫泉 | 全年提前4至6週 | 相同 | 相同(館數少,很快額滿) |
| 熱海 | 提前2至4週 | 提前3至5週 | 提前6週以上(隱れ里僅8間客室) |
Tip
2026年7月撰稿提醒: 若您正在閱讀本文,高山頂級旅館——倭乃里、花扇別邸いいやま、飛驒亭花扇——10月週末的訂房競爭已相當激烈。若10月是目標,請本週就行動。
瀏覽下呂溫泉全部旅館 → · 高山全部旅館 → · 白骨溫泉全部旅館 →
最終建議:如何選擇名古屋近郊最適合您的溫泉鄉
決策樹,精簡版:
第一次來、只有一晚? → 下呂。直達特急、各預算旅館選擇豐富、小鎮步行易逛。訂しょうげつ(Shogetsu),評分、價格與刺青可及性三者最均衡。
熱愛文化、有兩晚? → 高山。江戶街景與飛驒牛懷石料理,讓多搭那50分鐘列車物超所值。特殊紀念日選倭乃里;認真泡湯選飛驒亭花扇;中端性價比選高山櫻庵。
認真的溫泉行家、願意詳細規劃? → 白骨溫泉。乳白色碳酸泉水、山中隱逸感、山水觀 湯川莊的吊橋入口。可以的話從松本租車前往。
要最快脫身、或從大阪 / 東京方向到訪? → 搭新幹線前往熱海。海景、SOKI ATAMI 的現代奢華附遮蓋政策、隱れ里的精品隱逸感。
延伸金澤文化之旅? → 只選湯涌溫泉(百樂莊)——不是金澤市中心,那裡大多數的「溫泉」旅館實際上使用的是加熱浴池,僅具名義。
我們建立這份指南,是為了成為尋找名古屋近郊最佳溫泉旅館的終極資源——真實的交通票價、對各旅館缺點的誠實說明,以及其他英文攻略所沒有的季節預訂行事曆。我們比較了五個地區、以2026年最新資料核實票價、更正了過時定價,並逐一確認16間旅館的刺青政策,讓您不必在五份不同攻略之間來回對照。若您在規劃更長的日本行程,也請參閱我們的東京近郊最佳溫泉旅館與大阪近郊最佳溫泉旅館指南。
FAQ
常見問題
下呂溫泉距名古屋有多遠?+
從JR名古屋車站搭乘JR飛驒特急,下呂溫泉約1小時42分鐘即達,每日約有十班列車。單程普通對號座票價¥4,900。JR通票持有者憑對號券免費搭乘。下呂是名古屋出發最直達的溫泉目的地——在名古屋車站上車後無需換乘。
下呂溫泉值得一去嗎?+
值得,而且非常值得。下呂是日本三名泉之一,這個稱號源自江戶時代對水質的學術評定,而非行銷委員會的決議。碳酸氫鈉泉質具有可量測的美肌功效,沿河旅館選擇涵蓋每人約$120至$600以上的各種預算,且從名古屋出發不到兩小時、無需換乘。最少住一晚是合理的起點;住兩晚可以更深入探索小鎮。
可以從名古屋出發一日遊下呂溫泉嗎?+
技術上可以——首班車約早上9點抵達,您可以搭乘傍晚8點的回程。湯めぐり手形巡浴券(¥1,300–1,500,請在當地確認最新票價)可讓您進入三間參與旅館的浴場,白鷺之湯公共浴場(¥430–470)營業至晚上9點。您錯過的是傍晚懷石料理與清晨六點的晨浴儀式——這兩者才是旅館體驗真正的核心。我們建議至少住一晚,才能充分發揮這趟旅程的價值。
名古屋近郊最好的溫泉是哪裡?+
對大多數旅客而言是下呂溫泉——1小時42分直達特急、碳酸氫鈉泉質、最豐富的旅館選擇、最便利的交通。若想要文化深度且能安排2晚以上,高山略勝一籌。若要體驗整個地區最罕見的泉質,白骨溫泉的乳白色碳酸泉在名古屋近郊無可取代。若要最快速的逃離,從名古屋搭新幹線到熱海只需1小時20分,但票價較高且提供的是濱海而非山中體驗。
如何從名古屋前往高山?+
從JR名古屋車站搭乘JR飛驒特急至JR高山車站——約2小時33分,單程對號座票價¥6,340。JR通票完全適用。這是同一班停靠下呂的列車;過了下呂繼續搭乘即可。每日約有五班列車全程從名古屋直達高山。請至 JR東海時刻表 查詢最新班次。
下呂和高山,哪個溫泉鄉更好?+
純粹論溫泉:下呂。旅館數量更多、價格範圍更廣、距離近50分鐘。論完整日本文化體驗:高山——江戶老街、飛驒牛懷石、飛驒之里戶外博物館,加上一間擁有私家源泉的旅館(飛驒亭花扇)。我們的原則:只有一晚 → 下呂。兩晚以上 → 高山值得那段額外的旅程。不要把高山當成一晚獨立行程;文化資產需要時間消化。
名古屋近郊有刺青友善的溫泉嗎?+
有,但值得了解一些細節。下呂:しょうげつ(Shogetsu)在共用浴場允許遮蓋刺青入浴(防水覆蓋),是下呂有刺青旅客中端選擇中的佼佼者。水明館、湯之島館、川上屋花水亭與望川館提供客室私人溫泉,刺青在此不是問題。高山:美居飯店飛驒高山與高山櫻庵在共用空間採遮蓋政策。完整地區資訊請參閱我們的刺青友善旅館指南。預訂時請務必直接確認政策——隨時可能調整。
在下呂住一晚旅館費用是多少?+
下呂的價格區間比大多數旅客預期的更寬。平價旅館如睦水館,每人含兩餐約從$70起。中等選擇——しょうげつ、望川館——每人分別約$120–350與$200–400。奢華旅館如湯之島館與川上屋花水亭,每人約$250–700。所有價格均含早餐與懷石料理,這是日本旅館的標準計價單位。瀏覽下呂溫泉全部旅館 → 查詢最新空房。
白骨溫泉以什麼著名?+
白骨溫泉以乳白色的泉水聞名——外觀上與日本任何其他主要溫泉都截然不同。乳白色來自泉水在地表冷卻時形成的碳酸鈣,加上硫化氫同時帶來隱約的硫磺氣味,以及在露天浴池中附著於肌膚的碳酸氣泡。「在白骨泡三天,三年不感冒」這句話自江戶時代便流傳至今。白骨溫泉也是名古屋近郊交通最遠的溫泉,需從新島立搭Alpico巴士前往(班次有限,僅4月至11月;冬季只能開車進入)。
如何從中部國際機場前往下呂溫泉?+
這是多數名古屋溫泉攻略所略過的步驟。從中部國際機場(NGO)出發:搭乘名鐵機場線一般快車至名鐵名古屋站——約28分鐘,¥870–890。步行穿越至JR名古屋車站(同一複合式車站,約5至10分鐘)。直接搭乘JR飛驒特急前往下呂——約1小時42分。全程約2小時20分鐘,僅在名古屋轉乘一次。JR通票自名古屋車站起生效;名鐵段需另行支付票價。
名古屋最近的溫泉是哪裡?+
若論純粹的旅行時間,熱海搭東海道新幹線技術上最快,約1小時20分——但那是面向相模灣的濱海食鹽泉,單程¥8,240,費用遠高於山中溫泉選項。對於多數提出這個問題的旅客而言,心中期待的答案是:下呂溫泉,搭直達JR飛驒特急1小時42分——無需換乘、單程¥4,900,且熱海的度假氛圍無法複製的傳統溫泉小城體驗一應俱全。以任何合理的定義來說,下呂都是名古屋最近的「經典溫泉鄉」。
前往下呂需要JR通票嗎?+
不需要。從名古屋至下呂的單程票價¥4,900——來回約¥9,800——光憑下呂一個目的地永遠不足以讓日本鐵路通票划算。直接購買單程票即可。若下呂與高山是行程中延伸至金澤的一部分,高山北陸周遊券(¥19,800,效期5天,限外籍旅客購買)通常比全國版通票更值算。已持有JR通票赴日的旅客,當然可以直接使用於此路線。
準備好預訂了嗎?
從這些精選旅館中預訂
三大訂房網的即時空房與房價,一次比較。
透過預訂連結可能產生佣金,但不會增加您的費用。





